Що таке НЕМАЄ НЕОБХІДНОСТІ КУПУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• there is no need to buy
• there is no need to purchase

Приклади вживання Немає необхідності купувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає необхідності купувати офісну одяг.
No need to buy office clothes.

Так що для монтажу немає необхідності купувати якісь дорогі додаткові елементи.
So for installation no need to purchase any expensive additional items.

Немає необхідності купувати офісну одяг.
There is no need to buy shop clothes.

Для приватного використання немає необхідності купувати і встановлювати автоматичну лінію.
For private use there is no need to buy and install an automatic line.

Немає необхідності купувати нагрівальні секції.
No need to buy separate grades.

Для чищення полірованих меблів немає необхідності купувати спеціальний поліроль(наприклад"Pronto").
When cleaning the polished furniture no need to buy special polishes(eg"Pronto").

Немає необхідності купувати додаткові ліцензії.
No need to purchase additional licenses.

Щоб побачити територію пляжів тепер немає необхідності купувати квиток, бронювати готель і випрошувати відпустку.
To see the nearby beach there is no need to buy a ticket, book a hotel and beg for a vacation.

Немає необхідності купувати дорогий відеореєстратор.
No need to buy an expensive monitor.

А для того, щоб розпиляти дерево в саду, немає необхідності купувати щось екстраординарне і дороге.
And in order to cut a tree in the garden, there is no need to acquire something extraordinary and expensive.

Немає необхідності купувати дорогий касовий апарат.
No need to buy expensive camera equipment.

При необхідності додавання нового робочого місця у системі немає необхідності купувати, встановлювати додаткове ПЗ.
If necessary addition of a new workplace in system is not present necessity to buy to establish additional software.

Немає необхідності купувати нудні рамки для картини домашньої тварини.
No need to buy a boring old framework for a pet's picture.

Плануючи майбутнє Ви зможете заощадити гроші як немає необхідності купувати непотрібні речі, які ви можете використовувати або не використовувати.
By planning ahead you save yourself money as there is no need to buy unnecessary items that you may or may not use.

Більше немає необхідності купувати велику кількість кабелів для різних девайсів.
There is no need to buy multiple urls for different devices anymore.

Природно, одяг не повинен бути зношеної, дірявої або брудною, але при цьому немає необхідності купувати все в дорогих бутиках.
Naturally, clothes should not be worn, full of holes or dirty, but there is no need to buy everything in expensive boutiques.

Немає необхідності купувати та утримувати бухгалтерське програмне забезпечення;
There is no need for you to purchase and maintain accounting software.

Здійсніть незабутню для себе подорож, сьогодні немає необхідності купувати квиток, досить просто приділити кілька вільних хвилин.
Make an unforgettable trip for yourself, today there is no need to buy a ticket, you just need to devote a few free minutes.

Немає необхідності купувати дорогі ліцензії на програмне забезпечення сервера або оновити.
NO need to buy expensive server software licenses or renew.

Щоб подивитися сьогодні на площу у вас немає необхідності купувати квиток і вирушати в місто, достатньо мати трохи вільного часу, комп'ютер і підключення до інтернету.
To view today, the area you have no need to buy a ticket and go to the city, enough to have some free time, a computer and an Internet connection.

Немає необхідності купувати обладнання, немає необхідності, щоб приєднатися до будь-якого водною гімнастикою.
No need to buy equipments, no need to join any gym classes.

Ми пропонуємо можливість оплати тільки за ліцензовані продукти, які необхідні для конкретного фахівця- більше немає необхідності купувати повний пакет ліцензованого програмного забезпечення.
We offer the possibility to pay only for licensed products that are necessary for specialists and there is no need to buy a complete package of licensed software.

Існує немає необхідності купувати завищені попередньо сумішей, як і добавки легко доступні в харчовій класу.
There is no need to buy overpriced pre-mixes as both additives are easily available in food-grade.

Найбільш вигідним інвестиційним сценарієм для отримання громадянства, є придбання житлових об'єктів загальною вартістю 2 млн євро, оскільки при цьому немає необхідності купувати житловий об'єкт вартістю від 500 тис. євро.
The most cost-effective investment scenario is the acquisition of residential properties with a total value of €2m, as there is no need to buy a residential property worth €500,000.

Отже, немає необхідності купувати новий дорогий компресор, що також усуває пов'язані з цим простої, очікування доставки, витрати на установку і додаткові вимоги до простору.
Therefore, there is no need to purchase an expensive new compressor, thereby also eliminating the associated downtime, delivery wait, installation costs and additional space requirements.”.

Але після того як перемога Віктора Ющенка стала для всіх зрозумілою і визначеною, позиція Григоришина дещо змінилася, і він прямо заявив про те, що тепер немає необхідності купувати, оскільки тепер ми можемо все забрати задарма.
But after the victory of Viktor Yushchenko became the all clear and determined, the position has changed little Grigorishin, and he just said that there is no need to buy, because now we can take everything away for free.

Щоб побачити територію внизу немає необхідності купувати квиток на літак, достатньо мати під рукою комп'ютер або будь-яке інше пристрій, завдяки якому можна подивитися онлайн трансляцію з місця подій.
To see the area at the bottom no need to buy a plane ticket, enough to have a computer or any other device through which you can watch online broadcast from the event.

Більшість сайтів казино оплата телефону, розміщені на цій сторінці роботи з усіма постачальниками мобільних послуг в Великобританії, тому немає необхідності купувати певну лінію, щоб насолодитися іграми казино- Реєструйся соковитий 50 безкоштовні спини бонусу в кишеньковому Fruity.
Most of the payment phone casino sites featured on this page work with all UK mobile service providers, so there is no need to purchase a specific line to enjoy casino games- join now for a juicy 50 free spins bonus at Pocket Fruity.