Що таке НЕВПЕВНЕНОЮ Англійською - Англійська переклад

• insecure
• uncertain

Приклади вживання Невпевненою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хода стає невпевненою;
The way becomes uncertain.

Економічна ситуація є невпевненою.
The economy is uncertain.

Хода стає невпевненою;
The result becomes more uncertain;

Економічна ситуація є невпевненою.
The economic situation is uncertain.

Вона завжди була невпевненою в собі.
She was always unsure of herself.

Відома Мерилін Монро говорила:«Я можу бути егоїстичною, нетерплячий і трохи невпевненою.
Quoting Marylyn Monroe,“I'm selfish, impatient and a little insecure.

Вона завжди була невпевненою в собі.
But she would always been insecure about herself.

Відома Мерилін Монро говорила:«Я можу бути егоїстичною, нетерплячий і трохи невпевненою.
Marilyn Monroe, once said:“I'm selfish, impatient and a little insecure.

Адже іноді буваю невпевненою й сумніваюся в собі.
But I'm confused and sometimes I doubt.

Уся сила, що не виходить із твердого духовного переконання, буде хиткою і невпевненою.
Any violence which does not spring from a firm, spiritual base, will be wavering and uncertain.

Адже іноді буваю невпевненою й сумніваюся в собі.
I always feel insecure and doubting myself.

Відома Мерилін Монро говорила:«Я можу бути егоїстичною, нетерплячий і трохи невпевненою.
I believe it's true when Marilyn Monroe once said,“I'm selfish, impatient and a little insecure.

Поряд з невротичними опікунами, дитина швидко стає невпевненою і розвивається тривожність.
Growing up with neurotic caretakers, the child quickly becomes insecure and develops basic anxiety.

Зона комфорту- це коло осіб, у спілкуванні з якими людина не відчуває себе невпевненою.
A zone of comfort is a circle of persons, in communication with which a person does not feel insecure.

Дитина стає невпевненою й не довіряє своїм внутрішнім ресурсам, щоби справлятись із викликами життя, як доросла.
The child will then become insecure and incapable of trusting his own inner resources to handle life as an adult.

Вона може бути професійним маніпулятором, а не певною невпевненою жінкою щодо кількості чоловіків, з якими вона спала.* P. S.
She may actually be a professional manipulator rather than some insecure woman about the number of men she slept with.*P. S.

Несподівано ситуація виглядає невпевненою, оскільки Трамп наблизився до Клінтон, що нещодавнє опитування показало раптову хвилю підтримки.
Suddenly the situation looks uncertain, as Trump was closing in on Clinton having recently experienced a sudden surge in support.

На допомогу приходять фарби, олівці, фломастери- і ось на білому аркуші паперу під невпевненою рукою дитини розквітають справжнісінькі квіти.
Come to the aid of paint, the pencils, markers- and behold a white sheet of paper under the uncertain hand of the child are the real flowers blossom.

Так собака, яка нудьгує або боїться самотності, піддається додатковому стресу від соціальної ізоляції і стає ще більш полохливою і невпевненою.
This way a dog that is just bored or afraid of loneliness is subjected to additional stress from social isolation and becomes even more timid and uncertain.

Ми зустрічалися так довго, що я думала, що він ніколи не отримає СМС від іншої жінки, але цього було достатньо, щоб я засмутилася і відчула себе невпевненою в наших відносинах.
We met for so long that I thought that he would never receive an SMS from another woman, but that was enough to make me upset and feel insecure about our relationship.

І я щиро вірю, що ключем до мого акторського успіху і до прогресу як особистості послужила саме відсутність самосвідомості, через яку я відчувала себе такою стривоженою і невпевненою.
And I honestly believe the key to my success as an actor and my progress as a person has been the very lack of self that used to make me feel so anxious and insecure.

За надходження DIDP інгаляційним шляхом до організму щурів симптоми інтоксикації розвивалися наступного дня і проявлялися зниженням маси тіла, появою ознак збудження тварин, невпевненою ходою;
Administration of DIDP by inhalation to rats, the symptoms of intoxication developed next day and manifested by a decrease in body weight, development of signs of excitation of animals, uncertain gait;

Тремтячі ручки, невпевнені кроки ведуть по такому новому, та несправедливому дорослому світі.
Trembling handle uncertain steps leading to this new and unfair the adult world.

Невпевнений, що ще хтось зміг це побачити.
Unsure if others may have seen this.

Я був наляканим та невпевненим у своєму майбутньому.
I have been scared and uncertain about my future.

Невпевнені люди постійно сумніваються у собі.
Insecure people are under constant doubts about themselves.

Ви відчуваєте себе дуже невпевненим, якщо MagnuFuel зберігає те, що робить марка?
You feel very unsure if MagnuFuel keeps what the make pretends?

А чи бачили ви їх розгубленими, збентеженими і невпевненими?
Or are you feeling rushed, confused, and uncertain?

Дуже невпевнений у цьому.
Im very insecure about it.

Невпевнені в тому, який у вас тип шкіри?
Unsure of what skin type you are?