Приклади вживання Наші програми та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наші програми та ініціативи.
Our programs and initiatives.Тут ви можете завантажити наші програми та демо-ролики:.
Here you can download our products and demos:.Наші програми та методики підходять як дорослим, так і дітям.
Our programs and methods are suitable for both adults Ми дбаємо про те, щоб наші програми та сайти працювали коректно й надійно.
We make sure that our programs and websites work correctly Наші програми та навчання залишаються на найвищому рівні, оскільки це призводить до появи форми мрії у наших клієнтів.
Our programs and training remain s top notch as it brings out the dream shape in Місце, де можна знайти наші програми та всю інформацію про них, що вам потрібна.
A place where you can find our programs and all information about them that you need.З 2011 року ми випускаємо глобальний щорічний звіт по розмаїттю та інклюзивності,у якому висвітлюються наші програми та ініціативи з усього світу.
Since 2011, we have produced a global Diversity& Inclusion Annual Report,which highlights our programs and initiatives from around the world.Результати цього дослідження включені в наші програми та навчальні матеріали, які постійно оновлюються.
The results of this research are incorporated into our programmes and teaching materials, which are continuously being updated.Саме тому ми розробляємо наші програми та курси максимально гнучкою та інноваційною, але не жертвуючи звичайною високою якістю IUBH.
That's why we design our programs and courses to be as flexibleВикористовуючи нові можливості, розширюючи коло взаємної підтримки,ми зможемо розвивати наші програми та проекти, спрямовані на надання допомоги.
Using new possibilities Наші програми та набори інструментів будуть супроводжувати вас протягом всієї вашої кар'єри і допоможуть вам якомога раніше оцінити зайняти відповідальну посаду.
Our programs and tool kits follow you over the course of your careerСаме тому ми розробляємо наші програми та курси максимально гнучкою та інноваційною, але не жертвуючи звичайною високою якістю IUBH.
That's why they design their programmes and courses to be as flexibleНаші програми та курси кидають виклик вашим здібностям, розширять ваш кругозір та дозволять вам зайнятися широким спектром можливостей роботи, кар'єрних шляхів і навіть самозайнятості.-.
Our programs and courses will challenge your abilities, expand your horizons, Наші навчальні програми розроблені у співпраці з роботодавцями та постійно оцінюються ними,що допомагає узгоджувати наші програми та курси з вимогами професійного світу.
Плануючи роботу на наступний рік, я ставлю за мету поширити наші програми та проекти на нові регіони та громади, посилити наші здобутки, знайти нових партнерів та однодумців.
When planning Ми надаємо представникам програмного забезпечення продукти, які повністю відповідають вимогам ринку,та повну актуальну інформацію про наші програми та оновлення.
We provide Реалізація наших програм та ідей залежить від щедрості наших спонсорів та прихильників.
Our programs and services depend on the generosity of Це реагує на очікування розвитку наших програм та дисциплін.
It is responsive to the developmental expectations of our programmes and disciplines.Ми досягли цього, постійно підвищуючи якість наших програм та навчання.
We have achieved this by continously increasing the quality of our programmes and teaching.Фермери- пріоритет уряду і це відображається у всіх наших програмах та діях»,- пообіцяв Максим Мартинюк.
Farmers are of priority for the government Виконання нашої програми та обіцянок є нашим головним пріоритетом.
Adhering to our statements and promises is top priority.Вимоги: Знання наших програм та їх специфіки.
Requirements: Knowledge of our programs and their details.Інтегральний економічний розвиток, що розглядається з точки зору всієї людської людини та всієї людської спільноти,лежить в основі наших програм та місії The Catholic University of America…[-].
Integral economic development, seen from the perspective Цей факт робить наші програми унікальними та неповторними.
Наші програми економічного та соціального розвитку є сукупністюбізнес-планів окремих олігархів.
Our programmes for economic and social development are the complex business plans of individual moneybags.Наші індивідуальні програми та школи, а також наші глобальні кампуси також мають престижні акредитації.
Our individual programs and schools, as well as Наші індивідуальні програми та школи, а також наші глобальні кампуси також мають престижні акредитації.
Our individual applications and colleges in addition to Дізнайтеся більше про наші програми MBA та EMBA на одному з наших вечорів MBA!
Приєднуйтесь до нашої програми та поєднайте дослідження з онкології, біології розвитку молекул та генетики.
Join our programme and combine research in oncology, molecular developmental biology 
