Що таке НАШІ СПОДІВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• our expectations
• our hopes
• our expectation

Приклади вживання Наші сподівання Українська мовою та їх переклад на Англійською

І наші сподівання були виправдані.
Our hopes were justified.

Що зменшує наші сподівання на успіх.
By reducing our expectations of success.

Наші сподівання повністю виправдались!
Our expectations were fully justified!

Це зменшує наші сподівання на успіх.
This is bring our hopes down of success.

Виставка виправдала наші сподівання.
The exhibition justified our expectations.

Це зменшує наші сподівання на успіх.
By reducing our expectations of success.

Вечір перевершив усі наші сподівання.
The evening excelled all our expectations.

Це зменшує наші сподівання на успіх.
Are undermining our chances for success.

Вечір перевершив усі наші сподівання.
The evening surpassed all our expectations.

Це зменшує наші сподівання на успіх.
And that may scupper our hopes of success.

Фестиваль перевершив всі наші сподівання.
The festival exceeded our expectations.

Наші сподівання на краще розсипалися у порох.
My hope was crushed into fine powder.

І весь наш біль, всі наші сподівання.
All our work, all our hope?

Коли ж наші сподівання не справджуються, ми розчаровуємося.
When our hopes are not fulfilled we feel sad.

Концерт перевершив навіть наші сподівання.
The concert has surpassed even our expectations.

І слід зазначити, що наші сподівання виправдались.
It should be also noted that our hopes were justified.

Наша подорож перевершила наші сподівання.
Our trip surpassed our expectations.

Хотілось би вірити, що наші сподівання не будуть марними.
And we want to believe that our hopes won't be in vain.

Бажаємо, щоб новий директор справдив наші сподівання.
Hope the Director is going to fulfill our expectation.

Коли ж наші сподівання не справджуються, ми розчаровуємося.
When our expectations aren't met, we feel disappointed.

Виручка склала 3 525 гривень, що перевершило усі наші сподівання.
We sold 563 tickets which exceeded our expectations.

Коли ж наші сподівання не справджуються, ми розчаровуємося.
And when our expectations aren't met, we are disappointed.

Що активність наших учнів виправдала усі наші сподівання.
The selection of students justified all our hopes.

Коли ж наші сподівання не справджуються, ми розчаровуємося.
And when they fail to meet our expectation, we get disappointed.

Професійна команда Yedynka DGTL виправдала всі наші сподівання.
Professional team YedynkaDGTL justified all our expectations.

Наші сподівання, наша боротьба увінчалась успіхом.
Our, hopes, our struggle has been crowned a success.

Професійна команда Yedynka DGTL виправдала всі наші сподівання.
Professional team Yedynka DGTL justified all our expectations.

У кожному зразку наші сподівання ігноруються, розповідь переключається.
In each instance, our expectations are defied. In each instance, the narrative gets switched.

Прогрес, навіть останніми місяцями, перевершив наші сподівання.
Military progress over the past 12 months has exceeded our expectations.

Ми все віримо в краще, надіємося, що наші сподівання звершаться.
We believe that things can get better and so our hope grows into faith.