Що таке ЖУРНАЛІСТИКУ Англійською - Англійська переклад

• journalism
• journalistic

Приклади вживання Журналістику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому він обрав журналістику.
He opted for Journalism.

Про журналістику говорили багато.
We talk a lot about journalism.

Хто заплатить за журналістику?
So who will pay for the journalism?

Журналістику замало просто любити.
Little newspapers easy to love.

Це теж підтримало журналістику, так?
And it comes out in journalism, right?

Про журналістику говорили багато.
We talked a lot about journalism.

Я не сприймаю журналістику як роботу.
I don't look at journalism as a career.

Не вірю в об'єктивну журналістику.
I don't believe in journalistic objectivity.

Маємо таку журналістику, на яку заслуговуємо?
We have a press that we deserve?

Складно було повертатись у журналістику?
Was it hard to go back into the journal?

Маємо таку журналістику, на яку заслуговуємо.
We get the journalism we deserve.

У мене таке відчуття, що ми втрачаємо журналістику.
I fear we are losing our herstory.

Маємо таку журналістику, на яку заслуговуємо.
We get the sort of media we deserve.

Якщо чесно, хочеться повернутися в журналістику.
I really want to get back into journaling.

Люди мають таку журналістику, на яку заслуговують.
People get the journalism they deserve.

Вважаю журналістику найкращою професією у світі.
JOURNALISM is the world's best profession.

І до того ж ви не вірите більше в журналістику.
They no longer believe in journalists either.

Stone Medal за незалежну журналістику у 2018 році.
Stone Medal for Journalistic Independence in 2018.

Якщо ви маєте на увазі традиційну журналістику, то ні.
But in the world of Traditional Publishing, it's not.

За журналістику Організації безпеки та співпраці в Європі.
The Organization for Security and Cooperation in Europe 's Prize for Journalism.

Я просто кажу, що люблю чесність, я люблю чесну журналістику.
I only like to say I love honesty, I like honest reporting.

Зрештою, йдеться про якісну журналістику та про те, як розповідати історії у найкращий спосіб.
Ultimately, it is all about good reporting, and telling stories in the most appropriate way.

Здебільшого читачі The Guardian збагачують журналістику.
For the most part, Guardian readers enrich the journalism.

Мірлан Абдикаликов вивчав журналістику в Киргизькому національному університеті з 1999 по 2004 рік.
Mirlan Abdykalykov studied in the Faculty of Journalism at the Kyrgyz National State University between 1999 and 2004.

Проголошена гласність, відкриті архіви, нові ЗМІ- все це сколихнуло журналістику і країну.
Declared publicity, open archives, new media- all this stirred up journalism and the country.

Скажімо, хтось працював у редакції газеті, а потім залишив журналістику, і втратив зв'язок зі спілкою.
For example, someone was working in the newspaper and later gave up journalism, having lost contact with the union.

Послання Папи Франциска закінчується щирим закликом творити«журналістику миру».
Pope Francis' message for this day concludes with a plea for a journalism of peace.

Жорстокі атаки на журналістику фактів, які ми зараз бачимо, становлять небезпеку для свободи преси в усьому світі»- зазначає Майкл Абрамовіц, президент Freedom House.
The fierce attacks we have seen on factual reporting pose a danger to freedom of the press around the world,” said Michael J. Abramowitz, president of Freedom House.

Крім розсилки, команда по членству щодня особисто відповідає на електронні листи, які читачі відправляють з питаннями та коментарями про журналістику.
In addition to the newsletter, the membership team personally responds daily to emails that readers send with questions and comments about the journalism.