Що таке НАШІ ОЧІКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• our expectations
• our expectation

Приклади вживання Наші очікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це теж наші очікування.
That's our expectation too.

Наші очікування позитивні.
My expectations are positive.

Йому відомі наші очікування».
He has met our expectations.”.

Чи є наші очікування не так?
Are my expectations wrong?

Чи змінює це наші очікування?
Did that change my expectations?

Наші очікування високі, як завжди.
My expectations remain high as always.

Чи змінює це наші очікування?
Does that change your expectations?

Я можу говорити тільки про наші очікування.
I can only talk about my hopes.

Наші очікування від Сум- досить великі.
My expectations for myself are still pretty high.

Петров перевершив наші очікування.
Piku surpassed my expectations.

Чому ж не завжди наші очікування збігаються з реальністю?
Why does our expectation not match the reality?

Це перевищує всі наші очікування!
It exceeded all my expectations!

Цей сервіс повністю виправдовує наші очікування.
This service is fully up to our expectations.

Проблема тут- це наші очікування.
The problem here is our expectations.

Результати повністю виправдали наші очікування.
The result has fully justified my expectations.

Такий рівень перевищує наші очікування на цей місяць.
They exceeded my expectations for this year.

Воно значно перевершило наші очікування.
Significantly exceeded my expectations.

Чому ж не завжди наші очікування збігаються з реальністю?
Why are our expectations not matching up with reality?

Навіть трохи перевершили наші очікування.
We even surpassed some of our expectations.

Проте, як казав класик, наші очікування- це наші проблеми?
Maybe, like Clarence said, it's a problem with our expectations of ourselves?

Проєкт працює і перевищує наші очікування.
Steel has met and exceeded our expectation.

Прогнозні твердження дають наші очікування або прогнози майбутніх подій.
FORWARD-LOOKING STATEMENTS GIVE OUR EXPECTATIONS OR FORECASTS OF FUTURE EVENTS.

Зростання показника перевершило наші очікування.
The contractor's performance exceeded our expectation.

Співпраця наших компаній повністю виправдала усі наші очікування.
The Company's performance was fully in line with our expectations.

МаршрутЦюріх-Київ не виправдав наші очікування.
The Zurich-Kyiv route did not come up to our expectations.

Минулого року результати перевершили всі наші очікування.
Last year's results exceeded all of our expectations.

Рік Росії в Індії повністю виправдав наші очікування.
The Year of Russia in India fully lived up to our expectations.

Результати пілотної системи перевершили наші очікування.
The solar system of Solar Group has exceeded our expectation.

Та розкриття теми дітьми перевершили всі наші очікування.
And the abilities these kids show exceeded all of our expectations.

Результати візиту в Україну перевершили наші очікування.
The results of this vision trip to Moldova were beyond our expectations.