Що таке НЕОБХІДНИХ МАТЕРІАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• necessary materials
• of required materials
• of materials needed
• necessary supplies

Приклади вживання Необхідних матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збір необхідних матеріалів;
Collect the materials needed.

Вибирається стильовий напрям, складається список необхідних матеріалів.
Select this stylistic direction, the list of required materials.

Список необхідних матеріалів:.
List of required materials:.

З складеним списком можна відправлятися за покупками необхідних матеріалів.
By making a list you can go shopping the necessary materials.

Підбір необхідних матеріалів.
Selection of the necessary materials.

Отже, давайте почнемо роботу з підготовки всіх необхідних матеріалів:.
So, let's get started with preparing all the necessary materials:.

Серед необхідних матеріалів та інструментів вам знадобляться:.
Among the required materials and tools you will need:.

Вибір і постачання необхідних матеріалів і устаткування;
Selection and delivery of the necessary materials and equipment;

Збираєтеся відправитися в будівельний магазин для покупки необхідних матеріалів?
Do you want to go to the store to buy the needed ingredients?

Починаємо майстер клас з перерахування необхідних матеріалів та інструментів:.
We start the master class with the necessary materials and tools:.

Перелік необхідних матеріалів наведено приблизний, ви з легкістю можете їх замінити.
The list of required materials is a sample, you can replace them with ease.

Закупівля, доставка на будівельний майданчик і зберігання необхідних матеріалів.
Purchase, delivery to the construction area and storage of necessary materials.

Список необхідних матеріалів за семестр, а потім допоможе знайти.
List of the required materials for the semester and then help find the..

Вишивка гобеленів може бути виконана при наявності необхідних матеріалів та інструментів.
The embroidery of tapestries can be done with the necessary materials and tools.

Переваги закупівлі необхідних матеріалів і продуктів через компанію MANZANA:.
Advantages of the purchase of necessary materials and products by MANZANA company:.

З необхідних матеріалів- кремнію і діоксиду кремнію- вчені планують створити наноматеріал.
From necessary materials- silicon and dioxide of silicon- scientists plan to create nanomaterial.

Навіть турбота про доставку необхідних матеріалів лягає на жіночі плечі.
Even the care of the delivery of the necessary materials falls on the female shoulders.

Щоб швидко зробити ремонт на кухні своїми руками, потрібно не тільки спланувати дизайн, але і правильно розрахувати кількість необхідних матеріалів.
To quickly make repairs in the kitchen with his hands, must not only plan design, but also to calculate the amount of materials needed.

У Вас будуть всі специфікації і обсяги необхідних матеріалів, за якими будівельники роблять закупівлі.
You will have all the specifications and volumes of the necessary materials for which builders make purchases.

В межах повноважень, з метою протидії незаконній міграції, за взаємними запитами, надавати допомогу в отриманні необхідних матеріалів за фактами затримання правопорушників/.
Within the powers to counter illegal migration by mutual request, to assist in obtaining the necessary materials for the detention of offenders/.

Основне його завдання полягає в оперативному виконанні розрахунків необхідних матеріалів за пропонованою технологією збирання та облицювання перегородки.
Its primary goal is to operationally performing calculations necessary materials on the proposed assembly technology and walls lining.

Значення,"вартість", ефективність ваших зустрічей під час відрядження можуть бути значною мірою знижені, коли ви не будете мати необхідних матеріалів та документів.
The value and effectiveness of your meetings during a business trip could be significantly reduced if you do not have the necessary materials and documents.

За допомогою спеціальних програм архітектори прорахують кількість необхідних матеріалів для будівництва та оздоблення будинку.
With the help of special software architects will calculate the amount of materials needed for the construction and finishing of the house.

Слід зазначити, що ми маємо налагоджені поставки необхідних матеріалів, тому розглядатимуться тільки серйозні довгострокові пропозиції з відповідними цінами.
It should be noted that we have established the supply of necessary materials so consider only serious long-term deals with the relevant prices.

Після того, як креслення лазні буде складено, переходимо до наступного етапу- розрахунку кількості необхідних матеріалів для будівництва лазні своїми руками.
After, as the drawing bath will be drawn, proceed to the next stage- the calculation of the amount of materials needed for the construction of baths with their hands.

Магія Рукоділля” пропонує величезний вибір необхідних матеріалів для творчості, і розуміє, як легко вам буде загубитися серед такого різноманіття.
MAGIYA RUKODILLYA" offers a huge selection of necessary materials for creativity, and understands how easy it will be for you to get lost among such diversity.

У разі незрозумілостей у тексті і виразах або недостатньої якості рисунків Редакційна колегія може вимагати повторну подачу необхідних матеріалів у друкованій або електронній формах.
In case of any ambiguities in the text and equations or insufficient quality of figures and lettering, Editorial Board may require resubmitting necessary materials in printed or electronic forms.

ACORE Development Group працює переважно з масштабними проектами, здійснює поставки необхідних матеріалів і комплектуючих, а також виконує гарантійне та післягарантійне обслуговування об'єктів.
ACORE Development Group operates mainly with large-scale projects, supplies the necessary materials and components and also performs warranty and post-warranty service.

Після отримання заявки та перевірки наявності необхідних матеріалів на веб-ресурсі наукового періодичного видання ПА"Укрінформнаука" надає цифрові ідентифікатори DOI.
Upon receipt of the application and verification of the availability of necessary materials on the web-resource of the scientific periodical publication, SA“Ukrinformnauka” provides the DOI.

Програма передбачає доступ до своєчасної діагностики туберкульозу шляхом закупівлі необхідних матеріалів для молекулярно-генетичних методів дослідження, що дозволяють ставити точний діагноз упродовж двох годин.
The program provides access to timely diagnosis of tuberculosis by purchasing the necessary materials for molecular-genetic research methods, which allow for accurate diagnosis within two hours.