PROGRAMLARI Meaning in English - translations and usage examples

• programs
• shows
• schedules
• programming
• software
• itineraries
• program
• show
• schedule

Examples of using Programları in Turkish and their translations into English

Radyo programları var.
They have a radio show.

Doktor nerede? -Doktorların programları dolu.
Where's the doctor?-The doctors' schedules are full.

Bakım programları yok.
No maintenance schedules.

Programları koordine etmek zordur.
Schedules are difficult to coordinate.

Vardiya programları, kızlar.
Shift schedules, girls.

Programları, yol rotalarını değiştirdik.
We changed schedules, travel routes.

Bütün adamlarımızın programları hatalı değildi.
Not all our people's programming was faulty.

TV programları, piyango numaraları.
TV schedules, lottery numbers.

Bu kanalın cumartesi günü programları gerçekten.
Can I just say that this network's Saturday night programming is.

Yetişkin programları tüm gün, her gün.
Adult programming all day, every day.

Sana söz veriyorum ki aklındaki tüm kalıntı programları temizleyebilirim.
I promise… I can clean any residual programming from your mind.

Ve o programları hakkında çok özel.
And he is very particular about schedules.

Sanırım kemoterapi ve ameliyat programları iyi bir ikili değil.
I guess chemotherapy and a surgeon's schedule don't make a great combo.

Programları, yol rotalarını değiştirdik.
We have changed schedules, travel routes.

Douglas, yarışma programları kanalında ne yakaladım, bak.
Douglas, look what I came across on the Game Show Channel.

Programları, güvenlik ayrıntılarını birleştirebilirim, tamam mı?
I can piece together schedules, security detail, all right?

Durmadan saçma sapan televizyon programları izliyorsunuz. Yoğurt yiyorsunuz.
You watched some shitty reality TV show, you ate a yogurt.

Ben de programları genişletmek hakkında düşünüyordum.
I would think about expanding your programming.

HBO kanalını ve getirdiği müthiş, orijinal programları kaybedebilir.
He could lose his HBO and all their delightful original programming.

Bu adamın programları gerçekten satıyor olmalı.
This guy's software really must be selling.

Bu tür işlevler ise kütüphane bölümleri ve uygulama programları arayüzleridir.
Such functions are the realm of libraries and application programming interfaces.

Televizyon programları nasıl çekiliyor görmek istedi de.
She wanted to see what a TV show is like.

Sanırım kemoterapi ve ameliyat programları iyi bir ikili değil.
Don't make a great combo. Yeah, I guess chemotherapy and a surgeon's schedule.

Seyahat programları, telefon aramaları, toplantı raporları.
Travel itineraries, call logs, meeting reports.

Cahilllerin seyahat programları, teslimat protokolleri…-… gizli hesap numaraları.
Cahill's travel itineraries, dead-drop protocols, routing numbers for discretionary funds.

Seyahat programları, telefon aramaları, toplantı raporları.
Vet his travel itineraries, call logs, meeting reports.

Cahilllerin seyahat programları, teslimat protokolleri… gizli hesap numaraları. Ana maden damarı.
Cahill's travel itineraries, dead-drop protocols, the mother lode.

Cahilllerin seyahat programları, teslimat protokolleri… gizli hesap numaraları. Ana maden damarı.
The mother lode. cahill's travel itineraries, dead-drop protocols.

Kendi söyleşi programları varmış gibi yapıyorlardı. DVDlerini çekmecesinde kilitli tutuyormuş.
They interview people they pretend that they have their own talk show.

Bütün ders programları… ve bütün öğrencilerin yoklama kayıtlarını derhal odamda istiyorum.
Every class schedule and every student's attendance record in my office right now.