Що таке НЕЙРОНАУКИ Англійською - Англійська переклад

• neuroscience
• neurosciences

Приклади вживання Нейронауки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мозку нейронауки.
Brain Imaging.

Список невирішених проблем нейронауки.
List of unsolved problems in neuroscience.

Інституту нейронауки Нідерландів.
Netherlands Institute for Neuroscience.

Нідерландського інституту нейронауки.
The Netherlands Institute for Neuroscience.

Нейронауки: теоретичні та клінічні аспекти.
Neuroessentialism: Theoretical and clinical considerations.

На сучасній методології тренування та нейронауки".
On modern coaching methodology and neuro-science.".

Фундаментальні Нейронауки(в тому числі безпека анестезії у дітей);
Fundamental Neuroscience Unknowns(including anesthesia safety in children).

Відділень психіатрії та клінічної нейронауки.
The Departments of Psychiatry and Clinical Neurosciences.

Перед тим, як вчинити в програмі нейронауки, важливо, що ви досліджуєте багато різних програм.
Before you enroll in a neuroscience program, it is important that you research many different programs.

Інститут клітинної та інтегративної нейронауки CNRS.
Institute of Cellular and Integrative Neurosciences CNRS.

Нейрореабілітація і якість життя хворих… 191 Фундаментальні нейронауки… 204 Організація нейрохірургічної служби….
Neuro rehabilitation and patients' life quality… 191 Fundamental neurosciences… 204 Neurosurgical service management….

З іншого боку, є ще одна сфера, в якій Давид Іглман є піонером: етичної та юридичної нейронауки.
On the other hand, there is another area in which David Eagleman is a pioneer: the ethical and legal neuroscience.

The окситоцин Це одне з тих речовин, які роблять галузі вивчення нейронауки та біології більш цікавими.
Oxytocin is one of those substances that make the study areas of neurosciences and biology more interesting.

Сучасні інструменти нейронауки демонструють нам, що те, що там відбуваються є не далеким від науки ракетобудування.
The modern tools of neuroscience are demonstrating to us that what's going on up there is nothing short of rocket science.

Робота Коліна ґрунтується на сучасних дослідженнях, теоретичних моделях комунікації та останніх дослідженнях нейронауки.
Colin's work is grounded in current research, theoretical models of communication and the latest neuroscientific research evidence.

Є дуже хороші проекти, де роботи використовуються як наукові знаряддя для нейронауки, біомеханіки або гідродинаміки.
There are some very nice projects where robots are used, like a scientific tool for neuroscience, for biomechanics or for hydrodynamics.

Основними завданнями були фундаментальні дослідження у сфері нейронауки, збільшення розуміння розвитку і функціонування нервової системи в космосі.
Primary goals were to conduct basic research in neurosciences and expand understanding of how the nervous system develops and functions in space.

Трек пропонує широкий вибір курсів в Brain Sciences, що охоплює всі аспекти дослідження мозку- від систем, поведінкової та теоретичної нейронауки.
The track offers a wide selection of courses in the Brain Sciences, covering all aspects of brain research- from systems, behavioral and theoretical neuroscience.

Візуальні матеріали стають все більш залучаючими, а використання досягнень нейронауки та іновацій, формує цікавий і конкурентний ринок.
Visual materials are becoming more involved, and using the achievements of neuroscience and innovation forms an interesting and competitive market.

Оскільки ми поєднуємо швидкий прогрес нейронауки з дивовижними досягненнями комп'ютерних технологій, ми досягнемо справді дивовижних можливостей.
As we combine the rapid advances in neuroscience with the amazing advances in computer technology, we will end up with some truly amazing possibilities.

Експерти, які не брали участь у дослідженні, оцінили залучення нейронауки в спробу з'ясувати, як складне навколишнє середовище впливає на мозок.
Experts who were not involved in the research praised its use of neuroscience to try to pinpoint how complex environmental influences impact the brain.

Завдяки життєвій сфері нейронауки та пластичності мозку, ми знаємо, що мізки можуть перетворюватися на будь-кого, незалежно від їх віку, статі чи раси.
Thanks to the vital field of neuroscience and brain plasticity, we know brains can re-wire among anyone, irrespective of their age, gender, or race.

Науково-дослідна установа спеціалізується в таких областях, як рак і нейронауки досліджень в поєднанні з високоранжірованних UC Irvine Medical Center.
The research institution specializes in areas such as cancer and neuroscience studies in conjunction with the highly ranked UC Irvine Medical Center.

Восени 2006 року МакКлелланд переїхав до Стенфордського університету з Університету Карнегі-Меллона, де він був професором психології та когнітивної нейронауки.
In fall 2006 McClelland moved to Stanford University from Carnegie Mellon University, where he was a professor of psychology and Cognitive Neuroscience.

Студенти з цікавістю у функції мозку може хотіти розглядати концентрацію в когнітивної нейронауки, спільної великої за участю психології і біологічних наук.
Students with an interest in brain function may want to consider the concentration in cognitive neuroscience, a joint major involving psychology and biological sciences.

Хоча ідея несинаптичних взаємодій між нейронами існує з 19 століття, історично було багато скептицизму в галузі нейронауки.
While the idea of non-synaptic interactions between neurons has existed since the 19th century, there has historically been a lot of skepticism in the field of neuroscience.

Відштовхуючись від принципів нейронауки, Левітін каже, що ми можемо відновити контроль над нашим мозком, організовуючи інформацію таким чином, щоб оптимізувати його здатність.
By using principles of neuroscience, Levitin says we can regain control over our brains by organizing information in a way that optimizes our brain's capacity.

Кандидат біологічних і природничих наук є програмою наука докторська упором на вивченні живих організмів, у тому числі біології, екології, еволюції та нейронауки.
A PhD in Biological and Life Science is a science doctoral program focusing on the study of living organisms, including biology, ecology, evolution and neuroscience.

Відштовхуючись від принципів нейронауки, Левітін каже, що ми можемо відновити контроль над нашим мозком, організовуючи інформацію таким чином, щоб оптимізувати його здатність.
Levitin says that by using principles of neuroscience, we can regain control over our brains by organizing information in a way that optimizes our brain's capacity.".

Ця програма PhD спрямована на підготовку дослідників в галузі фундаментальних і прикладних нейронауки, клінічної психології і психіатрії, віддаючи пріоритет міждисциплінарност….
This PhD program aims to train researchers in the areas of basic and applied Neuroscience, Clinical Psychology and Psychiatry, prioritizing multidisciplinary activities.