Що таке НЕАКТИВНИЙ Англійською - Англійська переклад

• inactive

Приклади вживання Неактивний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Первинний метаболіт неактивний.
The primary metabolite is inactive.

Неактивний(секція¿sec: не реактивна?).
Nonreactive(section¿sec: non-reactive?).

На даний момент колектив неактивний.
At the present time, the association is inactive.

От тільки я зараз неактивний- майже не маю часу.
Now when I'm active, I don't have much time.

Трийодотиронін активніший, ніж Т4, тоді як ОТ3 неактивний.
T3 is more active than T4, whereas RT3 is inactive.

Якщо додаток неактивний, вихід з програми здійснюється автоматично;
If the application is inactive, the application exit is carried out automatically;

Якщо вибрано значення <за промовчанням>, список Стовпці неактивний.
When<default> is selected, the Columns list is disabled.

Якщо обліковий запис OneDrive неактивний протягом 2 років, файли видаляються.
If the OneDrive account has been inactive for 2 years, the files may have been deleted.

Однак в здоровому організмі стафілокок неактивний, його стримують інші мікроби.
However, in a healthy body, staphylococcus is inactive, it is restrained by other microbes.

Хоча інші неактивний, можна вказати на неактивний зв'язку у формулах і запитів.
Though the others are inactive, you can specify an inactive relationship in formulas and queries.

Зазвичай для цього вибирають так само неактивний метал, щоб у нас знову не було процесу електролізу.
Usually, an inactive metal is also chosen for this, so that we again do not have an electrolysis process.

Між батьком і сином немає взаєморозуміння, Бен вважає, що Деві- фізично слабкий, неактивний дитина.
Between the father and the son there is no mutual understanding, Ben believes that Davy is a physically weak, inactive child.

Бетонна бомба авіабомба яка містить щільний, неактивний матеріал(зазвичай бетон) замість вибухівки.
A concrete bomb is an aerial bomb which contains dense, inert material(typically concrete) instead of explosive.

Хронічний неактивний гепатит різної етіології, при незначних відхиленнях показників функціональних проб печінки.
Chronic inactive hepatitis of various etiology, in case of minor deviations of indices of the functional tests of the liver.

У соціальних мережах: VK1(архів профілю, альбому, контактів), неактивний з квітня 2016 року, VK2 закинутий з 2013 року.
Accounts on social networks: VK1(archived profile, photos, contacts), inactive since April 2016, VK2 abandoned in 2013.

Навіть якщо у вас є неактивний корпорацію для Вашого автомобіля, домашнього чи іншого майна вам необхідно подати цю форму з вашої податкової декларації.
Even if you have an inactive corporation for your car, home or other assets you are required to file this form with your tax return.

Оскільки рот піддається дії меншої кількості кисню і неактивний протягом ночі, запах зазвичай гірше після пробудження(« ранкове дихання»).
Since the mouth is exposed to less oxygen and is inactive during the night, the odour is usually worse upon waking up(morning breath).

Нирки здатні перетворювати неактивний вітамін D в його активні форми і використовувати його локально, щоб допомогти відрегулювати кров'яний тиск.
The kidneys are capable of converting inactive vitamin D into active vitamin D forms, and using it locally to help regulate blood pressure.

Оскільки рот піддається дії меншої кількості кисню і неактивний протягом ночі, запах зазвичай гірше після пробудження(« ранкове дихання»).
Since the mouth is exposed to less oxygen and is inactive during the night, the odor is usually worse upon awakening("morning breath").

Якщо ваш неактивний реферал знаходиться в рядку 4th, ви отримаєте перекази 80+ ДОПОМОГО додатково 81 транзакцій від усіх його рефералів 4th.
If your inactive referral is on the 4th line, You will receive 80 transfers+ ADDITIONALY 81 more transcations from the all his 4th line referrals.

Оскільки рот піддається дії меншої кількості кисню і неактивний протягом ночі, запах зазвичай гірше після пробудження(« ранкове дихання»).
Since the mouth is exposed to less oxygen and is inactive during the night, the odour is usually worse upon awakening(“morning breath”).

Нині неактивний проект, створений приблизно у 2010-му році(точна дата невідома) на півдні країни- у багатій на хардкор-колективи Одесі.
Not an active now, the project was created around 2010(the exact date is unknown) in the south of the country- in Odessa, rich in hardcore collectives.

Оскільки рот піддається дії меншої кількості кисню і неактивний протягом ночі, запах зазвичай гірше після пробудження(« ранкове дихання»).
Since the mouth is exposed to less oxygen[medical citation needed] and is inactive during the night, the odor is usually worse upon awakening("morning breath").

Щоб стимулювати самка тварин в період тічки, сприяє розвитку фолікулів, і вилікувати рецесивні тічки або нездатність вступити в тічки через неактивний функції яєчників.
To spur female animals into estrus, promote follicular development, and cure recessive estrus or failure to come into estrus due to inactive ovarian function.

Таким чином тестостерон переходить у тимчасово неактивний стан, створюючи в організмі запас для таких ситуацій як стрес, творча активність, фізичні навантаження і ін.
Thus, testosterone goes into a temporarily inactive state, creating a reserve in the body for situations such as stress, creative activity, physical activity, etc.

У своєму дослідженні 71 учасник отримував або безперервну інфузію гелю та неактивні таблетки плацебо або неактивний гель і таблетки, що містять леводопу-карбідопу.
In his study, 71 participants received either the continuous infusion of the gel and inactive placebo pills or an inactive gel and pills that contained levodopa-carbidopa.

Оскільки рот піддається дії меншої кількості кисню і неактивний протягом ночі, запах зазвичай гірше після пробудження(« ранкове дихання»).
Because the mouth is exposed to less oxygen and is inactive during the night, the smell is usually worse upon awakening(we are all familiar with“morning breath”).

І субодиниці, а не вводять в імунну систему весь аттенуйований або неактивний мікроорганізм, фрагмент цього створює імунну відповідь(субодинична вакцина від гепатиту В).
And Subunitarias, rather than introduce a microorganism dimmed or inactive integer within an immune system, a fragment of this creates the immune response(subunitaria Hepatitis B vaccine).