Що таке НАШОЇ АРМІЇ Англійською - Англійська переклад

• of our army
• of our military

Приклади вживання Нашої армії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гордість нашої армії.
Proud of Our Military.

Зробити їх вороже налаштованим до нашої армії.
Letting them join our Army.

Це сила нашої армії.
The strength of my army.

Наразі це солдати нашої армії.
For they are soldiers in my army.

Це сила нашої армії.
The power of our military.

Можливо вони були б майбутнім нашої армії.
They would be the future of our Military Forces.

Це майбутнє нашої армії.
The Future Of Our Army.

Весь світ знає міць і потужність нашої армії.
The entire world knows our military strength.

Потенціал нашої армії.
The might of our military.

Вважаю, що нові рішення дуже позитивні для нашої армії.
I think this new test will be very good for our army.

Це сила нашої армії.
Or the strength of our military.

Для нашої армії отримати користь від сучасних, ефективних озброєнь.
For our army to benefit from modern, efficient features.

Приниження нашої армії».
The abuse of our military.”.

Для нашої армії це такий значний прорив у індивідуальному речовому забезпеченні бійців.
For our army this is significant breakthrough in individual clothes supply to soldiers.

Це знищення нашої армії.
The destruction of our military.

Вони і є основою нашої армії. Ці невдахи, які сховалися в армії, як щурі в своїх норах.
They make up the bulk of our armies, losers who hide from the light in the army like rats in tunnels.

У чому сила нашої армії?
What is the purpose of our Army?

Нам доведеться зміцнювати власну безпеку і просити США допомогти прискорити модернізацію нашої армії".
We would have to increase our security and ask for the U.S. to help us speed up the modernization of our military.”.

У чому сила нашої армії?
What's the strength of our military?

Ми повинні швидко вирішити всі проблеми нашої армії, щоб зробити її здатною не тільки стримувати ворога, а й звільняти свої території.
We need to quickly resolve all the problems of our army to make it capable not only to contain the enemy, but to liberate its territory.

Серед основних завдань- дослідження фактів російської військової агресії та оцінка збитків завданих від втрати озброєння нашої армії.
Among the main tasks are to study the facts of Russian military aggression and assess the damage caused by the loss of arms of our army.

Ці червоні офіцери складають основний цемент нашої армії, що скріплює її в єдиний дисциплінований організм.
These Red officers are the chief cementing force of our army, welding it into a single disciplined organism.

Аби підвищити обороноздатність нашої армії, Уряд стабільно збільшує видатки на закупівлю і модернізацію військової техніки.
In order to increase the defense capability of our army, the Government steadily increases the spending for purchasing and upgrading military equipment.

Впродовж багатьох десятків років ми збагачували закордонну промисловість за рахунок американської промисловості, субсидували армії інших країн, допускаючи при цьому дуже сумне спустошення нашої армії.
For many decades, we have enriched foreign industry at the expense of American industry, subsidized the armies of other countries while allowing for the sad depletion of our military.

Адже, закупівлі таких озброєнь для нашої армії дуже обмежені через фінансові можливості ЗСУ.
In fact, the procurement of such weapons for our army is very limited due to the financial capabilities of Ukrainian Armed Forces.

Крім того, постачання нашої армії було утруднене із-за сильних дощів, дороги розмило, застряглу артилерію доводилося витягувати на руках.
In addition, the supply of our army was hampered by heavy rains, the road was washed away, the stuck artillery had to be pulled out on our hands.

Тільки зруйнувавши цей міф, ми здатні підвищити боєздатність нашої армії і зцементувати наше суспільство навколо ідеї справді вільної, незалежної і процвітаючої неньки України.
Only by destroying this myth, we can improve the combat capability of our Army and to cement our society around the idea of a truly free, independent and prosperous mother-Ukraine.

Щоб підвищити обороноздатність нашої армії, уряд стабільно збільшує витрати на закупівлю і модернізацію військової техніки.
In order to increase the defense capability of our army, the Government steadily increases the spending for purchasing and upgrading military equipment.

Для підвищення обороноздатності нашої армії, Уряд стабільно збільшує видатки на закупівлю і модернізацію військової техніки.
In order to increase the defense capability of our army, the Government steadily increases the spending for purchasing and upgrading military equipment.