Що таке НА ПОВНУ ПОТУЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• at full capacity
• at full power

Приклади вживання На повну потужність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двигуни на повну потужність.
Engines at full power.

Й використовували його не на повну потужність.
I would not use it full-strength.

Sigma mobile X-Style Tab A104- життя на повну потужність.
Sigma mobile X-Style Tab A104- life at full powerful.

Натискайте клавіатуру один раз на повну потужність.
Press keypad once for full power.

Рибки працюють на повну потужність.
They fish at full strength.

І ми повинні використовувати її на повну потужність».
We have to encourage this with full force.”.

Реактор працює на повну потужність у нормальному режимі.
The reactor was running at full power with normal operation.

Зараз завод працює на повну потужність.
The factory is now working on full capacity.

Як Ви гадаєте, чи використовуєте Ви потенціал свого мозку на повну потужність?
Are you using your brain to full capacity?

Сумихімпром» запрацювали на повну потужність.
Sumykhimprom reached full capacity output.

Сумихімпром» запрацювали на повну потужність- Держзовнішінформ ДП.
Sumykhimprom reached full capacity output- Derzhzovnishinform SC.

Відтоді завод працюватиме на повну потужність.
Since then our production is running at full-capacity.

Стрес викликає викид в кров гормонів, що стимулюють роботу організму на повну потужність.
Stress causes the release of blood hormones that stimulate the body to full capacity.

Це означає, що зараз ми працюємо на повну потужність.
This means that we are working to the full capacity right now.

Поступово становище Berliet стабілізувалося, і заводи в Монплезирі і Венісьє заробили на повну потужність.
Gradually, the position of"Berlin" stabilized, and the factories in Monplaisir and Venissieu earned at full power.

Чемерівці Хмельницької області, яка була виведена на повну потужність у кінці 2008 року.
Khmelnytsk region, which reached full capacity at the end of 2008.

Будівництво нафтової частини трубопроводу завершилося в серпні 2014 року, і тепер він працює на повну потужність.
Construction of the oil part of the pipeline was completed in August 2014, and now it works at full capacity.

Працюйте з нами та використовуйте Інтернет на повну потужність, щоб розширювати свій бізнес!
Work with us and use Internet at full power to grow your business!

Huawei P10 портативний корпус зарядного пристрою на повну потужність.
Huawei P10 portable full capacity charger case.

Фітнес-студія заробила на повну потужність і ми знову відзначили, наскільки ж вдалою ідеєю було придбання CRM Krusher!
Fitness studio has earned at full capacity and we again noted how successful the idea was to purchase to CRM Krusher!

Підпише президент, вони зразу використають її на повну потужність.
Turns out the president is still using them in full force.

Тому на повну потужність включайте свою уяву, намагаючись не тільки створити цікавий знімок, але і бачити кінцевий результат.
So at full power turn their imagination, trying to not only create an interesting picture, but to see the final result.

Накрийте скороварку кришкою і включіть вогонь на повну потужність.
Cover the pressure cooker with a lid and turn on the fire to full power.

Якщо ваш Ультразвуковий пристрій працює на повну потужність, коли сотрольда повністю занурена, будь ласка, дайте йому працювати на 5 до 10 хвилин.
If your ultrasonic device runs at full power when the sonotrode is fully immersed, please let it run for 5 to 10 minutes.

Ці дроти проводять 13 тисяч ампер, коли установка працює на повну потужність.
Those wires carry 13 thousand amps when the machine is working in full power.

Після відключення cookies ви не зможете використовувати можливості сайту на повну потужність, в тому числі бачити інформацію важливу саме для вас.
After disabling cookies you will not be able to use the features of the site at full capacity, including to see the information that is important to you.

Сумарний ефект: Сумихімпром вперше за 7 років вийшов на повну потужність.
Cumulative Effect: Sumykhimprom has reached its full capacity for the first time in 7 years.

Режим очікування» може звучати як низькозатратний сплячий режим- проте в багатьох випадках пристрій в цьому стані працює на повну потужність.
Standby may sound like a low-energy sleep mode, but in many cases the device is running at full power.

AUSTIN- У SXSW 2018 здавалося, що будь-яка презентація з блокчином в назві гарантується на повну потужність.
AUSTIN- At SXSW 2018, it seemed like any presentation with blockchain in the title was guaranteed to be at full capacity.

На ювелірному заводі Гемма використовується найсучасніше обладнання, завдяки якому виробництво має можливість працювати на повну потужність.
At the Gemma jewelry factory the most modern equipment is used, thanks to which the production has the opportunity to work at full power.