Що таке НЕЗДОРОВА ЇЖА Англійською - Англійська переклад

• junk food
• are unhealthy food

Приклади вживання Нездорова їжа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це нездорова їжа.
This food is unhealthy.

Яйця- це нездорова їжа.
Eggs are unhealthy food.

Нездорова їжа- що це?
Healthy eating, what is it?

Найбільш шкідлива нездорова їжа містить більше калорій.
The most harmful junk food contains more calories.

Нездорова їжа вбиває стільки, скільки недоїдання.
Junk food kills as many as malnutrition.

Вони, безумовно, не нездорова їжа або вишукані вуглеводи”,- говорить Граф.
They are definitely not a junk food or refined carbohydrate," says Graf.

Нездорова їжа є причиною психічних захворювань.
Bad Nutrition is the cause of mental illness.

Піца часто класифікується як нездорова їжа, але це не обов'язково так!
Pizza is often categorized as junk meals, but it surely does not have to be!

Щороку нездорова їжа забирає понад 11 мільйонів життів.
Unhealthy food every year for 11 million Deaths.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Харчування і голод: хвороблива нездорова їжа та недоїдання.
Consult unread newest Food and hunger junk food and morbid malnutrition.

Все це- нездорова їжа, яка робить в наш організм різні токсини.
All this is unhealthy food, which introduces various toxins into our body.

У цьому епізоді подкастів How Stuff Works(ми, звичайно, рекомендуємо весь подкаст), вони вивчають, як працює нездорова їжа.
In(we recommend the entire podcast of course), they explore How Junk Food Works.

Нездорова їжа з великим вмістом цукру часто більше подобається дітям.
Junk food with high sugar content is often more popular with the children.

Вам набагато більше шансів переїсти, якщо у вас є нездорова їжа, десерти і нездорові закуски в будинку.
It's more tempting to overeat if you have junk food, desserts, and unhealthy snacks in the house.

Оброблена нездорова їжа потужно впливає на центри винагороди вашого мозку.
Processed junk foods have a powerful effect on the reward centers of your brain.

Вам набагато більше шансів переїсти, якщо у вас є нездорова їжа, десерти і нездорові закуски в будинку.
You're much more likely to overeat if you have junk food, desserts and unhealthy snacks in the house.

Нездорова їжа повинна бути виключена зі свого раціону повністю або, принаймні, 98% з них повинні бути видалені.
Should be eliminated junk food from your diet completely, or at least 98% of it must be removed.

Нашому організму потрібно багато часу, щоб перетравлювати, коли ми їмо такі продукти, як нездорова їжа, содова і ласощі.
Our body takes a lot to do the digestion when we eat foods such as junk foods, soda, and treats.

Вони знають, що нездорова їжа погана, але їм не дуже подобається, поки не виникнуть відповідні проблеми зі здоров'ям.
They know that junk food is bad, but they don't really care until related health problems arise.

Звичайно, виключається алкоголь і нездорова їжа, в інших випадках відмінностей від звичайного харчування майже немає.
Of course, excludes alcohol and junk food, in other cases, differences from ordinary food is almost there.

Хоча нездорова їжа може принести тимчасове задоволення, вона також може призвести до депресії через зміни гормональної активності.
Although junk food can give you temporary pleasure, it can also lead to depression due to changes in hormonal activity.

Типовий пацієнт- чоловік понад 35 років, із шкідливим стилем життя(підвищ енний тиск, куріння, вживання алкоголю і нездорова їжа).
The patient is typically a male over 35 years of age with an unhealthy lifestyle(stress, smoking, alcohol and unhealthy food).

Найголовніші перешкоди, коли справа доходить до свят, це нездорова їжа, така як солодощі і тістечка, і, можливо, алкоголь в занадто великих кількостях.
Your main obstacles when it comes to the holidays will be unhealthy foods, like sweets and cakes, and possibly too much alcohol.

Нездорова їжа містить так багато добавок, які створюють ваше тіло, тож зробіть вибір на користь здорового образу життя на постійній основі.
Junk food contains so many additives that it builds up in your body, so go for the healthy option and enjoy good health on a permanent basis.

Показники ожиріння у всьому світі стрімко зростають, оскільки нездорова їжа стає все доступнішою, а рівень доходів в країнах, що розвиваються підвищується.
Obesity rates are soaring across the world as junk food becomes more readily available and income levels increase in developing countries.

Важливо, щоб дитина сама усвідомлювала, що не корисно з'їдати десять тістечок відразу, а не відмовляла собі в цьому лише тому, що«Мама каже, що нездорова їжа- це погано».
It's important for your child to know that he shouldn't eat 10 cookies because it isn't good for him, not simply because“Mom says junk food is bad.”.

Згідно з новим дослідженням австралійських вчених з Мельбурнського королівського технологічного університету, енергетичні напої і нездорова їжа завдають шкоди психічному здоров'ю підлітків.
According to new research by Australian scientists from Royal Melbourne University of technology, energy drinks and junk food damage the mental health of adolescents.

Склянка води або більше на порожній шлунок допомагає звести до мінімуму шкідливий вплив деяких речовин на організм людини, серед таких можна назвати алкоголь, тютюн, забруднення, нездорова їжа тощо.
Drinking a glass of water or more on empty stomach helps minimise the harmful effects of some substances such as alcohol, tobacco, pollution, junk food, among others.

Протягом багатьох років наш вірний супутник в кінотеатрах вважався нездоровою їжею.
For many, many years, this loyal movie partner of ours was considered to be junk food.

Мій друг не хоче її дочку, що зв'язує забавний час із Татом і нездоровою їжею.
Not want her daughter associating fun time with Dad and junk food.