Що таке НЕВЕЛИКОЇ ПОТУЖНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• low power
• small capacity
• small power

Приклади вживання Невеликої потужності Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Одесі трапляються землетруси невеликої потужності.
In Odessa there are earthquakes of small capacity.

Гасіть блюдо 20 хвилин на невеликої потужності, заправте спеціями, сіллю, перцем.
Simmer the dish for 20 minutes at low power, season with spices, salt, and pepper.

У болларди, як правило, вкручують люмінесцентні лампи невеликої потужності.
In Ballard, as a rule, twist the fluorescent light bulb small power.

Перші плати були невеликої потужності, які, однак, цілком відповідали поставленим перед ними завданням.
The first boards were of low power, which, however, fully corresponded to the tasks assigned to them.

Перемістіть складу в сковорідку, тушкуйте 20 хвилин на невеликої потужності.
Move the composition to the pan, simmer for 20 minutes at low power.

Моделі невеликої потужності мають ручку та 2 коліщатка внизу для зручного транспортування в потрібне місце.
Models of moderate capacity have a handle and 2 wheels for convenient transportation to the exact place.

Також є випадки, коли встановлюють на каяк бензинові двигуни невеликої потужності.
There are also cases when kayak gasoline engines of low power are installed.

Невеликої потужностіE-Смог сервера може нейтралізувати негативні біологічні ефекти електромагнітних випромінювань.
The small Power E-Smog Server can neutralise the negative biological effects of electromagnetic radiation.

Американські дослідники Місяця влаштовували в сусідньому світі штучні вибухи невеликої потужності.
American researchers of the Moon arranged artificial explosions of small power in the neighboring world.

В умовах виробництва невеликої потужності обсипання половинок зефіру цукровою пудрою і склеювання, транспортування лотків і решіт виробляють вручну.
The small capacity of production conditions marshmallow halves sprinkled with powdered sugar and bonding, transport trays and sieves is done by hand.

Черв'ячний редуктор- це відмінне рішення, коли потрібно отримати недорогий компактний привод невеликої потужності.
Worm gearbox is a great solution, when it is needed to have not expensive compact drive with low power.

Підвісна або плоска- поширений і демократичний за ціною варіант, але через відносно невеликої потужності не підходять для приміщень площею понад 10м2.
Suspension or flat- a common and democratic at the price of an option, but due to the relatively small capacity are not suitable for floor area of more than 10m2.

Якщо траву ви збираєтеся підстригати виключно м'яку, газонну, то достатньо буде вибрати газонокосарку невеликої потужності.
If you are going to mow the grass extremely soft, lawn, it is enough to select a small power mower.

На підприємствах невеликої потужності при відсутності механізованої установки для зачистки лотків і відсадження зефіру лотки очищають спеціальними скребками.
At the enterprises of small capacity in the absence of mechanical installation for cleaning trays and trays jigging of zephyr cleaned with special scrapers.

Вдалося заснувати в Петербурге перше в Росії вітчизняне виробництво двигунів власної конструкції, головним чином невеликої потужності.
Petersburg, Russia's first domestic production engine of its own design, mainly of low power.

У центрі працює електричний котел невеликої потужності, який оптимально підходить до параметрів будівлі, та встановлена автоматична вентиляція з елементами рекуперації.
The centre has a small-capacity electric boiler, which optimally suits the parametres of the building, and an automatic ventilation with recuperation elements.

Високі окремо стоять рослини краще освітлювати світильниками прожекторного типу натрієвими газорозрядними лампами невеликої потужності до 100 Вт.
High-standing plant cover best projector type lamps sodium-vapor lamp low power up to 100 watts.

Із-за своєї невеликої потужності такий прилад не підходить для іонізації всього приміщення, але для насичення корисними для здоров'я, негативними іонами(аероіонами) області робочого місця підходить ідеально.
Due to its small capacity, such a device is not suitable for ionization of the entire room, but to saturate the healthy negative ions(air ions) region of the workplace is ideal.

Занадто яскраве освітлення не сприяє затишку і розслаблення, тому користуйтеся вимикачами з плавним регулюванням або лампочками невеликої потужності.
Too bright lighting is not conducive to comfort and relaxation, so use switches continuously adjustable or lower power lights.

Крім невеликої потужності(у електричних- не більше 800 Вт, а у бензинових- до 2 кВт), у цих газонокосарок є ще два дуже важливих переваги- вони працюють практично безшумно і коштують недорого.
Besides low power(in electrical- no more than 800 watts, while gasoline- up to 2 kW), these lawn mowers, there are two very important advantages- they operate almost silently and are inexpensive.

Однофазні асинхронні електродвигуни серії аире з короткозамкненим ротором(застосовуються для комплектації побутової та промислової техніки невеликої потужності), потужністю від 0, 37 кВт до 3, 0 кВт.
One-phase asynchronous electric motors of AIRE series with square-cage rotor(are designed for completing units of household appliances and industrial engineering with low power), power from 0,37 kW from 3,0 kW.

Завдяки простоті встановлення і невеликій потужності споживання ідеально підходить для:.
Due to its ease of installation and low power consumption, it is ideal for:.

Єдиний мінус- невелика потужність, всього 100 Вт.
The only negative- a small power, only 100 watts.

Вони утворилися під широколистяними лісами і характеризуються невеликою потужністю гумусу.
They were formed under deciduous forests and are characterized by low power of humus.

Використовуються лампочки з невеликою потужністю.
Used light bulbs with low power.

Зі зворотного боку, при невеликих потужностях ви будете за якість матеріалу битися інтенсивніше і ретельніше планувати свої цілі.
On the reverse side, at low power you will be more intensive for the quality of the material and plan your goals more carefully.

Серія керамічних електропанелей Standart 03 завдяки своїй невеликій потужності допоможе зеконо….
The Standart 03 ceramic electric panel series, due to its small capacity, will save you electricity….

Брайан Бластер і Скот Девіс вирішили прийти до них на допомогу, створивши серію невеликих компактних підсилювачів, що мають невелику потужність і цілком доступну ціну.
Brian Blaster and Scott Davis decided to come to the rescue, creating a series of small compact amplifiers that featured low power and an affordable price tag.

Серія керамічних електропанелей Standart 03(з малюнком) завдяки своїй невеликій потужності допоможе зекономити Вам електроенергію.
The Standart 03 ceramic electric panel series, due to its small capacity, will save you electricity.