Що таке НЕВІ Англійською - Англійська переклад

• neva
• the neva river
• neve

Приклади вживання Неві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річці Неві.
The River Neva.

Неві Шалом.
The Neve Shalom.

Дефіле на Неві SS2013.
Defile na Neve SS2013.

Неві Стріт.
Montague Street.

І тихо йдуть по Неві кораблі.
And quietly go along the Neva ships.

Неві Моноссон.
Neve Monosson.

Санта- Марія- делла Неві аль Портик.
Santa Maria della Neve al Portico.

Неві Петербург.
The Neva Petersburg.

Риба піранья з'явилася в Неві.
Piranha fish appeared in the Neva river.

Неві Фінській затоці.
Neva Gulf of Finland.

Подорож в Петербург: де зупинитися в місті на Неві?
A trip to St. Petersburg: where to stay in the city on the Neva?

Неві Північна Венеція.
The Neva Northern Venice.

Її ще називають«Санта Марія делла Неві»(«на снігу»).
The altar is also called“Santa Maria della Neve”[St. Mary of the Snow].

Цей найбільший острів на Неві, що займаєплоща 1050 гектарів.
This is the largest island on the Neva, occupyingan area of 1050 hectares.

Кордон шведських володінь в Карелії проходила по річці Неві.
The border of the Swedish possessions in Karelia passed along the Neva River.

У 1240-му році відбулася битва на Неві, в якої шведи зазнали нищівного розгрому.
In 1240, the year a battle on the Neva, where the Swedes suffered a crushing defeat.

Ми говоримо тільки від частини православних християн міста на Неві.
We are talking only on behalf of part of the Orthodox Christians of the city on the Neva.

За цю перемогу на річці Неві, здобуту 15 липня 1240, народ назвав св.
For this victory at the River Neva, won on 15 July 1240, the nation named the saint, Alexander Nevsky.

Мости щоночі розводять, щоб забезпечити прохід річкових і морських судів по Неві.
Bridges are planted every night to ensure the passage of river and sea vessels along the Neva.

Повернувшись в місто на Неві, він у партнерстві з Юлієм Мартовим заснував«Союз боротьби».
Returning to the city on the Neva, he founded the“Union of Struggle” in partnership with Julius Martov.

Так, в 1240 року відбулася знаменита Невська битва, коли Олександр напав на шведів на Неві і переміг.
So, in July 1240 the famous Neva battle took place, when Alexander attacked the Swedes on the Neva and won.

За цю перемогу на річці Неві, здобуту 15 липня 1240, народ назвав святого Олександра Невським.
For this victory at the River Neva, won on 15 July 1240, the nation named the saint, Alexander Nevsky.

Одним з найпопулярніших місць, куди ззадоволенням їдуть москвичі і жителі інших міст, є місто на Неві.
One of the most popular places whereMuscovites and residents of other cities are enjoying the ride, the city is on the Neva.

Вона дуже сумувала за його вулицями, парками і Неві, коли довелося виїхати з мамою в Євпаторії, а потім і в Київ.
She missed the streets, parks and the Neva, when she had to go along with her mother to Evpatoria, and then to Kiev.

А був він на той час триразовим чемпіоном світу і кумиром фанаток міста на Неві, які не звикли до жіночого неуважності.
And he was by that time a three-time world champion and an idol of the fanatics of the city on the Neva, not accustomed to female inattention.

Розбитий, Андрій втік до Швеції шукати допомоги в тих самих розбійників, яких за допомогою Божою громив на Неві його великий брат.
Defeated, Andrew fled to the Swedes seeking the help of those very robbers whom his great brother had crushed with the help of God at the Neva.

Жителі міста на Неві ініціювали повернення колишньої імені місту, оскільки з ним пов'язана багата історія та традиції Північної Пальміри.
Residents of the city on the Neva initiated the return of the former name to the city, since it is associated with the rich history and traditions of Northern Palmyra.