Що таке НЕГАТИВНИЙ ЕФЕКТ Англійською - Англійська переклад

• negative effect
• negative impact
• adverse effect
• negative effects

Приклади вживання Негативний ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Негативний ефект релігії.
Negative Impact of Religion.

Як зменшити негативний ефект від алкоголю.
How to reduce the negative effects of alcohol.

Негативний ефект релігії.
Negative Effects of Religion.

І добра удача може також мати негативний ефект.
Too much of a good thing can have negative effects as well.

Негативний ефект релігії.
Negative impacts of religion.

І добра удача може також мати негативний ефект.
And too much of a good thing can have negative effects, too.

Негативний ефект від масштабу.
Negative Effects of Scale.

Позбавтеся від людей, які справляють негативний ефект.
Let go of people in your life who have a negative impact.

Негативний ефект релігії.
The negative effects of religions.

Ми виявили три типи поведінки, які мають негативний ефект.
We found three leader behaviors that had negative impact.

І, звісно, згодом це матиме негативний ефект для вашого економічного зростання.
But, this time there will be a negative effect on your growth.

Навіть без тютюну електронні сигарети виробляють негативний ефект.
Even without nicotine, e-cigs still have negative effects.

Вчені говорять, що деякі ліки надають негативний ефект на наше здоров'я.
According to experts, some clothes is having a negative impact on our health.

І коли ви відмовитеся від препаратів, то відчуєте весь їхній негативний ефект.
And when you refuse drugs, you will feel all their negative effects;

Ваші клієнти і співробітники також відчують негативний ефект від повільного рекрутингу.
Your customers and employees will also feel the negative impacts of slow hiring.

Односторонній вихід Вашингтона з Договору матиме багатосторонній негативний ефект.
Washington's unilateral withdrawal from the INF treaty will have a multilateral negative impact.

Антиінвестиційне рішення Регулятора має надзвичайно негативний ефект на українську економіку.
Aviation regulator's decision will result in a negative impact on Irish Economy.

Однак супротивники цієї ідеї стверджують, що негативний ефект використання біопалива перевищує користь, від нього отриману.
But opponents of this idea argue that the negative effects of biofuels outweigh the benefits, received from him.

Відсутність державного фінансування має довгостроковий, негативний ефект, говорить Райт.
The cutoff in federal funding has had a long-term, chilling effect, Wright says.

Вважають, що Brexit матиме позитивний вплив, 14% кажуть, що це буде мати негативний ефект, в той час як інші залишаються невпевненими.
Believe Brexit will have a positive impact, 14% say it will have a negative impact, while the rest remained unsure.

Це перший випадок, коли було продемонстровано, що препарат блокує негативний ефект стресу.
This is the first time a drug has ever been shown to prevent the negative effects of stress.

Хоча були деякі результати, які показували позитивний вплив анімації на навчання, але інші дослідження не виявили жодного впливу або навіть відображали негативний ефект.
While there have been some findings that show positive effects of animations on learning, other studies have found no effects or even negative effects.

На додачу до ціанідів, до річки також було змито важкі метали, котрі мали довготривалий негативний ефект на навколишнє природне середовище.
In addition to cyanide, heavy metals were also washed into the river and had a long-lasting negative impact on the environment.

Велика розмаїтість хімікатів, що використовується в споживчих продуктах та матеріалах ускладнюють обговорення конкретних хімікатів їх їх потенційний негативний ефект для здоров'я.
A large variety of chemicals used in consumer products and materials complicate the discussion of specific chemicals to their potential negative effect on health.

Таке зниження матиме тимчасовий позитивний вплив на бюджет родин, але набагато більший негативний ефект- у довгостроковій перспективі.
Such reduction could have a temporary positive impact on the household budget, but the long-run negative effects would outweigh any benefits.

Формування такої структури влади, яка давала б змогу ефективно ухвалювати і втілювати в життя необхідні рішення, зокрема такі, що матимуть(короткостроковий) негативний ефект.
The establishment of a power structure, which would allow efficient decision-making and the implementation of decisions, including those that will have a(short-term) negative impact.

Політика колишніх комуністичних урядів просувала швидку урбанізацію і промислове зростання, що зробило негативний ефект на навколишнє середовище;
The policies of former Communist regimes promoted rapid urbanization and industrial growth that had negative effects on the environment.

Держсекретар США Джон Керрі підкреслив, що поставки російської зброї можуть мати"вкрай негативний ефект" і поставити під питання безпеку Ізраїлю.
US Secretary of State John Kerry said the delivery of Russian weaponry would have a"profoundly negative impact" and put Israel's security at risk.

Схоже, протягом цього року Тимченко та Ротенберг почувалися некомфортно, а тому- почали шукати схеми, щоб звести до мінімуму негативний ефект накладених на них обмежень.
Apparently, Mr. Timchenko and Mr. Rotenberg did not feel comfortable and started looking for schemes to minimize the adverse effect of previous sanctions.

Відсутність досвіду, випробуваних правил та законодавчої основи для нормального функціонування бізнесу мало негативний ефект на розвиток системи економічних і соціальних відносин.
Lack of experience, proven rules and the legislative framework for the adequate functioning of the business had a negative impact on the development of economic and social relations.