Приклади вживання Некомерційної організації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реєстрація некомерційної організації в Україні.
Registration of non-governmental organization in Ukraine.Ліквідація або реорганізація некомерційної організації;
Voluntary reorganization and liquidation of a non-commercial organization;Реєстрація некомерційної організації(в Україні);
Registration of noncommercial organizations(in Ukraine).Створення, реорганізація, і ліквідація некомерційної організації.
Establishment, reorganization and liquidation of a non-commercial organization.Станьте частиною команди некомерційної організації, яка допомагає іноземцям!
Become Доходи, отримані від власності некомерційної організації;
Вітальне слово президента некомерційної організації VZW«ORADEA» Патріка Беллінка.
Клієнтами некомерційної організації будуть ті, хто використову послуги і забезпечує її ресурсами.
The“customer” of non profit organization are those who use it services and provide it with resources.Книга також отримала нагороду від некомерційної організації Robert F. Kennedy Human Rights.
Переваги Устав для некомерційної організації включає те, що називається положення про компенсацію.
The articles of incorporation for a nonprofit include what is called an indemnification clause.Нік Вуйчич- відомий оратор, директор некомерційної організації«Життя без кінцівок».
Nick Vujicic is a motivational speaker and the director of the non-profit organisation Life Without Limbs.Місцезнаходження некомерційної організації визначається місцем її державної реєстрації.
Location of the non-profit organization is determined by Щасливчика звуть Антоніс Мавропулос, президент міжнародної некомерційної організації Solid Waste Association.
Antonis Mavropoulos, president of the International Solid Waste Association, a non-profit organization.Клієнтами некомерційної організації будуть ті, хто використовує її послуги і забезпечує її ресурсами.
The“customer” of non profit organization are those who use it services and provide it with resources.Велика частина отриманих від реалізації коштів буде передана некомерційної організації«The Way to Happiness».
Most of the funds received from the sale will be transferred to a non-profit organization'The Way to Happiness'.Місце знаходження некомерційної організації визначається місцем її державної реєстрації.
Location of the non-profit organization is determined by Відповідно до чинного законодавства джерелами формування майна некомерційної організації в грошовій та інших формах є.
In accordance with the legislative acts, the sources Кількість засновників некомерційної організації необмежена, якщо інше встановлено федеральним законом.
The number Великої корпорації, малого і середнього бізнесу або некомерційної організації, ми допомагаємо розвивати свою діяльність, знижуючи їх вартість.
Whether a large corporation, an SME or a non-profit organization, we also help develop your activities, reducing their cost.За оцінкою некомерційної організації Global Carbon Project, рівень виробленого людством СО2 в цьому році досягне 37 мільярдів тонн.
According to the non-profit organization Global Carbon Project, the level of CO2 produced by humanity this year will reach 37 billion tons.Доктор Максвелл також є засновником некомерційної організації EQUIP, яка підготувала понад 5 мільйонів лідерів в 126 країнах світу.
Maxwell is the founder of EQUIP, a non-profit organization that has trained more than 5 million leaders in 126 countries worldwide.Сьогодні Джош- президент некомерційної організації Асоціація JW, яка допомагає учням реалізовувати свої унікальні здібності з допомогою правильного вибудовування навчального процесу.
Today Josh is President of the nonprofit organization Association of JW, which helps students realize their unique abilities by using the correct formation of the educational process.Умови і Порядок приєднання до члени некомерційної організації та виходу з її(у разі, якщо некомерційна організація має членство);
The conditions and procedure for admission to the members of a non-commercial organization and retirement from it(in case, if Натаніель Мулкахі, засновник некомерційної організації«Піч світу», використовує технологію створення біовугілля, щоб допомогти країнам, що розвиваються.
Nathaniel Mulcahy, the founder of non-profit organisation World Stove, is using biochar technology to help developing nations.За словами Джеррі Бріто, Виконавчий директор некомерційної організації Coin-центр, уряду наслідуватимуть приклад США і збільшити контроль над символічними продажами 2018.
According to Jerry Brito, Executive Director of the nonprofit organization Coin-Center, governments will follow the US example and increase control over token sales in 2018.Мадсен- один із засновників некомерційної організації Copenhagen Suborbitals, яка займається розробкою і запуском в космос ракет, зроблених шанувальниками.
Madsen was one of the founders of the nonprofit organization Copenhagen Suborbitals, dedicated to developing and launching space rockets made by Amateurs.Вона також є послом Конвой Надії, некомерційної організації, заснованої в 1994 році, яка спонсорує міжнародні програми, які допомагають і годують бідних.
She is also an ambassador for Convoy of Hope, a nonprofit organization founded in 1994 that sponsors international programs that help and feed the poor.Петер Мадсен- один із засновників некомерційної організації Copenhagen Suborbitals, що займається в тому числі запуском в космос ракет, зроблених любителями.
Peter Madsen is one of the founders of the nonprofit organization Copenhagen Suborbitals, which is also involved in launching rockets made by amateurs into space.Вимоги установчих документів некомерційної організації обов'язкові для виконання самої некомерційною організацією, її засновниками(учасниками).
Requirements 
