Приклади вживання Нашого життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Років нашого життя….
Сумна історія нашого життя».
Liar of My Life".Мета нашого життя полягає в тому, щоб зробити.
My life's goal is to.Це справа нашого життя.
Це частина нашого життя, яка не забудеться ніколи.
It's a part of my life that I will never forget.
Люди також перекладають
Фотографії нашого життя.
Photographs from our life.Окремі моменти нашого життя формують його розділи.
Discrete moments from our lives are its chapters.Інших сферах нашого життя».
Other parts of my life.”.Нашого життя і життя наших дітей.
Her life, my life, and the Інших сферах нашого життя».
Other areas of your life.”.Це частина нашого життя, яка не забудеться ніколи.
It has been a part of my life that I will never forget.Інших сферах нашого життя».
In other parts of my life.".Це та частина нашого життя, що не піддається контролю….
There's an area of my life that's out of control….Це відбудеться за нашого життя».
This will happen in our lifetimes.”.Нашого життя полягає у визнанні Творця і подяки.
In this life is to recognize The Creator and to be grate-.Ви були великою частиною нашого життя від самого початку.
It was a huge part of my life at the beginning.Якщо ми її загубимо, то втратимо сенс усього нашого життя.
If we miss this, we miss the entire point of our existence.Нехай кожна подія нашого життя робить нас тільки сильнішими!
Each passing day in our life has made us stronger!В середньому, ми проводимо до 90% нашого життя в приміщенні.
On average, we spend up to 90 of our living indoors.Протягом всього нашого життя ми прагнули наслідувати їхній приклад.
Throughout my life, I have always followed his example.Це стосується усіх сфер нашого життя, а не лише спорту.
This applies to all areas of my life, not just in sports and games.Про перші роки нашого життя ми майже не маємо спогадів.
For the first few years of my life I don't have solidified memories.На сьогодні в Україні з'явилася величезна прірва в усіх сферах нашого життя.
Today, Ukraine has a huge gap in all areas of our live.І тільки маленькі рисочки нашого життя непокоять все більше і більше.
V17 The troubles in my life just get more and more.Ленін сказав своїй дружині, що революція не відбудеться за нашого життя.
Lenin reflected to his wife that revolution“won't happen in our lifetime.”.Іншими словами, на всьому протязі нашого життя ми існуємо головним чином у вигляді води.
In other words, throughout our lives we exist mostly as water.Я не певен, що вона зміниться і демократизується за нашого життя.
I also don't feel that Iraq will be liberated and become democratic within our lifetime.Справжніми зірками нашого життя є люди, які зуміли жити чесним життям. .
The true stars in our life are people who have good Татуювання вже стало звичною частиною нашого життя, особливо серед молоді.
Tattoos have become almost mainstream in our society, particularly among younger people.Пошкодження очей під впливомшкідливого ультрафіолетового випромінювання сонця накопичується протягом нашого життя.
The risk of damage to 
