Що таке НАШИХ ШАНУВАЛЬНИКІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Наших шанувальників Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми граємо для наших шанувальників….
We play for our fans.
Ми ж старатимемося не засмучувати наших шанувальників.
We will try not to upset our fans.
Гарні новини для усіх наших шанувальників в США!
Great news for our fans in the United States!
Ми просто хотіли записати її виконання на камеру для наших шанувальників.
We just really wanted to do this on camera for our fans.
Нам потрібна підтримка наших шанувальників!
We need support from our fans.
Ми дуже хотіли задокументувати це як для себе, так і для наших шанувальників.
We wanted to play better for ourselves, for our fans.
Цього хочеться від ВАС- наших шанувальників.
That's what you want from our fans.
Я закликаю наших шанувальників підтримувати команду, щоб закінчити сезон на високому рівні.
I urge our fans to stand behind the team to finish on a high.
Будемо намагатися зробити наших шанувальників щасливими.
We want to make our fans happy.’.
У новому році ми вирішили дещо порадувати наших шанувальників.
We really tried this last year to bring something new to our fans.
Будемо намагатися зробити наших шанувальників щасливими.
Trying to make we your fans happy.
Для наших шанувальників, чия фантазія є гра в карти, або обертання на колесі рулетки.
For our fans whose fancy is a game of cards, or a spin on the roulette wheel.
Будемо намагатися зробити наших шанувальників щасливими.
We just try and make our fans happy.
Світ потребує більше посмішок, люди потребують більше посмішок у своєму житті, і я щасливий,якщо ми можемо зробити це для наших шанувальників.
The world needs more smiling, people need more smiles in their life andI'm happy if we can do this for our fans.
Корган пізніше визнав би:«Я знаю, що багато наших шанувальників переймається Zeitgeist.
Corgan would later admit,"I know a lot of our fans are puzzled by Zeitgeist.
NIVEA щиро піклується про здоров'я та добробут наших шанувальників та читачів, а підтримка вашого здорового тіла потребує більше, ніж декількох косметичних засобів.
At NIVEA, we genuinely care about the health and wellbeing of our fans and readers and maintaining your body takes more than just a few products.
Корган пізніше визнав би:«Я знаю, що багато наших шанувальників переймається Zeitgeist.
Billy Corgan was quoted as saying“I know a lot of our fans are puzzled by Zeitgeist.
Ми завжди представляли свої роботи безкоштовно для своїх слухачів, тому взявшись за великий ідосить дорогий проект ми вирішили вперше попросити допомоги у наших шанувальників.
We have always presented our works for free to our listeners, so having taken up a large and rather expensive project,we decided to ask for the first time the help of our fans.
У світлі цієї інформації ми не можемо ризикувати безпекою наших шанувальників, проводячи концерт сьогодні ввечері.
We cannot in good conscience risk our fans' safety by proceeding with tonight's concert.
Бути першим партнером OPPO з ліги кіберспорту є вагомим свідченням резонансу League of Legends, іми сподіваємось на плідну співпрацю, щоб вшанувати цей вид спорту, наших шанувальників та любов до гри.".
To be OPPO's first Esports league partner is a powerful testament to the resonance of League of Legends Esports,and we look forward to collaborating together to celebrate the sport, our fans, and the love of the game.”.
У світлі цієї інформації ми не можемо ризикувати безпекою наших шанувальників, проводячи концерт сьогодні ввечері.
In light of this information, we cannot in good conscience risk our fans' safety by proceeding with tonight's concert.
Подібно до того, як ви створюєте плейлист для свого дня, ми маємо можливість з цим білбордом створити 24-годинний плейлист рекламного контенту, важливого для наших брендів,і своєчасного та актуального для наших шанувальників»,‒ говорить Гнатт.
Similar to how you create a music playlist for your day, we have the ability with this sign to build a 24-hour playlist of content that's important to our brands,and timely and relevant for our fans,” Gnatt said.
У світлі цієї інформації ми не можемо ризикувати безпекою наших шанувальників, проводячи концерт сьогодні ввечері.
In light of this information," it continued,"wecannot in good conscience risk our fans' safety by proceeding with tonight's concert.
На жаль, поки ми були ув'язнені, ми не могли спілкуватися із зовнішнім світом,залишивши наших шанувальників і нашу метал-спільноту наодинці з безліччю новин та повідомлень у соціальних мережах, в яких містилася неточна інформація, тому що від нас, гурту, не надходило жодних заяв.
Unfortunately, while we were jailed, we could not communicate with the outside world,leaving our fans and our metal community to read many news stories and posts on social media that contained inaccurate information because there were no direct statements from us, the band.
Партнерство з Australian Open- це найтриваліший проект KIA зі спонсорства спортивних заходів, і для нас величезна честь надавати підтримку одному з найвідоміших у світі турнірів,- зазначив пан Мередіт,- Ми також з величезним задоволенням проводимо прем'єру KIA X-Car,цей проект ще раз підтверджує бажання виглядати в очах наших шанувальників більш динамічною та емоційною маркою».
The partnership with the Australian Open- is the longest project with KIA sponsorship of sports events, and a great honor for us to support one of the world's most famous tournament- said Mr. Meredith- We are also very pleased conduct the premiere KIA X-Car,this project reaffirms desire to look into the eyes of our fans more dynamic and emotional brand”.
Наші шанувальники допомагають нам у цьому.
Our fans help us with that.
Ми пропонуємо нашим шанувальникам спектр міфології тематичних ігор.
We offer our fans a range of mythology theme games.
Ми хотіли б подякувати усім нашим шанувальникам за підтримку».
We wish to thank all our fans for your support.".
Проекти Адміністрація Наші шанувальники Партнери.
WinnersJuryTours The pressProjects Administration Partners.
Хочу сказати всім нашим шанувальникам, що я вас сильно люблю.
To my fans I want to say that I love you all.
Результати: 30, Час: 0.0197

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська