Приклади вживання Наші передові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Панове Наші передові частини.
Наші передові виробництва і виявлення обладнання може забезпечити короткі завчасності і високу якість.
Our Advanced production and detection equipment can ensure the short lead-time and high quality.Ваші високоякісні сталевівироби заслуговують високої якості обробки, наші передові дробоструминні системи уможливлює.
Your high quality steelproducts deserve the high quality finish, our advanced Shot Blasting System makes possible.Наші передові виробничі системи допомагають нам залишатися попереду конкурентів у конкурентній галузі.
Our advanced production systems help us stay ahead of the competition in a highly competitive industry.Клієнти і Партнери можуть розраховувати на наші передові технології, Гарантована якість, розумні ціни та індивідуальне обслуговування.
Customers and partners can rely on our advanced technology, guaranteed quality, reasonable pricing and personalized service.Наші передові технології та глобальні об'єкти постійно розвиваються, щоб використовувати нові досягнення на повну.
Our cutting-edge technologies and global facilities constantly evolve to take advantage of new breakthroughs.Заварені технології: використовуючи наші передові технології для нагрівання шкіри, килимове покриття поверхні і сильним зв'язком міхур разом, Разефон.
Heat sealing technology: Using our advanced technology to heat the leather, carpet surface and a strong bond bubble together, never separated.Наші передові програми навчання можна пристосувати до ваших конкретних потреб, і це допоможе вам стати справжнім експертом у цій галузі.
Our advanced trainings can be tailored to your specific needs to help you become an expert.Ми не можемо творити чудеса, а наші передові технології є результатом нашого більшого розуміння і використання природних енергій, які заповнюють Всесвіт.
We cannot carry out miracles and our advanced technologies are the result of Наші передові технології і алгоритми не призначені для пошуку чергового фільму або пісні Джастіна Бібера.
Our best technology and algorithms shouldn't just be used for helping us find Ми сподіваємося, що сторони сприятимуть роботі СММ зі зниження напруженості інормалізації ситуації в Україні, а наші передові патрульні бази, в свою чергу, суттєво цьому сприятимуть»,- сказав Хуг.
We expect the sides to support the SMM in its work towards easing tensions andnormalizing the situation in Ukraine, to which our Forward Patrol Bases will greatly contribute,” said Hug.Наші передові рішення для освітлення дають змогу створювати незабутні враження, дарувати красу, приваблювати людей, розвивати бренди й досягати результатів.
Our advanced lighting solutions inspire memorable experiences, create beauty, attract crowds, build brands, and get results.Таким чином, ми постійно контролюємо фінансову галузь нових методів оплати рахунків, щоб наші клієнти могли легко фінансувати свої рахунки, або відкривати нові рахунки,щоб торгувати FX через наші передові платформи MetaTrader.
As such we continually monitor the finance industry for new account payment methods, to enable Наші передові навчальні програми розроблені нашими фахівцями з вкладом бізнес-лідера, щоб дати кар'єрі випускників справжню конкурентну перевагу.
Our pioneering curriculum is designed by Ми бачимо майбутнє, де люди зможуть краще зрозуміти якнаші технології безпеки здатні уникнути нещасних випадків, як наші передові силові агрегати оптимізовані для підтримки людей в різних дорожніх умовах, або як синхронізовані системи можуть зробити життя легшим та зберегти час.
We imagine a future where people will be able tobetter understand how Наші передові і професійні технології, комплексні виробничі лінії, кваліфікований персонал і сувора корпоративна система забезпечення якості нашої продукції.
Our advanced and professional technology, complete production lines, experienced staff and strict corporate system ensure Наші передові процеси контролю якості і наша здатність швидко нарощувати нові проекти- це можливість для наших клієнтів підтримувати свій бізнес економічно ефективним способом.
Our advanced quality control processes and Наші передові кадрові, бюджетні та білінгові системи, що створені спеціально для допомоги нашим міжнародним клієнтам із сфери біологічних наук, забезпечують створення нашими юристами додаткової цінності, а не лише досягнення видатних результатів.
Our cutting-edge staffing, budgeting and billing systems, created specifically to assist Тренуйтеся, щоб стати радником, досягаючи нашої передової кваліфікації консультантів CPCAB.
Train to become a Counsellor by achieving our advanced CPCAB counseling qualification.Нашої передової патрульної бази.
Our Forward Patrol Base.Ключ до успіху J& S ботаніки є нашою передовою технологією.
The key to J&S Botanics's success is our advanced technology.Наша передова технологія дозволяє нам знайти найкраще страхування для вас.
Our state-of-the-art technology allows us to find the best insurance for you.Наша передові технології розсіювання тепла забезпечують довговічність і кращу продуктивність у поєднанні з високою ефективністю.
Our advanced heat dissipation technology gives longevity and better performance coupled with high efficiency.Використовуючи нашу передові технології PR156, світлодіодні технології PR72 дозволяють проникнути в глибину циліндрів на глибині в діаметрі: ДСП, достатньо PAR/ PUR для підтримки всього росту коралів.
Using our advanced PR156 LED technology allows the PR72 to penetrate tanks 28 inches in depth with enough PAR/PUR to support all coral growth.Слідом за успішним відкриттям нашої передової патрульної бази в Горлівці вчора, ми розширюємо нашу постійну присутність в Дебальцевому.
Following the successful opening of our Forward Patrol Base in Horlivka just yesterday, we are extending Завдяки нашим передовим технологіям ми намагаємося зробити те саме, що б робили люди в такій ситуації, якщо у них є час, щоб зреагувати.
With our advanced technology we're trying to do the same thing that people would do in the same situation if they have time to react.Після вчорашнього успішного відкриття нашої передової патрульної бази в Горлівці, ми розширюємо нашу присутність у Дебальцевому.
Following the successful opening of our Forward Patrol Base in Horlivka just yesterday, we are extending Наше передове технологічне суспільство швидко робить з нас об'єкти й непомітно програмує нас на конформ-ність логіці своєї системи.
Our advanced technological society is rapidly making objects of most of us and subtly programming us into conformity to the logic of its system.Калінінград- це наш передовий форпост на західних рубежах, основна база Балтійського флоту, яку країни НАТО підпирають з усіх боків.
Kaliningrad is our forward outpost on western borders, the main Baltic Fleet base surrounded from every side by NATO countries.Члени VIP-підтримки отримати 24/7 доступ до нашої передової підтримки і можете скористатися нашими віддалена підтримка сесій установки.
VIP support members get 24/7 access to our advanced support desk and can take advantage of 
