Що таке НЕЗАЛЕЖНУ ЖУРНАЛІСТИКУ Англійською - Англійська переклад

• independent journalism

Приклади вживання Незалежну журналістику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія вбиває незалежну журналістику.
This is killing independent journalism.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
Happy to support independent journalism.

Платформу за незалежну журналістику.
The Platform for Independent Journalism.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
Help us to support independent journalism.

Stone Medal за незалежну журналістику у 2018 році.
Stone Medal for Journalistic Independence in 2018.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
If you want to support independent journalism.

Американські дипломати наголосили, що українська влада має підтримувати незалежну журналістику.
American diplomats said that the Ukrainian authorities should support independent journalism.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
This is how you support independent journalism.

Бізнесова модель, яка формально створила професійну незалежну журналістику- з усіма її недосконалостями- перебуває на межі колапсу.
The business model that formerly delivered professional independent journalism- imperfect as it is- is on the verge of collapse.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
Thank you for supporting independent journalism.

В Еритреї, яка утримує сумну першість, президент Ісайяс Афеверкі придушив незалежну журналістику, створив таку гнітючу медійну атмосферу, що навіть репортери державних ЗМІ у постійному страху арешту.
In Eritrea, President Isaias Afewerki has crushed independent journalism, producing a media climate so oppressive that even reporters for state-run news outlets live in constant fear of arrest or flee into exile.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
Now is the time to support independent journalism.

В Еритреї, яка утримує сумну першість, президент Ісайяс Афеверкі придушив незалежну журналістику, створив таку гнітючу медійну атмосферу, що навіть репортери державних ЗМІ у постійному страху арешту.
In Eritrea, President Isaias Afewerki has succeeded in his campaign to crush independent journalism, creating a media climate so oppressive that even reporters for state-run news outlets live in constant fear of arrest.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
They all go to support our independent journalism.

Уряд Кастро продовжує свої атаки на незалежну журналістику шляхом допитів і арештів репортерів, прослуховуванням і перериванням їхніх телефонних розмов, не даючи їм вільно пересуватися, і регулярно піддаючи їх домашньому арешту для запобігання висвітлення у пресі політичних чи релігійних подій.
Castro's government continues its attacks on independent journalism by interrogating and detaining reporters, monitoring and interrupting their telephone calls, refusing to let them travel freely, and routinely putting them under house arrest to prevent coverage of political or religious events.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
Every purchase helps support independent journalism.

Разом із іншими авторитетними журналістами вона створила платформу за незалежну журналістику P24.
He founded P24, a platform for independent journalism.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
Anything helps to keep independent journalism alive.

Дипломат нагадав, що МЗС України засудило нещодавній псевдовирок Станіславу Асєєву, який вкотре підтвердив, що"окупаційний режим розглядає незалежну журналістику як одну з головних загроз своєму функціонуванню".
The diplomat reminded that the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine condemned the recent pseudo-sentence to Stanislav Aseev, who once again confirmed that"the occupation regime considers independent journalism as one of the main threats to its functioning.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
Contribute now to support our independent journalism.

Тому ми робимо все, аби підтримати незалежну журналістику.
That is why we are firm advocates for independent journalism.

Окрему увагу у своєму виступі вона приділила репресивним діям РФ в окупованому Криму, де зачистили класичну незалежну журналістику, а тепер репресують громадянських журналістів.
She paid particular attention to Russia's repressive actions in Crimea, where classic independent journalism has been purged and civil journalists are being cracked down on.

Українська Міжнародна конференція незалежній журналістиці цивільному активізму.
Conference" Independent Journalism and Social Activism.

Фундації незалежної журналістики.
The Independent Journalism Foundation.

Розвиток незалежної журналістики.
Developing Independent Journalism.

Туркменистан- фактично закрита країна щодо незалежних мас-медіа і незалежної журналістики».
Turkmenistan is effectively a closed country for free media and independent journalism.".

Загрози незалежній журналістиці підривають боротьбу українського народу проти корупції.
Threats to independent journalism undermine the Ukrainian people's fight against corruption.

Але Йозеф Слерк, голова Фундації незалежної журналістики в Празі, попереджає, що поки фейкові новини викриють,- вже може бути запізно.
But Josef Slerka, head of the Independent Journalism Foundation in Prague, warns that by the time fake news has been refuted, it may be too late.

Початок афілійованої неурядової організації, Фонду розвитку медіа, також дає гроші для незалежної журналістики.
The start of an affiliated nongovernmental organization, the Media Development Foundation, also raises money for independent journalism.

Президент Федерації Філіп Ляруш назвав цей випадок"грубим порушенням основоположних принципів свободи слова і незалежної журналістики".
IFJ President Philippe Leruth said:“This case is a flagrant violation of the fundamental principles of freedom of speech and independent journalism.