Що таке НАШИХ ПРОГРАМ Англійською - Англійська переклад

• our programs
• of our programmes
• of our applications
• our apps

Приклади вживання Наших програм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додавання нових баз даних до наших програм.
Adding new databases to our applications.

Деякі з наших програм є унікальними в Швеції.
Several of our programmes are unique in Sweden.

Пропозиції щодо вдосконалення наших програм.
Suggestions for improving our applications.

Якщо ви все ще використовуєте старіші версії наших програм, такий інструмент аналітики вбудовано в них.
If you're still on older versions of our applications, the following analytics are embedded in them.

Саме ці дослідження є фундаментом наших програм.
It is this research that is the basis for our programs.

Це реагує на очікування розвитку наших програм та дисциплін.
It is responsive to the developmental expectations of our programmes and disciplines.

Ми з нетерпінням чекаємо шансу вітати Вас на одній з наших програм.
We look forward to welcoming you on one of our programmes.

Ознайомитися з повним переліком наших програм можна тут.
Learn more about our programs here.

І саме тому ми інтегруємо проекти практичного навчання в кожній частині наших програм.
And that is why we integrate action learning projects in every part of our programmes.

Ми досягли цього, постійно підвищуючи якість наших програм та навчання.
We have achieved this by continously increasing the quality of our programmes and teaching.

Бідність, глобалізація, гендерна рівність і нерівність є ключовими словами в більшості наших програм.
Poverty, globalization, gender, and inequity are keywords in most of our programmes.

Місія наших програм- підготувати студентів до майбутніх функцій управління в міжнародних умовах.
The mission of our programmes is to prepare the students for their future management functions in International settings.

Firebase допомагає нам зрозуміти, скільки людей взаємодіють із певними аспектами наших програм.
Firebase helps us to understand how people interact with certain aspects of our applications.

London Metropolitan University несе відповідальність за академічної якості наших програм і присуджує градусів.
The University of Liverpool is responsible for the academic quality of our programmes and it awards the degrees.

Ознайомчі поїздки Наші навчальні візити є важливим, і дуже популярна частина наших програм.
Our study visits are an important, and very popular part of our programmes.

Приєднуйтесь до однієї з наших програм у кераміці, живопису, гравюри, скульптури або побачити, де ваш талант може прийняти вас.
Join one of our programs in ceramics, painting, printmaking, or sculpture and see where your talent can take you.

Якщо деякі питання залишились без відповіді після використовування однієї з наших програм чи послуг, не сумнівайтесь і поділіться з нами.
If some questions have been left unanswered after using one of our programs or services, do not hesitate to share them with us.

Це підтверджує високу якість наших програм, гарантуючи всім нашим студентам міжнародне визнання їх дипломів.
It confirms the top quality of our programmes, guarantying all of our students an international recognition of their diplomas.

Кожна з наших програм- відповідно до нашої наукової концепції- з урахуванням конкретних верств і потреб учасників.
Each of our programs is- in accordance with our scientific concept- tailored to the specific backgrounds and needs of the participants.

Протягом року ви отримаєте фундаментальні знання з російської та основних/ малих дисциплін, які підготують вас до вивчення всіх наших програм.-.
During the year you will gain fundamental knowledge of Russian and major/minor disciplines which will prepare you for studying all our programs.-.

Після закінчення однієї з наших програм, які ви отримали ставлення, професіоналізм і навички, необхідні для успішної кар'єри авіації.
After graduating from one of our programs you will have gained the attitude, professionalism and skills required for a successful aviation career.

Це важливо для розробки, планування та викладання наших програм і має велику користь під час практичного семестру студентів.
This is vital for the devopment, planning and teaching of our applications, and is of great profit in the course of the students' practical semester.

Якщо ви використовуєте програму iTunes на комп'ютері під керуванням ОС Windows 7, Windows 8 або Mac, за допомогою однієї з наших програм можна перемістити колекцію на телефон.
If you use iTunes on Windows 7, Windows 8, or Mac, you can use one of our apps to get your collection on to your phone.

Більшість наших програм також пропонуються англійською мовою, а 51% наших студентів і близько 42% наших співробітників прибувають з-за кордону.
Most of our programmes are also on offer in English, and 51% of our students and nearly 42% of our staff come from abroad.

Ви можете відмовитися від використання AppsFlyer Analytics в налаштуваннях наших програм, або здійснивши відмову, виконавши інструкції, наведені у їхній політиці конфіденційності.
You can opt out of AppsFlyer Analytics in the settings of our applications, or by opting out by following the instructions in their privacy policy.

Беручи участь в одній з наших програм, наші аспіранти студенти вигоду від міжнародного дуже добре зшитою сільськогосподарського факультету і його відмінною репутацією.
By taking part in one of our programs, our PhD-students benefit from the international very well cross-linked Agricultural Faculty and its excellent reputation.

Якщо ви не задовольняєтесь або маєте більш конкретні вимоги щодо будь-якої з наших програм, ми готові налаштувати та шукати додаткові альтернативи для задоволення ваших потреб.
Should you not be satisfied or have more specific requirements regarding any of our programs, we are ready to customize and seek further alternatives to meet your needs.

Кінцевою метою наших програм є задоволення виявлених потреб у навчанні та надання необхідної додаткової кваліфікації людям, які бажають посилити свої знання та отримати нові навички.
The ultimate aim of our programmes is to meet the detected educational needs and provide the necessary complementary qualifications to people that wish to amplify their knowledge and gain new skills.

Джерелом інновацій, який висвітлює майбутнє, це дослідження постійно збагачує зміст наших програм і гарантує, що ми перебуваємо на першому етапі освіти.
A source of innovation that sounds out the future, this research is constantly enriching the content of our programmes and makes sure that we are at the cutting edge of education.

Ми запрошуємо вас випробувати Женевську перевагу нашої школи, зареєструвавшись в одній з наших програм або співпрацюючи з нами в одному з наших дослідницьких проектів.
We invite you to experience our school's Geneva Advantage by enrolling in one of our programs, or collaborating with us on one of our research projects.