Що таке PROGRAMMES Українською - Українська переклад

• програми
• програм
• програмах
• програмами

Приклади вживання Programmes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Educational Programmes for Children.
Освітні проекти для дітей.

Co-operation in PhD programmes;
Співробітництво в рамках програм PhD;

Programmes start on September 1 each year.
Початок навчання- 1 вересня.

Let's talk about programmes.
Розповімо про деякі програми.

Many programmes address young people.
Багато проектів стосуються молоді.

His festival is consisted of several programmes.
Фестиваль складається з декількох програм.

The government programmes to solve it.
У планах уряду це виправити.

New programmes are realized in this sphere.
Тут розробляються нові проекти в цих областях.

And it's more than just foreign aid programmes.
І не тільки в рамках програм зовнішньої допомоги.

These programmes are already becoming reality.
Ці плани вже стають реальністю.

How to Participate in the International Academic Mobility Programmes?
Як взяти участь у програмі міжнародної академічної мобільності?

One of our programmes is a schools….
Одним із наших проектів є створення Школи….

The library also takes part in Ukrainian Library Association's programmes.
Бере участь у програмах Української Бібліотечної Асоціації.

These programmes have quite significant budgets.
Такі проекти мають значні бюджети.

Let's go back to the procurement of medicines under the oncology programmes.
Давайте повернемося до закупівель ліків за програмою лікування онкології.

Concert programmes for the past few years.
За концертні програми останніх років.

GlobeScan had previously polled eight countries with nuclear programmes, in 2005.
GlobeScan проводила опитування населення 8 країн з ядерною програмою в 2005 році.

In Europe, similar programmes are just starting to emerge.
В Україні схожі проекти лише починають розвиватися.

Programmes like this are extremely helpful to build our community.”.
І такі проекти, як цей, є дуже корисними для виконання нашої місії».

There are 3,000 MBA programmes offered worldwide.
У цілому близько 3000 програм EMBA пропонують по всьому світу.

You will achieve this either through the study of A-Levels or Pre-University Foundation Programmes.
Стати студентом можна тільки після проходження програм A-Level або Foundation.

Within the LOT‘Educational Programmes” following types of contests are available:.
В рамках ЛОТ-у"Дебюти" діють такі типи конкурсів:.

We have approximately 31,000 students in 150 degree programmes and 2,500 single-subject courses.
У нас є близько 31000 студентів в 150 освітній програмі і 2500 на предметних курсах.

The School and its programmes are consistently ranked among the best in the world.
Школа та її курси постійно входять до числа кращих у світі.

The application to Türkiye Scholarships programmes is online and totally free process.
Подача заявки на стипендію Türkiye Burslari приймається онлайн і є абсолютно безкоштовним.

Bilateral programmes covering support to one partner country;
Через двосторонні програми, що передбачають підтримку однієї країни-партнера;

Transcripts of radio and television programmes as well as online articles are also welcome.
Приймаються також записи радіо-і телепрограм, а також онлайн статті.

Studying at the MBA programmes at Edinburgh Business School is not an easy process.
Навчання за MBA програмою Единбурзької бізнес-школи- це не легкий процес.

Unlike some other programmes, theirs is not solely focused on financial incentives.
На відміну від багатьох інших проектів, система націлена не тільки на фінансові питання.