Що таке НАШИХ УЧАСНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• our participants
• our members

Приклади вживання Наших учасників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з наших учасників.
Some of our involvements.

Як ми захищаємо наших учасників?
How do we keep our participants engaged?

Запитуємо наших учасників, один одного.
We ask our participants, each other.

Фото і відгуки наших учасників.
Photos and reviews of our participants.

Ми вітаємо наших учасників та бажаємо подальших перемог!
We welcome our members and wish them further victories!

Результати наших учасників.
Benefits of our participants.

Які випробування чекають наших учасників?
What challenges await our participants?

Відгуки наших учасників.
Feedback from our participants.

Завдяки благодійним внескам, енергії та ентузіазму наших учасників.
As well as energy and enthusiasm of our participants.

Підтримаймо наших учасників та вболіваймо за юних талантів України!
Support our members and fan of the young talents of Ukraine!

Цей пошук є одним з основних факторів, який об'єднує наших учасників.
This search is one of the main factors that unites our members.

Для всіх наших учасників доступні наступні категорії квитків:.
For all our participants the following categories of tickets are available:.

За 8 років ми знайшли багато хороших друзів серед наших учасників.
During these 8 years, we have made many good friends among our participants.

На сьогодні, у Lviv IT Cluster входить 65 компаній і ми дуже добре знаємо наших учасників та розуміємо їхні потреби.
There are 65 companies in Lviv IT Cluster now and we know our members very well and understand their needs.

Ми спробували зібрати найбільш популярні запитання які ми чуємо кожного дня в офісі від наших учасників.
We tried to pick the most popular questions we hear every day in the office from our participants.

Зверніть увагу на те, що ми не використали всіх наших учасників виконання стандартного соціального впливу LAB експеримент в 100 разів.
Notice that we did not use all of our participants to run a standard social influence lab experiment 100 times.

Будьте впевнені, що наступний фестиваль також пройде на найвищому рівні з турботою про наших учасників.
Be sure that the next festival will also be held at the highest level with the care of our participants.

Ми сприяємо досвід в пункти призначення менш подорожував, щоб заохотити наших учасників, щоб дізнатися, взаємодіючи з місцевими жителями.
We facilitate experiences to destinations less traveled to encourage our participants to learn by interacting with locals.

Інститут глобальної студентської успіх заснований на шести принципах, які присутні в кожному аспекті досвіду наших учасників:.
The Institute for Global Student Success is founded on six principles that are present in every aspect of our participants' experiences:.

Сміливість: Ми надихаємось нескореним духом наших учасників та мотивуємо виходити з зони звичного та сміливо дивитись в свої майбутнє.
Courage. We are inspired by the unconquered spirit of our participants and motivate them to go outside their comfort zone and to look at their future bravely.

Ми попросили наших учасників поділитися досвідом застосування знань, отриманих в ході першої та другої тренінгових сесій CiSEP(«Громадська школа дієвих практик ЄС»).
We asked our participants to share how they implemented the knowledge they gained during the first and second training series of CiSEP.

Українська асоціація виробників електротехніки задоволена результатами участі наших учасників в одному з найбільших світових виставкових форумів.
The Ukrainian association of electrical engineers is pleased with the results of our participants' participation in one of the world's largest exhibition forums.

Але якщо глядач були спостерігати багато хто з наших учасників описати подію, було б важко сказати, чи дійсно облік істинною або помилковою пам'яті.
But if an onlooker were to observe many of our participants describe an event, it would be difficult indeed to tell whether the account was a true or false memory.”.

Програма Executive MBA готує наших учасників для вищих управлінських посадах в ІТ-компаній та IT-залежних товариств, а також на керівні посади в ІТ-відділів.
The Executive MBA program prepares our participants for top managerial positions in IT companies and IT-related ones as well as for executive positions in IT departments.

Перед безпосереднім моделюванням Північноатлантичної ради ми готували наших учасників, практикуючи ігри з елементами ведення переговорів і роботи лідерів у команді.
Before simulating the North Atlantic Council, we prepared our participants by practicing games with elements of negotiation and leader teamwork.

Наша мета полягає в тому, щоб розширити знання наших учасників, вдосконалити свої навички та, таким чином, щоб просунути їх далі у своїй кар'єрі в морській археології.
The field school aim is to broaden the knowledge of our participants, to refine their skills and thus to enhance their career in Maritime Archaeology.

Завдяки широкому спектру галузей і можливостям побудови правильної програми для наших учасників до наших програм приєднуються професіонали з усього світу.
Due to the wide range of sectors and possibilities of building the right program for our participants, professionals from all over the world join our programs.

І хоча більшість наших учасників прекрасно розуміє й англійську, і російську, й українську мови, щороку ми забезпечуємо переклад практично всіх доповідей.
And although most of our participants have an excellent knowledge of English, Russian and Ukrainian, we provide translation of the vast majority of the presentations every year.

Як би там не було, періодично опитування доступні абсолютно для всіх наших учасників, ви обов'язково дочекаєтеся і зможете висловити цінну думку, яка буде оплачена.
Nevertheless, from time to time surveys are available for absolutely all our participants, please keep patience and soon you will be able to share your valuable opinion.