Що таке НЕОБРОБЛЕНОЇ ДЕРЕВИНИ Англійською - Англійська переклад

• of unprocessed timber
• untreated timber
• untreated wood

Приклади вживання Необробленої деревини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аукціони з продажу необробленої деревини.
Auctions for sale of untreated timber.

Шановні учасники аукціону з продажу необробленої деревини!
Auctions for sale of untreated timber.

Попри мораторій, експорт необробленої деревини частково тривав.
The export of the unprocessed timber has partly continued despite the moratorium.

ТБ"Українська енергетична біржа" провела аукціони з продажу необробленої деревини.
TB"Ukrainian Energy Exchange" held auctions for the sale of unprocessed timber.

Особливості реалізації необробленої деревини.
Peculiarities of unprocessed timber sale.

Наші пелети виробляються тільки з необробленої деревини і не містять ніяких зв'язуючих еллементів.
Our pellets are produced from untreated wood only, and do not contain any binding elements.

Перший рік дії мораторію на експорт необробленої деревини пройшов.
The first year since imposing a moratorium on unprocessed timber exports is over.

Ми виробляємо пелети лише з необробленої деревини і тому вони не вміщують ніяких зв'язуючих елементів.
Our pellets are produced from untreated wood only, and do not contain any binding elements.

Уже рік ТБ"Українська енергетична біржа" успішно організовує торги із продажу необробленої деревини.
Already year CE"Ukrainian Energy Exchange" successfully organises auctions on sale of unprocessed timber.

Збільшення експорту необробленої деревини, яке призвело до критичних відносин з деревообробниками;
Increased exports of unprocessed timber, which led to critical relationships with woodworking industry;

Для кухні в стилі кантрі підійде простий буфет, який виконаний з необробленої деревини з безліччю шафок.
Kitchen country style will suit simple buffet, which is made of the untreated timber with a plurality of lockers.

Аукціони з продажу необробленої деревини відбудуться в електронному форматі вже у IV кварталі 2017 року.
Auctions for the sale of untreated timber will be held in online format as early as the fourth quarter of 2017.

Головне правило- ніяких зайвих деталей, зате багато необробленої деревини, цементу, заліза і металів темних відтінків.
The principal rule is no excessive details but a lot of untreated wood, concrete, iron and metals of dark shades.

Скасування мораторію на експорт необробленої деревини навряд чи буде серед умов нової програми макрофінансової допомоги.
Lifting the moratorium on exports of unprocessed timber will likely not be one of the conditions for the new MFA program.

Євросоюз офіційно попросив провести консультації з Україною в рамках Угоди про асоціацію між Україною та ЄС щодо заборони експорту необробленої деревини.
EU: The EU has formally requested consultations with Ukraine under the EU-Ukraine Association Agreement on Ukraine's export ban on unprocessed wood.

Зокрема, мораторій на експорт необробленої деревини та автоматична перевірка електронних декларацій.
Among the most serious were the moratorium on the export of unprocessed timber and the automated verification of e-declarations.

Нагадаємо, у грудні на засіданні Ради асоціації Україна-ЄС Україна закликала зняти мораторій на експорт необробленої деревини.
We will remind, in December, at a meeting of the Board of the Association Ukraine-EU, Ukraine was prizivali to lift the moratorium on the export of unprocessed timber.

Тематика досліджень впливу дії мораторію на експорт необробленої деревини є надзвичайно популярною та активно обговорюється в засобах масової інформації.
Studies of the consequences of the current moratorium on unprocessed timber export are an extremely popular topic actively discussed by mass media.

Так, восени 2017 року ініціативним комітетом жителів Забайкальського краю, Бурятії та Іркутської області була оприлюднена петиція з вимогою введення 10-річного мораторію на експорт необробленої деревини з регіону до Китаю.
Thus, in the autumn of 2017, an initiative committee of residents of the Trans-Baikal region, Buryatia and Irkutsk region issued a petition demanding a 10-year moratorium on the export of unprocessed timber from the region to China.

Також мораторій“закрив кордон” далеко не на 100% відсотків- продовжувався вивіз необробленої деревини, але вже в якості дров чи іншої деревообробної продукції.
The moratorium“closed the border” far from 100 percent of the percent- the export of unprocessed timber continued, but already in the form of firewood or other wood-processing products.

За офіційною статистикою, Україна 2017-го експортувала лише 2 тонни необробленої деревини, тоді як статистика Євросоюзу показує імпорт в ЄС 447 тонн нашої необробленої деревини. Різниця становить 445 тонн.
Official statistics show that Ukraine exported only 2 t of unprocessed timber in 2017, while EU statistics show that the EU imported 447 t of unprocessed timber from Ukraine, a difference of 445 t.

Підставою для впровадження мораторію стала катастрофічна ситуація з масовою і неконтрольованою вирубкою лісів на Заході України, а також криза, що охопила вітчизняну деревообробну галузь внаслідок масового експорту необробленої деревини.
The moratorium has been imposed because of catastrophic situation with mass and uncontrolled deforestation in the west of Ukraine, as well as the crisis in the domestic wood processing industry as a result of mass export of unprocessed timber.

Необроблена деревина при різких коливаннях температури може покоробитися або розсохтися.
Untreated wood during sudden temperature fluctuations may warp or crack from dryness.

Необроблена деревина дуже швидко приходить в непридатність.
Untreated wood will quickly become unsightly.

Природна і необроблена деревина має золотистий відтінок, вона зустрічається досить рідко.
Natural and untreated wood has a golden hue, it is rare.

Пил на необроблену деревину.
Dusting on untreated wood.

Кількість покупців на торгах необробленою деревиною збільшилася вдвічі.
The number of buyers on auctions of untreated timber increased for two times.

Категорія: Необроблена деревина.
Category: The Unmapped Forest.

Якщо буде використовуватися необроблена деревина, то через невеликий проміжок часу вона посіріє, а таке посіріння часто відбувається дуже нерівномірно.
If you use untreated wood, then after a short period of time it becomes gray and such graying is often uneven.