Що таке НАШІ ОЦІНКИ Англійською - Англійська переклад

• our estimates
• our evaluations

Приклади вживання Наші оцінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не добре впливала на наші оцінки.
It didn't reflect well on our grades.

Можливо, наші оцінки були надто песимістичні?
Maybe our estimates were too pessimistic?

Скажу ще, що у 90% наші оцінки збігалися.
We know that at least 90% of our Estimates always fail.

Це наші оцінки, але не можуть бути гарантовані:.
These are our estimates, but cannot be guaranteed:.

Час доставки варіюється в залежності від місця розташування. Це наші оцінки:.
Shipping time varies by location. These are our estimates:.

Наші оцінки показують, що Vimax не буде корисним для всіх користувачів.
Our evaluations show that Vimax not be useful for all users.

Ми звернути пильну увагу варіанти підтримки, які надаються постачальниками всі наші оцінки.
We did pay close attention to the support options provided by all providers in our evaluation.

Наші оцінки показують, що Goji Berries навряд чи ефективні для деяких людей.
Our evaluations indicate that Goji Berries hardly effective for some people.

Але ціни на нафту залишаться нестійкими і можуть періодично перевищувати наші оцінки",- повідомляється в огляді агентства.
But oil prices will remain unstable and may periodically exceed our estimates,”- said in the forecast.

Наші оцінки показують, що Tinedol не має особливого сенсу для певних людей.
Our evaluations indicate that Tinedol not make much sense for certain people.

Дозвольте показати вам-- це наші оцінки наскільки швидко ми можемо перекласти Вікіпедію з англійської на іспанську.
So let me show you, this is our estimates of how fast we could translate Wikipedia from English into Spanish.

Наші оцінки на наступний рік- близько 40 доларів за барель при оцінці бюджету.
Our estimates for the next year- about $40 per barrel in the evaluation budget.

Дозвольте показати вам-- це наші оцінки наскільки швидко ми можемо перекласти Вікіпедію з англійської на іспанську. Пам'ятаєте.
So let me show you, this is our estimates of how fast we could translate Wikipedia from English into Spanish.

Наші оцінки на наступний рік- близько$40 за барель при оцінці бюджету.
Our estimate for next year is around $40 per barrel when estimating budget revenues.

Якщо надалі триватиме розірвання економічних зав'язків із окупованою територією Донбасу, ми можемо погіршити наші оцінки.
If disruption of economic relations with the occupied part of the Donbas continues we might downgrade our projections.

Це наші оцінки, якими ми готові поділитися з усіма, хто цікавиться торгівлею".
These are our estimates, which we are ready to share with all those who are interested in a trade.".

Ми лікуємо всіх студентів на справедливій основі, і наші оцінки успішності є неупередженими і засновані виключно на продемонстрованої успішністю.
We treat all students equitably, and our evaluations of learning achievements are impartial and based solely on demonstrated academic performance.

Наші оцінки мають тенденцію бути більш оптимістичними, і відслідковувати фактичні видатки часто розкриває сюрпризи.
Our estimates tend to be over-optimistic, and tracking your actual spending often reveals surprises.

Ми повинні бути готові до будь-яких развитиям подій ситуації навколо ціни на нафту… Тим не менше, наші оцінки на наступний рік складають близько 40 доларів за барель при оцінці доходів бюджету.
We should be ready for any oil price developments-- our estimates for next year are for about $40 a barrel for budget calculations.

Тим не менше, наші оцінки на наступний рік складають близько 40 доларів за барель при оцінці доходів бюджету.
However, our estimates for next year amount to about$ 40 per barrel in the evaluation of budget revenues.

Чим частіше ми говоримо:“Мені подобається, як ти…”, або“Ти добре зробив…”, тим менше вони вчаться формувати власні судження, і тим більше звикають покладатися тільки на наші оцінки, наші думки про те, що добре, а що погано.
The more we say,"I like the way you…." or"Good ing," the more kids come to rely on our evaluations, our decisions about what's good and bad, rather than learning to form their own judgments.

Наші оцінки та розрахунки завжди приймались як замовниками, так і аудиторськими компаніями. З 2004 року не було жодної претензії до якості нашої роботи.
Our evaluations and calculations have always been approved both by our clients and by the auditing companies, not a single claim to have been put forward against the quality of our job since 2004.

Ми не будуємо надзвичайні плани про істотний перетік абонентів з аналогового ефіру в платні технології. Наші оцінки- 1-2% конверсії. Більше вірю в конверсію абонентів з традиційного(аналогового) кабелю в цифрові технології IPTV і ОТТ(тобто перерозподіл абонентів всередині ринку). Дуже віримо в розвиток ОТТ-сегмента, як драйвера ринку»,- прокоментував керівник відділу департаменту дистрибуції 1+1 Медіа-Distribution Іван Примаков.
There is no reason for us to build the rainbow plans about significant flow of subscribers from analogue to paid technologies. Our estimates are 1-2% conversion. We believe more in the conversion of subscribers from traditional(analog) cable to digital technologies like IPTV and OTT(i.e. subscribers' redistribution within the market). And the most we believe in the development of the OTT segment as a driver of the market”,- commented the Head of the Department of Distribution 1+1 Media Distribution Ivan Primakov.

Наш оцінки поширення видів з'явилися зі спостережень видів, зібраних волонтерами.
Our estimates of species distribution came from observations of species collected by volunteers.

Діаграма порівняння відсортована за рейтингами на основі наших оцінок.
Comparison chart sorted by rating based on our evaluations.

Ми негативні в наших оцінках.
We are very good at our estimates.

Ми брали на рахунок в нашому оцінки.
We took this into an account in our evaluation.

Крок 1. Ви надсилаєте нам креслення або зразок для нашої оцінки;
Step1. You send us drawing or sample for our evaluation;

Тут ми наводимо більш детальний опис нашої оцінки.
Let me provide you with a more detailed record of our assessment.

Наша оцінка намірів Володимира Путіна не змінилася.
Our assessment of Vladimir Putin's intentions has not changed.