Що таке ПРОГРАМОЮ Англійською - Англійська переклад

• program
• application
• software
• app
• agenda
• curriculum
• programs

Приклади вживання Програмою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програмою Венгард.
Project Vanguard.

Подвійною програмою.
Dual Curriculum.

Програмою, так, безумовно.
Drama, yes, of course.

Амстердамським договором Програмою 2000.
The Amsterdam Treaty Agenda 2000.

Програмою, так, безумовно.
Curriculum, yes of course.

Як користуватися програмою Adobe Photoshop CS6?
How to use Adobe Photoshop CS6?

(програмою) в рамках проведення операцій.
(a) in an programming operation.

Згідно з цією програмою, буде безкоштовним.
With this project, she will be free.

Зараз ми працюємо над програмою президента.
We're focused on the president's agenda.

Krecipes; є програмою для керування рецептами.
Krecipes; is an application to manage recipes.

Перші 14 днів користування програмою- безкоштовні.
Your first 14 days use of the software is free.

Путін займається своєю антидемократичною програмою;
Putin is engaged in pursuing his anti-democratic agenda;

Працювали ми також за програмою підготовки курсантів раннього віку.
I am also trained in the Early Years curriculum.

Школи повинні послуговуватись російською державною програмою.
Schools must use the Russian state curriculum.

Цією програмою зможуть скористатися всього 2200 дрібних фермерів.
Smallholder farmers are able to benefit from the program.

Берлусконі повертається у політику з проєвропейською програмою.
Berlusconi returns to politics with pro-Europe agenda.

FILTER-7 є програмою з пакету FILTER( розроблена O. Грицай).
FILTER-7 is a code from the FILTER package, developed by O. Gritzay.

Пропонує унікальний все-англійський вчив загальноосвітньою програмою.
Offers a unique all-English taught general education curriculum.

Управління програмою віддалено за допомогою Windows PowerShell 2. 0.
Managing an application remotely using Windows PowerShell 2.0.

Підготуйте, за офіційною програмою SAP, модулі THR10 і THR12.
Prepare, following the official SAP curriculum, the THR10 and THR12 modules.

За такою програмою в Ізраїлі вже було профінансовано близько 200 проектів.
About 200 projects in Israel were already financed under this program.

Файли/ адреси відкриті програмою буде вилучено після використання.
The files/ URLs opened by the application will be deleted after use.

Основне завдання- показати зв'язок між шкільною програмою і реальним життям.
The main task is to show the connection between the school curriculum and real life.

Навчання за MBA програмою Единбурзької бізнес-школи- це не легкий процес.
Studying at the MBA programmes at Edinburgh Business School is not an easy process.

Початкова школа«Острівець» працює за типовою освітньою програмою під редакцією Р. Б.
Ostrovok Elementary operates based on the typical educational curriculum edited by R. B.

Віддалене управління програмою і контроль результатів роботи з будь-якої точки світу.
Remote control of the program and its work results from any part of the world;

Планування та організація навчального процесу за українсько-американською(спільною) програмою;
Plans and organizes the teaching processes on the joint Ukrainian-American curriculum;

Управління програмою має дуже схоже управління з програмами такого типу.
Management of the program is very similar to the management of programs of this type.

IEE-ULB забезпечує узгодженість між її дослідницькою програмою та її навчальним забезпеченням.
The IEE-ULB ensures consistency between its research agenda and its teaching provision.

Дітям середнього шкільного віку завжди дуже подобаються наші уроки за програмою«Найвеличніша подорож».
Children of younger school age always enjoy our lessons of Greatest Adventure curriculum.