Що таке НАШОГО ФЛОТУ Англійською - Англійська переклад

• of our fleet
• our navy

Приклади вживання Нашого флоту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія нашого флоту:.
Editor of Our Navy:.

На даний момент це провізна спроможність нашого флоту.
It gives our Navy the ability.

Історія нашого флоту:.
Photos of our fleet:.

Це звичайна частина роботи нашого флоту.
This is a regular part of what our navy does.

Історія нашого флоту:.
Qualities of our fleet:.

Виберіть свій автомобіль відповідно до нагоди нашого флоту.
Choose your vehicle according to the occasion of our fleet.

Ви- майбутнє нашого флоту.
You are the future of this navy.

Ваша Світлосте, він вже знищив добру частину нашого флоту.
Your Grace, he's already destroyed a good portion of our fleet.

Ви- майбутнє нашого флоту.
You are the representatives of our navy.

Другий елемент нової політики стосується економічної рентабельності нашого флоту.
The 2nd pillar of the new policy is about the economic profitability of our fleet.

Це останнє доповнення до нашого флоту, відчуває себе як"бутік-готель".
This, the latest addition to our fleet, feels like a"boutique hotel".

Laquo; Будучи провідною круїзної компанією, ми раді надати такий вплив, виключивши одноразові пляшки для напоїв на борту всього нашого флоту.
As a leading cruise line, we are thrilled to make such an impact by eliminating single-use beverage bottles across our fleet.

Це брутальний напад РФ проти нашого флоту і наших моряків.
This is Russia's ruthless attack against our fleet and our sailors.

Як багатьом із вас відомо, артилерія нашого флоту послаблювала укріплення Вагнера протягом чотирьох днів, постійним вогнем.
As many ot you gentlemen may be aware… for the last tour days our navy has weakened Wagner… with a constant barrage.

Багаторічна співпраця з Єжи Pieśniewskim структури яких завжди складали основу нашого флоту, призвело до створення[…].
Many years of cooperation with Jerzy Pieśniewskim whose structures are always formed the backbone of our fleet, resulted in the creation of[…].

У нас є договір з Україною з приводу перебування нашого флоту до 2017 р., і ми керуватимемося цією угодою",- заявив він.
We have an agreement with Ukraine over our fleet being there until 2017 and we will be guided by that agreement”.

Авіаносець з запущеним повітряним крилом є одним з найпотужніших активів, які є в розпорядженні нашого флоту»,- сказав капітан Вільям Рід, командир CVW 7.
An aircraft carrier, with its embarked airwing, is one of the most powerful assets our Navy has at its disposal,” said Capt. William Reed, commander, CVW 7.

Гасла на кшталт«так, ми втратили в Криму 70% нашого флоту, і у нас нічого нема» сьогодні не сприймаються, бо закон чітко визначає, хто і за що відповідає.
Slogans like"yes, we lost 70% of our fleet in Crimea, and we have nothing now" cannot be perceived today because the law clearly defines responsible parties.

На цій виставці особливу увагу публіки привернули до себе картини з історії нашого флоту, замовлені государем, особливо"Синоп" і"Кермес в Амстердамі"(в музеї Олександра iII).
At this exhibition special attention of the public drew the picture of the history of our fleet, ordered by the Russian Emperor, in particular,"Sinop" and"Kermes in Amsterdam".

Саме останнє доповнення до нашого флоту після капітального ремонту в 2009, 96-метрова хвиля пронизливий катамаран є найбільшим судном у своєму роді в Ірландському морі і пропонує пасажирам великий досвід швидкого і комфортного подорожі на острові Мен.
The most recent addition to our fleet after a major refit in 2009, the 96-metre wave piercing catamaran is the largest vessel of its kind in the Irish Sea and offers passengers a great experience of fast and comfortable travel to the Isle of Man.

Ці події зроблять можливим формальне розголошування нашого флоту і ми спостерігаємо за цими подіями зі знанням того, що перший контакт наближається з кожним днем.
These events are to be what makes a formal disclosure of our fleet possible, and we watch these events with the knowledge that first contact draws ever closer by the day.

Ми з радістю розгортаємо цю важливу частину нашої мережі, коли ми піднімаємося до початку першого нашого флоту на початку наступного року та надамо послуги кожному сільському будинку на Алясці, починаючи з 2019 року.".
We are excited to deploy this essential part of our network as we ramp up to launch the first of our fleet early next year and provide service to every rural home in Alaska starting in 2019.”.

Ми з радістю розгортаємо цю важливу частину нашої мережі, коли ми піднімаємося до початку першого нашого флоту на початку наступного року та надамо послуги кожному сільському будинку на Алясці, починаючи з 2019 року.".
Hughes has been an outstanding technology partner and we are excited to deploy this essential part of our network as we ramp up to launch the first of our fleet early next year and provide service to every rural home in Alaska starting in 2019.”.

Наш флот- наша гордість!
Our fleet- our pride!

Кайрос/ Наш флот/ МорТраст.
Kairos/ Our fleet/ MorTrast.

Наш флот зараз найменший з часу Першої світової війни.
Right now our navy is the smallest it has been since the beginning of World War 1.

Наш флот знаходиться тут для першого контакту.
Our fleet is here for first contact.

Мусимо відродити наш флот.
We need to build up our Navy.

Всі можуть бачити, що російські солдати атакували наш флот.
Everybody can see that it was Russian soldiers who attacked our navy.

Як виглядає наш флот сьогодні?
Where is our Navy today?