Що таке НАШІ АРХІТЕКТОРИ Англійською - Англійська переклад

• our architects

Приклади вживання Наші архітектори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші архітектори підготують для Вас безкоштовний проект.
Our architects will prepare a free project for you.

Вибирайте будь-який проект, а наші архітектори адаптують його під вашу ділянку або індивідуальні запити.
Choose any project, and our architects will adapt it to your site or individual requests.

Наші архітектори контролюють якість виконання усіх своїх проектів.
Our architects control the quality of execution of all their projects.

Комплекс, який не просто був створений«з нуля», це складна задачу, яку вирішували наші архітектори.
A complex that was not just created from scratch is a complex task that our architects have solved.

А наші архітектори зробили для ТРЦ в вашому домі фантастичний інтер'єр.
And our architects designed a fantastic interior of the mall in your house.

Якщо ж Ви хочете чогось нестандартне і є своє бачення того, як буде виглядати Ваш будинок- наші архітектори з радістю втілять це в індивідуальному для Вас проект.
If you want something extraordinary and have your own view of your future house, our architects will be happy to realize this in the custom project.

Наші архітектори не поступаються іноземним»-«Інтергал-Буд» для Pragmatika Media.
Our architects are don't weaken to foreign ones”-“Intergal-Bud” for Pragmatika Media.

Не знаю, як в інших, але коли чую, як наші архітектори хизуються пишними словами, як-от: пілястр, архітрав, карниз, коринфський і доричний ордер та іншими з їхнього жаргону, в моїй уяві виникає не палац Аполідона, а жалюгідні дошки моїх кухонних дверей.
I do not know whether it may have the same operation upon other men that it has upon me, but when I hear our architects thunder out their bombast words of pilasters, architraves, and cornices, of the Corinthian and Doric orders, and suchlike jargon, my imagination is presently possessed with the palace of Apollidon; when, after all, I find them but the paltry pieces of my own kitchen door.

Наші архітектори та дизайнери, враховуючи Ваші бажання, спроектують саме такий будинок, про який Ви мрієте.
Then our talented architects and designers build upon that to design the home you have dreamed of.

Крім проектування, наші архітектори ведуть авторський нагляд за будівництвом, в телефонному режимі консультують будівельників та замовників, дають поради по правильному виконанню тих чи інших будівельних робіт, при необхідності виїжджають на місце будівництва для контролю якості виконаних будівельних робіт.
In design, our architects are supervision of construction, telephone advice to builders and customers, give advice on the correct implementation of certain construction, if necessary, go to the site to monitor the quality of construction works.

Наші архітектори можуть відмовити вас від прийняття невірних та непрактичних рішень, які не виправдали себе на практиці.
Our architects can discourage you from taking not right and not practical solutions that are not justified in practice.

Наші архітектори, інженери, консультанти та професійний персонал забезпечують ефективне будівництво на всіх етапах.
Our architects, engineers, consultants and professional staff provide a seamless integration between all stages of the construction process.

Наші архітектори та будівельники небайдужі до майбутнього Києва та киян, тому прагнуть, щоб кожен будинок став прикрасою міста.
Our architects and builders care about the future of Kyiv and its inhabitants striving to make each building a stylish decoration of the city.

Наші архітектори та дизайнери втілюють найрізноманітніші ідеї відповідно до потреб сучасного способу життя, враховуючи всі технологічні інновації в сфері архітектури та дизайну інтер'єру.
Our architects and artists-designers will translate your ideas according to the needs of a modern lifestyle, considering all the technological innovations in the field of architecture and interior design.

Наші архітектори створили для Вас житло, яке не буде схоже на жодне інше, але водночас планування квартири настільки вдало розроблене, що Ви одразу зможете оцінити комфортність та затишок свого нового помешкання.
Our architects have created for You apartments that do not look like any others, but at the same time its layouts are designed so well that you can immediately evaluate the comfort and cosiness of Your new home.

Багаторічний досвід роботи дозволяє нашим архітекторам виконувати проекти будівель будь-якої ступені складності.
Years of experience allows our architects to carry out building projects of any complexity.

Знайомтися наш архітектор.
Meet our architect.

Наш архітектор вкрився червоним сиропом.
Our architect was covered in red syrup.

Ваше замовлення прийнято, незабаром наш архітектор зв'яжеться з Вами.
Your order is accepted, soon our architect will contact You.

Ця система для фасадів дає безмежну свободу творчості для наших архітекторів, поєднуючи в собі безліч конструкторських можливостей з найвищими в своєму класі теплоізоляційними характеристиками, а також швидкістю виробництва.
This facade system gives unlimited creative freedom for our architects, combining many design possibilities with the highest class insulation characteristics and production speed.

Що ж, ось такий типовий день нашого архітектора, сподіваємось, вам було цікаво.
Well, that's a typical day of our architect, we hope you had fun.

Зателефонуйте або напишіть нам, наш архітектор з радістю допоможе Вам створити об'єкт вашої мрії.
Please call or text us, our architect will be happy to help you create a building of your dream.

Представлені в цьому розділі зразки будинків- проекти, які створювалися індивідуально в співавторстві наших архітекторів і майбутніх господарів.
This section presents housedesigns- projectsthat were created individually in cooperation with our architects and owners-to-be….

У більшості представлених проектів існують по 3 і більше різних варіацій, але кожен проект абсолютно унікальний адже платіть в співавторстві наших архітекторів і майбутнього господаря.
The majority of the presented projects has 3 or more different variations, but each project is unique because it has been made in cooperation between our architects and a future owner.

При потребі змінюєм конструктивних елементи з нашим архітектором. Створюємо 3D візуалізацію.
If necessary, change structural elements are consulting with our architect. Create a 3D visualization solution.

Так, проект Sіlver Breeze був повністю розроблений українським архітектором Сергієм Бабусиним, після чого наш архітектор вніс у проект деякі зміни.
For example, the Silver Breeze project had been entirely developed by a Ukrainian architect Sergey Babushkin; thereafter our architect made some alterations in the project.

Робота з виробничими технологами компанії допомогла нашим архітекторам і інженерам знайти оптимальні рішення, які не тільки допоможуть заощадити кошти та час на зведення комплексу, а й в подальшому будуть ефективніше в процесі експлуатації.
Working with production technologists of the company helped our architects and engineers to find optimal solutions that will not only help save money and time for the construction of the complex, but will be more effective in the process of operation in the future.

Групою наших архітекторів та інженерів-будівельників розробляється генеральний план комплексу.
Our team of architects and engineers developed a General Layout of the Complex.

Кваліфікована експертиза від наших архітекторів мережі, проджект-менеджерів і інженерів.
Qualified expert evaluation by our network architects, project managers, and engineers.

Командою наших архітекторів було розроблено більше 40дизайн-проектів офісів, велика частина яких втілена в життя і успішно функціонує.
The team of our architects has developed more than 40 design projects for(of) offices, most of which are implemented and successfully function.