Що таке НЕГАТИВНОГО РЕЗУЛЬТАТУ Англійською - Англійська переклад

• negative result
• a negative outcome

Приклади вживання Негативного результату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримання негативного результату.
Receiving a negative result.

Зазвичай це призводить до негативного результату.
This usually leads to a negative outcome.

Однак для підтвердження негативного результату потрібно почекати 10 хвилин.
To confirm a negative result, you have to wait 5 minutes.

Всі спроби призведуть до негативного результату.
All attempts will lead to a negative result.

Жоден із них ніколи не дав фальшивого позитивного чи негативного результату.
No false positive or false negative result was ever obtained.

Будь-яка помилка може призвести до негативного результату справи для клієнтів.
Any mistake can lead to a negative outcome for clients.

Здобуття негативного результату в науці- це теж результат..
However a negative result is in science is too a result..

Жоден із них ніколи не дав фальшивого позитивного чи негативного результату.
None of them has produced a definitively positive or negative report.

У разі негативного результату кроленят можна підсадити до іншої годувальниці.
In case of a negative result, baby rabbits can be planted with another nurse.

Однак для підтвердження негативного результату потрібно почекати 10 хвилин.
However, to confirm a negative result, the complete reaction time of 10 minutes is required.

Прогнозує дуже швидкий розвиток поточної ситуації, що може привести до негативного результату.
Predicts a very rapid development of the current situation, which can lead to a negative result.

Адже всім відомо, що негативні думки приведуть до негативного результату в будь-якій справі.
Because we all know that negative thoughts can lead to negative results in any case.

Важливо докласти максимум зусиль для визначення дійсних причин відхилень, які призвели до негативного результату.
It is important to make every effort to determine the true causes of deviations, which led to a negative result.

Деякі жінки тримають комплект після перегляду негативного результату, а потім перевіряють його знову приблизно через годину.
Some women hold the kit after seeing a negative result, and then check it again in about an hour.

Якщо мутації BRCA1 або BRCA2 раніше небули виявлені ні в кого з вашої сім'ї, то до трактування негативного результату підходять з обережністю.
If a BRCA1 or BRCA2 mutation has not been previously found in your family, a negative result should be interpreted cautiously.

Аналіз потрібний для спокою у разі негативного результату та пильності- у разі позитивного.
Analysis of the tick is needed for calm in case of a negative result and vigilance- in case of a positive one.

Використання агресивної побутової хімії(абразивний компонент, кислота, луг) не викликає негативного результату на нержавіючої поверхні.
Using aggressive household chemicals(abrasive component, acid, alkali) It does not cause a negative result on the surface of stainless.

Надмірна зосередженість на підрахунку калорій веде до негативного результату в схудненні і підтримці оптимальної ваги.
A heightened focus on calorie counting leads to a negative result in losing and maintaining an optimal weight.

У випадку негативного результату ми будемо продовжувати розглядати Ваше резюме, відповідно до професійного досвіду, кваліфікації і побажанням, на нові вакансії.
In the case of negative result, we shall continue to examine your CV for new vacancies in accordance with professional experience, qualifications and wishes.

Аналіз кліща потрібен для спокою, в разі негативного результату, і пильності, у разі позитивного.
Analysis of the tick is needed for calm in case of a negative result and vigilance- in case of a positive one.

Протидіарейні засоби(Лоперамід, Имодиум) призначаються тільки при відсутності включень крові в калових масах і негативного результату бактеріологічного дослідження.
Antidiarrheal drugs(Loperamide, Imodium) are prescribed only in the absence of blood inclusions in the feces and a negative result of bacteriological examination.

Деякі жінки тримають комплект після перегляду негативного результату, а потім перевіряють його знову приблизно через годину.
Lots of women conserve the test once they see an unfavorable result and examine it once again an hour later on.

Опціон характеризується як без грошей(OTM), коли він призводить до негативного результату в разі негайного виконання опціону.
An option is out-of-the-money(OTM) when it leads to a negative result in case of immediate execution of an option.

Найчастіше лікарі рекомендують навіть після негативного результату продовжити лікування ще на два тижні, щоб закріпити результат і домогтися повного одужання.
Most often, doctors recommend even after a negative result to extend treatment for another two weeks, to fix the result and to achieve full recovery.

Виписують з лікарні після клінічного одужання і триразового негативного результату бактеріологічного дослідження випорожнень на патогенні штами кишкової палички.
Being discharged from the hospital after clinical recovery and triple negative results of bacteriological research of a feces on pathogenic strains of Escherichia coli.

Виписують з лікарні після зникнення клінічних проявів хвороби і одного негативного результату бактеріологічного дослідження випорожнень(для працівників харчових підприємств, осіб, прирівняних до них,- трьох негативних результатів бактеріологічних досліджень).
Being discharged from the hospital after the disappearance of clinical manifestations of the disease and one negative result of bacteriological research of stool(for workers of food enterprises, persons equated to them, three negative results of bacteriological examinations).