Що таке ДОСЛІДНИЦЬКИХ ПРОГРАМ Англійською - Англійська переклад

• research programs
• research programmes

Приклади вживання Дослідницьких програм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методологія дослідницьких програм Лакатоса.
Lakatos's"research programmes.".

Національного контактного пункту дослідницьких програм.
National Contact Point for Research Programmes.

Методологія дослідницьких програм І. Лакатоса.
Lakatos's"research programmes.".

Прикладний характер багатьох наших навчальних і дослідницьких програм.
The applied nature of many of our teaching and research programmes.

BP вже веде декілька морських дослідницьких програм у Мексиканській затоці.
BP already has ongoing marine research programs in the Gulf of Mexico.

Сім принципів інноваційного докторантури є основою наших дослідницьких програм.
The Seven Principles for Innovative Doctoral Training underpin our research programmes.

Багато дослідницьких програм включають поєднання лабораторних та польових досліджень…[-].
Many research programs include a combination of laboratory and field studies…[-].

Оцінюючим Економічні теорії: Дослідження в області методології дослідницьких програм.
(1991). appraising economic theories: studies in the methodology of research programs.

Особи, які в даний час беруть участь в наукових, навчальних, дослідницьких програм, або які в даний час працюють в США.
Individuals currently participating in academic, training, or research programs in the U. S.

McGill визнаний у всьому світі за досконалість своїх навчальних та дослідницьких програм.
McGill is globally recognized for the excellence of its teaching and research programs.

Сторони співробітничають стосовно сприяння розвитку й погодження дослідницьких програм та проектів, які є необхідними для досягнення цілей цього Протоколу.
The Parties shall cooperate on developing, promoting and harmonizing research programs and projects, which help to achieve the objectives of this Protocol.

McGill визнана у всьому світі за перевагу своїх навчальних і дослідницьких програм.
McGill is accredited around the world for the excellence of its teaching and research programs.

Національний інститут досліджень охорони здоров'я Великобританії проводить кілька дослідницьких програм, які можна розглядати як такі, що потрапляють у сферу ОМТ.
The United Kingdom's National Institute for Health Research runs several research programmes which may be viewed as falling into the realm of Health Technology Assessment.

Сім принципів інноваційної докторської підготовки лежать в основі наших дослідницьких програм.
The Seven Principles for Innovative Doctoral Training underpin our research programs.

Ми розглядаємо та обираємо лише найважливіші новини стосовно європейських подій та можливостей дослідницьких програм для того, щоб Ви були у курсі останніх змін.
We review and select the most important and news concerning European events and research programmes opportunities to ensure that you are in the know of the latest changes.

Ярослав є учасником великої кількості міжнародних конференцій, навчальних та дослідницьких програм.
Yaroslav has participated in a large number of international conferences, training, and research programs.

Реалізація наукових та дослідницьких програм і проектів на основі потенціалу визнаних освітніх закладів виступає одним із шляхів побудови сучасної інноваційної інфраструктури.
Implementation of academic and research programs and projects based on the potential of recognized educational institutions has been one of the ways to build a modern innovation infrastructure.

McGill визнаний у всьому світі за досконалість своїх навчальних та дослідницьких програм.
McGill is accredited around the world for the excellence of its teaching and research programs.

Українські спеціалісти довели свою компетентність, показали ентузіазм і досвід, необхідний для створення української системи нагляду за вродженими вадами та інших дослідницьких програм.
It was evident that Ukrainian professionals were enthusiastic, competent and possessed the skills required to establish a Ukrainian Birth Defects Surveillance and other research programs.

Ярослав є учасником великої кількості міжнародних конференцій, навчальних та дослідницьких програм. Saarnio Juha.
Jaroslav is a member of a large number of international conferences, training and research programs. Saarnio Juha.

Суворі оцінки та огляди є найважливішими у просуванні своїх дослідницьких програм та творчої діяльності, а також за участі та лідерство в національних та міжнародних навчальних дисциплінах.
Rigorous assessments and reviews are central to advancing its research programmes and creative activities, as are participation and leadership in national and international academic disciplines.

Факультети мають інституційні завдання, передбачені Статутом, і сприяють розвитку дослідницьких програм.
Faculties have institutional tasks envisaged by the Statute and promote the development of research programmes.

KAIST повинен постійно заохочувати і підтримувати дослідників взяти участь в міждисциплінарних дослідницьких програм в інститутах, таких як KAIST інститут та інші з переконанням і ентузіазмом.
KAIST needs to continually promote and support researchers to participate in interdisciplinary research programs at institutes such as KAIST Institute and others with conviction and enthusiasm.

Транснаціональна співпрацю університетів особливо зосереджені на європейських освітніх і дослідницьких програм.
Transnational university cooperation particularly focused on European educational and research programmes.

Сторони приділяють особливу увагу розробці або більш активному виконанню конкретних дослідницьких програм, спрямованих на:.
The Parties shall give special consideration to the setting up, or intensification of, specific research programmes aimed at:.

Ці вузи є одними з найбільш наукомістких в країні і спеціалізуються на впровадженні спільних дослідницьких програм.
These institutions are among the most research-intensive in the country and specialize in offering joint research programs.

Наше бачення полягає в тому, щоб вести коледж на національному рівні за допомогою інноваційних академічних та дослідницьких програм, які готують фахівців 21 століття.
Our vision is to lead the College nationally through innovative academic and research programs that prepare 21st-century professionals.

Інститут світового класу, Binghamton University пропонує студентам широку, міждисциплінарну освіту з міжнародної точки зору та одну з найбільш активних дослідницьких програм у країні.
A world-class institution, Binghamton University offers students a broad, interdisciplinary education with an international perspective and one of the most vibrant research programs in the nation.

Це включає в себе заохочення наших студентів і співробітників, щоб отримати міжнародний досвід, розвиток інтернаціоналізувати навчальних програм і дослідницьких програм, і диверсифікації нашого студентського співтовариства.
This includes encouraging our students and staff to gain international experience, development of an internationalised curriculum and research programs, and the diversification of our student community.

Крім того, дослідження проблем транспорту за РП-7 забезпечать малому та середньому бізнесу провідне місце в інноваціях з поліпшенням доступу до загальноєвропейських дослідницьких програм та їх очікуваних результатів.
In addition, FP7 Transport Research activities will also provide SMEs at the cutting edge of innovation with improved access to pan-European research programmes and their related benefits.