Приклади вживання Наші принципи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наші принципи інші.
Ми будемо раді надати Вам наші принципи та цінності.
We would be glad to provide YOU with our principals and values.Наші принципи широко відомі.
У той же час, вони повинні зрозуміти, що ми ніколи не зрадимо наші принципи і стандарти.
At the same time, however,they must be made to understand we will never compromise our principles and standards.Наші принципи-"Зростання з поліпшення якості, розвитку майбутнє.".
Our principle is"Growth with quality improvement, development for future.".Постаралися розповісти про наші принципи, а тепер розповімо про те, що ми готові для вас виконати з практичної точки зору.
We talked about our principles, and now we will tell what we can do for you from a practical perspective.Але я сказав, що готовий допомагати там, де це буде необхідно, і там,де збігаються наші принципи і наше бачення",- сказав Клімкін.
I told him that I was ready to help where it would benecessary and where our principles would coincide," Klimkin said.Ми вдячні тим, хто поділяє наші принципи й цінності, і готові розширювати наше коло однодумців!
We are grateful to those who share our principles and values, and are ready to expand Сьогодні як ніколиважливо підтвердити наше бачення етики і чітко окреслити наші принципи, цінності та обов'язки.
Today, like never before,it is essential to confirm Таким чином, всі оголошення, які порушують наші принципи підлягають видаленню негайно і без попереднього повідомлення.
Therefore, all ads that are in violation of our guidelines are subject to being removed immediately, without prior notice.Сподіваємося, що наші принципи і завдання відповідають Вашим уявленням про майбутнє української професії“поліграфолог”.
We hope that our principles and tasks correspond to your ideas about the future of the Ukrainian profession“polygraph examiner”.Таким чином, всі оголошення, які порушують наші принципи підлягають видаленню негайно і без попереднього повідомлення.
Therefore, all ads that are in violation of our guidelines are subject to being removed or modified immediately and without prior notice.Наші принципи об'єднують і формують професіоналів- ми цінуємо прояв індивідуальної ініціативи, вміння приймати рішення і бажання ставати кращими.
Our principles combine and form professionals- we appreciate the eager of individual initiative, the ability to make decisions and the desire to become better.Мета цього розділу- це описати потенційним партнерам наші принципи співпраці з постачальниками та критерії підбору продукції в асортимент.
The purpose of this section is to describe to Наші принципи включають в себе той факт, що ми захищаємо міжнародне право і недоторканність державних кордонів, тому що вони формують основу нашого світового порядку.
Our principles include protection of international law and inviolability of borders, as it is the basis of Заснована понад 60 років тому на переконанні, що ми відповідаємо вимогам нового виду суспільства,економіка і світ, наші принципи резонують тепер більш ніж коли-небудь.
Founded more than 60 years ago on the belief that we meet the demands of a new kind of society,economy and world, our principles resonate now more than ever.Наші принципи-' зростання з поліпшення якості, розробка для репутації кращого', наша ідея якість широко поважати і заробляє нашого підприємства кредитних класу AAA.
Our principle is‘Growth with quality improvement, development for better reputation', Для мене це відмінна можливість послухати надихаючі історії і зустріти жінок і чоловіків,які втілюють наші принципи і виконують бачення нашого засновника Анрі Дюнана.
It is for me a great opportunity to listen to inspiring stories and to meet women andmen who are embodying our Principles and fulfilling the vision of Наші принципи роботи- це контроль якості виробництва товару на всіх етапах, беззаперечне виконання зобов'язань перед нашими клієнтами та взаємовигідне і довгострокове співробітництво.
Our principles of work are the quality control of the product at all stages, the unconditional fulfillment of obligations to Наші принципи управління компанії базуються на основі своєчасної звітності, прозорості, справедливості та простоти з метою максимізації акціонерної вартості та одночасного додавання вартості для всіх зацікавлених сторін.
Our principles for corporate governance are based on accountability, transparency, fairness and simplicity with the goal of maximizing shareholder value while simultaneously adding value for all stakeholders.
