Що таке НЕЛЕГАЛЬНЕ КАЗИНО Англійською - Англійська переклад

• illegal casino

Приклади вживання Нелегальне казино Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою їхнього сусіда Френка вони відкривають нелегальне казино у підвалі свого будинку.
With the help of their neighbor, they decide to start an illegal casino in his house.

Після вдалого нальоту в Лондоні на нелегальне казино,«славна четвірка» сідає в літак, що летить до Малайзії.
After a successful RAID in London on illegal casinos,"nice four" sits in the plane flying to Malaysia.

За допомогою їхнього сусіда Френка вони відкривають нелегальне казино у підвалі свого будинку.
With the help of their neighbor Frank, they decide to start an illegal casino in the basement of his house.

Батько сімейства вмовляє своїх друзів організувати нелегальне казино в підвалі власного будинку після того, як вони з дружиною розтринькали гроші, відкладені на навчання дочки в коледжі.
The Pope urged his friends to start an illegal casino in his home basement after he and his wife spent their college daughter's money.

З допомогою свого друга та сусіда Френка(герой Джейсона Мантзокаса), що також потребує додаткового заробітку, вони вирішують відкрити нелегальне казино у його заміському будинку, разом ризикуючи усім на шумній вечірці у Вегаському стилі, де гроші течуть рікою, всі обмеження залишені за дверима і ставки зроблено.
With the help of their friend and neighbour Frank(Jason Mantzoukas)- also in need of a major payday- they decide to open an illegal casino in his suburban house, risking everything together on a Vegas-style bacchanal where money flows, inhibitions are checked at the door, and all bets are off.

Батько сімейства вмовляє своїх друзів організувати нелегальне казино в підвалі власного будинку після того, як вони з дружиною розтринькали гроші, відкладені на навчання дочки в коледжі.
A dad convinces his friends to start an illegal casino in his basement after he and his wife spend their daughter's college fund.

До 1995 року в країні працювало 2000 нелегальних казино.
By 1995 an estimated 2000 illegal casinos were believed to be operating within the country.

Це може призвести до нерівного становища на ринку легальних і нелегальних казино.
It can result in the unequal market position of legal and illegal casinos.

Заборона відвідування казино для в'єтнамців призвела до того, що в країні почали з'являтися численні нелегальні казино.
Ban on visiting a casino for Vietnamese led to the fact that the country began to appear numerous illegal casino.

Слідство встановило, що один з найбагатших жителів Китаю таємно очолював велике злочинне угрупування, що займалася вбивствами, нелегальними казино і торгівлею зброєю.
Investigation revealed that one of the richest people in China secretly led a major criminal group that was engaged in murder, illegal casinos and arms trafficking.

Хоча існує місцевий закон про азартні ігри, в країні діє багато нелегальних казино.
Although there is a gambling law in place, many illegal casinos operate in the country.

Заборона відвідування казино для в'єтнамців призвела до того, що в країні почали з'являтися численні нелегальні казино.
The ban on visiting casinos for Vietnamese led to the fact that many unlawful casinos began to appear in the country.

Деякі політичні діячі стверджують, що в результаті процвітають нелегальні казино, різні ігри та спортивні ставки.[1] 1997 року троє відомих тайванських бейсболістів зізналися у договірних матчах за дорученням незаконних гральних синдикатів.[2].
Some political figures have claimed that, as a result, illegal casinos, gaming and sports betting have thrived.[5] In 1997, three well-known Taiwanese baseball players confessed to having fixed matches at the behest of illegal gambling syndicates.[6].

У Японії, де азартні ігри суворо заборонені під час жвавих дебатів з приводу майбутньої легалізації азартних ігор в країні, а нелегальні казино, які періодично охоплені поліцейськими нападами в віртуальному просторі незаконних ігор, процвітають безперешкодно.
In Japan, where gambling is strictly prohibited while underway lively debate over the issue of the impending legalization of gambling in the country, and illegal casinos periodically covered with police raids in the virtual space of the illegal gambling thrives unchecked.

Спочатку автор наводить інформацію, що до заборони в 2009 році в Україні було 10 000 гральних закладів, а тепер ця кількість зросла до 40 000 з яких 25 000 нелегальних казино.
Initially, the author gives information that there were 10 000 gambling establishments before the ban in 2009 in Ukraine, and now this number has increased to 40 000, of which 25 000 illegal casinos.

Рустам є організатором і кінцевим бенефіціаром нелегальних казино«Вулкан Vegas»,«Joycasino»,«Casino-X», які працюють на території Росії і України, а також всього СНД.
Rustam is the organizer and ultimate beneficiary of the illegal casinos Vulcan Vegas, Joycasino, Casino-X, which operate on the territory of Russia and Ukraine, as well as the entire CIS.

Уряд зобов'язаний був розв'язати проблему нелегальних казино та ігрових залів, однак тотальна легалізація- не вирішення завдання припинити відмивання через них коштів, отриманих незаконним шляхом.
The government was obliged to solve the issue of illegal casinos and gambling halls, but total legalization is not the solution to the challenge of putting an end to laundering of illegally obtained money.

Уряд зобов'язаний був розв'язати проблему нелегальних казино та ігрових залів, однак тотальна легалізація- не вирішення завдання припинити відмивання через них коштів, отриманих незаконним шляхом.
The government was obliged to solve the problem of illegal casinos and gaming halls, but total legalization is not the solution to the problem of stopping the laundering of funds obtained through illegal means through them.

Якудза управляють нелегальними японськими казино.
Yakuza are known to operate illegal casinos in Japan.

Як і більшість інших піратських онлайн-кінотеатрів, заробляв проект на рекламі- в більшості своїй це була реклама нелегальних онлайн-казино.
Like most other pirated online cinemas, the project earned on advertising, with the greatest part of its advertisements consisted illegal online casinos.

Відвідування казино та інших гральних закладів є нелегальним.
Visiting casinos and other gambling places is illegal.

Америка в 20-ті роки XX століття, часи«сухого закону», нелегальні бари та казино, Атлантік-сіті, бутлегери і гангстери, заборонений алкоголь, що наливають із чайничків у дорогих закладах;
America in the 1920s, time of the"dry law", illegal bars and casinos, Atlantic-City, bootleggers and gangsters, forbidden alcohol poured from tea-pots in expensive bars;

І, як ми знаємо з досвіду РФ, обмежувальні заходи у вигляді блокування сайтів не дуже ефективні- вони створюють додаткові перешкоди, але не здатні повністю обмежити доступ гравців до нелегальних онлайн-казино.
As we know from the experience of the Russian Federation, such restrictive measures as website blocks are not very efficient- they create additional difficulties but cannot fully restrict player access to illegal online casinos.

Дізнатися більше поки складно, але схоже, що казино плануються лише у п'ятизіркових готелях, онлайн-казино залишається нелегальним і є натяки на єдину Національну Лотерею.
Difficult to find out too much but it looks like casinos only in 5 star hotels- online remains illegal and a suggestion of a single National Lottery.

Хто і як просуває нелегальні онлайн-казино в Україні?
Who regulates online casinos in Ireland?

Однак вона погодилася з тим, що €1 млрд- це мінімальна сума, яку держава недоотримує через нелегальну роботу казино.
However, she agreed that €1 billion was the minimal sum that the state did not get due to the illegal operation of casinos.

У вересні 2018 року лідера нелегальної мережі онлайн-казино засудили до 9 років ув'язнення; мережу оцінили у 26 млн$.
In September 2018, leader of an illegal online sports betting ring was sentenced to nine years in jail; the operation was worth some US $26 million.