Що таке НЕЗАМІННИМИ АМІНОКИСЛОТАМИ Англійською - Англійська переклад

• essential amino acids
• non-essential amino acids

Приклади вживання Незамінними амінокислотами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найголовнішими незамінними амінокислотами є:.
The main non-essential amino acids are:.

Вона також багата вітаміном B1 і незамінними амінокислотами.
It's also rich in vitamin B1 and essential amino acids.

Наш конопляний протеїн наповнений клітковиною, омегами, білками та незамінними амінокислотами.
Our Hemp Protein is packed with fiber, omegas, proteins and essential amino acids.

Всі BCAA(лейцин, ізолейцин і валін) є незамінними амінокислотами.
The three BCAAs- isoleucine, leucine and valine- are all essential amino acids.

Решта вісім(які називаються незамінними амінокислотами) повинні надходити в організм разом з їжею.
The other eight(called essential amino acids) can only be obtained from what we eat.

Потрібно забезпечити правильне співвідношення між цими незамінними амінокислотами для інтенсивності росту.
The right balance between the essential amino acids for the growth rate must be ensured.

Вони є повноцінними білками, з усіма незамінними амінокислотами в ідеальних кількостях і пропорціях.
They are complete proteins, with all essential amino acids in optimal amounts and proportions.

Колаген типу I і III також містить 19 амінокислот, які вважаються незамінними амінокислотами.
Collagen of type I and III both contain 19 amino acids which are considered as essential amino acids.

Для збагачення хліба харчовими волокнами, незамінними амінокислотами використовують зерна вівса.
To enrich bread dietary fiber, essential amino acids used grain oats.

Містить до 5% азотистих речовин, з них 90% становлять амінокислоти, причому 70% з них є незамінними амінокислотами.
It also contains up to 5% nitrous substances, of which 90% are amino acids, primarily essential amino acids(up to 70%).

Крім того, рибний білок багатий незамінними амінокислотами, а вони повинні надходити тільки з їжею.
In addition, fish protein rich in essential amino acids and they must come only with food.

BCAA є незамінними амінокислотами, такими як L-ізолейцин, L-лейцин і L-валін, які не можуть бути введені в організм людини і тому повинні споживатися в раціоні(15).
BCAAs are essential amino acids such as L-isoleucine, L-leucine, and L-valine that cannot be made in the human body and therefore must be consumed in the diet(15).

На щастя, багато продуктів багаті незамінними амінокислотами, що дозволяє легко задовольнити ваші повсякденні потреби.
Fortunately, many foods are rich in essential amino acids, making it easy to meet your daily needs.

Такі високі результати(на рівні найкращих аграрних господарств) досягаються завдяки використанню збалансованого за протеїном, незамінними амінокислотами, вітамінами та мікроелементами висококалорійног….
Such good results(at the level of the best agricultural enterprises) are achieved due to the use of high value feed with good protein, essential amino acids, vitamins and microelements balance.

Альфа-лактальбумін багатий незамінними та умовно незамінними амінокислотами і є домінуючим білком у молоці людини.
Alpha-lactalbumin is rich in essential and conditionally essential amino acids and is a dominant protein in human milk.

Мед збагачує людський організм незамінними амінокислотами, які необхідні для правильного росту і розвитку людини, сприяють налагодженій роботі метаболізму.
Honey saturates the human body with essential amino acids, which are necessary for the proper growth and development of man, contribute to the smooth functioning of metabolism.

Вміст білка кукурудзяного глютену їжа безпосередньо пов'язано з очевидною травної енергетичною цінністю свиней, і ставлення енергії або білка є гідною кандидатурою, або вихідними матеріали, які знаходяться в рівновазі з незамінними амінокислотами і незамінними амінокислотами, мають високу енергетичну перевариваемостью.
The protein content of corn gluten meal is directly related to the apparent digestive energy value of pigs, and the energy or protein ratio is suitable or the raw materials that are in balance with essential amino acids and non-essential amino acids have high energy digestibility.

Як вже пояснювалося, зміст і зв'язок між незамінними амінокислотами визначає біологічну цінність білків і продуктів харчування;
As already explained, the content and the relationship between essential amino acids determines the biological value of proteins and foods;

Тут дуже важливо постачання організму незамінними амінокислотами, а характер повсякденного харчування хворих алкоголізмом перешкоджає цьому.
It is very important to the body's supply of indispensable amino acids, and the nature of the daily nutrition of patients with alcohol prevents this.

Однією з незамінних амінокислот є лейцин.
One of the essential amino acid is a leucine.

Це вірно, особливо для незамінних амінокислот, оскільки тіло не може синтезувати їх в кількостях, достатню для підтримання фізіологічні процеси на свої власні.
This is true particularly for essential amino acids since the body cannot synthesize them in amounts sufficient for maintaining physiological processes on its own.

Вісім незамінних амінокислот відповідають вимогам ФАО/ ВООЗ цінності, зміст, особливо лізину, ніж ізолят соєвого білка ще вище.
The eight essential amino acids meet the requirements of FAO/ WHO Value, especially lysine content than soy protein isolate even higher.

Також, лободи містить всі дев'ять незамінних амінокислот, які наш організм не може виробляти. Darryn S.
Also, quinoa contains all the nine essential amino acids that our bodies cannot produce. Darryn S. Willoughby, Ph. D.

Звичайно, скласти раціон, де повністю не було б незамінних амінокислот, неможливо, але дефіцит їх спостерігається досить часто.
Of course, it is impossible to make a diet where there would be no essential amino acids completely, but their deficiency is observed quite often.

У зародках пшениці міститься близько 18 незамінних амінокислот, що сприяють утворенню білків, які надають змогу людському організму нормально розвиватися.
Wheat germs contain around 18 essential amino acids which contribute to the formation of proteins that allow the human body develop normally.

Неможливість складання певного білка організмом призводить до порушення його нормальної роботи, тому необхідне надходження незамінних амінокислот в організм з їжею.
The impossibility of assembling a certain protein by the body leads to disruption of its normal operation, therefore it is necessary to supply essential amino acids in the body with food.

У той час як більшість рослинних продуктів не вистачає одного або двох з незамінних амінокислот, необхідних вашим тілом, лободи містить всі вісім.
While most plant foods are lacking in one or two of the essential amino acids required by your body, quinoa contains all eight.

Справа в тому, що при гострій необхідності і аргінін і гістидин все ж синтезуються в організмі, але для цього будуть задіяні деякі з незамінних амінокислот.
The fact is that with acute need, both arginine and histidine are still synthesized in the body, but for this some of the essential amino acids will be involved.

Соя, киноа і гречка- це рослинні продукти, які містять всі дев'ять незамінних амінокислот, що також робить їх джерелами завершеного білка(30).
Soy, quinoa and buckwheat are plant-based foods that contain all nine essential amino acids, making them complete protein sources as well(30).

Ми повинні споживати продукти, які дають нам з дев'ять незамінних амінокислот, що наші органи не здатні виробляти самостійно.
We need to eat foods that supply us with the nine essential amino acids that our bodies cannot make on their own.