Що таке НАШОГО ПАРТНЕРА Англійською - Англійська переклад

• our partner

Приклади вживання Нашого партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаємо нашого партнера →.
Welcome to Our Partner.

Лайкнути сторінку нашого партнера:.
Visit our partner's website:.

Вітаємо нашого партнера з такою визначною датою!
Congratulations to our partner with such a significant date!

Ми цінуємо кожного нашого партнера.
We value all of our partners.

Ми постійно інформуємо нашого партнера на кожному етапі процесу.
We keep our client informed at every stage of the process.

Щодня ми вирішуємо- любити чи ні нашого партнера.
Each of us must decide daily to love or not to love our partners.

Нашого партнера, наших дітей, сім'ї або друзів найбільше любили.
Of our partner, our children, family or friends most loved.

Нам потрібна підтримка нашого партнера, в тому числі його розуміння і увагу.
We need the support of our partner, including their understanding and attention.

Життя настільки непередбачуване, що нам хотілося б, щоб любов нашого партнера була непохитною.
The world is so unpredictable and we hope our partner's love for us to be unshakeable.

Для цього Вам достатньо відвідати сайт нашого партнера і ознайомитися з наявними пропозиціями.
To do this you need to visit our partner's site and get acquainted with the existing proposals.

Рекомендуємо Вам ознайомитися з цінами на готелі на сайті нашого партнера.
We recommend you at first to acquaint yourself with the prices for hotel accommodation on our partner's website.

Але нове дослідження показує, що не обов'язково бути в присутності нашого партнера, щоб зрозуміти, як він себе по….
But a new study suggests that we do not have to be in our partner's presence to be able to discern how they are feeling.

Детальну інформацію про проект Ви можете отримати, звернувшись до відділу продажів нашого партнера:.
Detailed information about the project you can get by contacting our partner's sales department:.

Доречі, професійна команда нашого партнера- готелю GoodZone- завжди готова допомогти вам організувати вам дещо незабутнє!
By the way, the professional team of our partner- Hotel GoodZone- is always ready to help you organize something unforgettable!

Мобілізація судів відбулася завчасно, що підтверджує відповідальність і надійність нашого партнера.
Mobilization of ships took place in advance, which confirms the responsibility and reliability of our partner.

Якщо настає день, коли ми помічаємо, що ми більше не є важливими в житті нашого партнера, за цим йдуть страждання і розчарування.
If there comes a day when we notice that we're no longer the priority in our partner's life, then suffering and disappointment will also come.

При цьому, я посилаю вам кілька фотографій з бака, який ми встановили для ярмарку на зрив нашого партнера, Акваріум Systems.
Herewith, I send you some pictures of the tank that we installed for the fair on the stall of our partner, Aquarium Systems.

Для нашого партнера одним з найважливіших факторів ефективності співпраці з виробниками такої техніки є висока якість продукції.
For our partner, one of the most important factors of the effective cooperation with the manufacturers of such equipment is high quality products.

Якщо ви їсте день, коли ми помічаємо, що ми не є пріоритетом в житті нашого партнера, тоді також прийдуть страждання і розчарування.
If there comes a day when we notice that we're no longer the priority in our partner's life, then suffering and disappointment will also come.

Гормональні дисбаланси, характерні для овуляції, змушують нас відчувати раптові перепади настрою і бачити речі по-різному, включаючи нашого партнера.
Hormonal imbalances, typical of ovulation, make us experience sudden mood swings and see things differently, including our partner.

Ми розуміємо, що починаючи працювати з компанією, ми стаємо ланкою у виробничому ланцюзі нашого партнера, та не маємо права підводити його.
We understand that starting to work with our company, we become a link in the supply chain of our partner and we have no right to fail.

Це означає, що ви отримаєте диплом МВРУ та диплом від нашого партнера інституту, Ліллебельт Академії професійної вищої освіти в Данії.
This means that you will get a diploma from IBCM and a diploma from our partner institution, Lillebaelt Academy for Professional Higher Education in Denmark.

Проблема в тому, що почуття ревнощів і володіння пов'язане з нашим інстинктом виживання, і страх втратити нашого партнера може спровокувати негативні наслідки.
The problem is, that feeling of jealousy and possessiveness is hard-wired into our survival instinct and the fear of losing our mate can trigger that.

Ми обслуговуємо людей, які вимагають імміграційні послуги для в'їзду в Канаду і забезпечення зайнятості варіантів нових іммігрантів через нашого партнера, Відділ кадрів ®.
We serve individuals that require immigration services to enter Canada and provide employment options to new immigrants via our partner, The Personnel Department®.

Ми обов'язково передамо Ваше замовлення нашого партнера у Вашому місті, регіоні, і потім, з Вами зв'яжеться наш представник у Вашому регіоні для уточнення деталей замовлення.
We will definitely give your order to our partner in your city, region, and then will contact our representative in your area for details of order.

Нам потрібні формули, щоб знати, що наша важка праця окупиться, що наші любов і підтримка зроблять нашого партнера щасливим, а діти будуть любити нас.
We want formulas to predict whether our hard work will pay off, whether our love and support will always make our partners happy and our kids love us.

Ми дорожимо своєю репутацією, цінуємо кожного нашого партнера і завжди намагаємося забезпечити стабільні та регулярні поставки якісного зерна та експедиційне супроводження від заводу.
We value our reputation, we value each of our partners and always try to provide a stable and regular supply of grain quality and forwarding support from the factory.

Після завершення процесу бронювання Ви отримаєте підтвердження замовлення із зазначенням даних бронювання, номера замовлення на Сайті та резерваційного номера нашого партнера.
Upon completion of the booking process, you will receive the order confirmation with booking details, including reservation reference number on the Website and reservation reference number of our partner.

Департамент систем прикордонного контролю АТ«БАНКОМЗВ'ЯЗОК» презентував біометричний термінал ВРТ800 власної розробки на стенді нашого партнера- французької компанії ELYCTIS.
The Border Control Systems Department of JSC"Bancomzvjazok" presented the biometric terminal BPT800 that is proprietary solution of the company, on the stand of our partner- the French company ELYCTIS.