Що таке НЕОБХІДНО ЗАМОВЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• must be ordered
• it is necessary to order
• must be booked

Приклади вживання Необхідно замовляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх необхідно замовляти попередньо.
We need to ask them beforehand.

Іграшки з квітів необхідно замовляти за 2 дні.
Toys from flowers to be ordered 2 days.

Необхідно замовляти за 1 день або раніше.
Must be ordered 1 day or earlier.

Примітка: Необхідно замовляти за 1 день або раніше.
Note: Please order 1 day or earlier.

Примітка: Композицію необхідно замовляти за 2 дня і раніше.
Note: The composition must be ordered in 2 days.

Примітка: необхідно замовляти за день до доставки.
Note: must be ordered the day before delivery.

Додатковий пакет спа-послуг, який необхідно замовляти перед Вашим від'їздом;
Optional Spa package to be booked prior your departure;

Екскурсії необхідно замовляти попередньо за 1-2 доби.
Guided tours must be booked 1-2 days in advance.

Важливо: екскурсії англійською та іншими мовами необхідно замовляти заздалегідь.
Important: guided tours in English and other languages should be booked 3 days in advance.

Примітка: необхідно замовляти за 2 дні або раніше.
Note: must be ordered 2 days in advance or earlier.

Автомат налаштовується на один діаметр посудини, для налаштування на інші діаметри посудин необхідно замовляти наладки.
The automatic machine is adjusted for a particular vessel diameter; therefore it is necessary to order adjustments for other diameters.

В якому випадку необхідно замовляти оцінку судна?
In which case, you must order an assessment of the ship?

При цьому необхідно замовляти такий сайт, який згодом можна буде змінити, модернізувати.
In this case, you need to order a site that can later be changed, upgraded.

Авторський примірник необхідно замовляти під час подання статті.
A sample piece must be submitted at the time of order.

На цей час необхідно замовляти у синоптиків стабільну, нічну температуру не нижче 150.
At this time it is necessary to order a stable night weather forecast, not lower than 150.

Консультацію стиліста необхідно замовляти і сплачувати заздалегідь.
The stylist consultation needs to be ordered and payed in advance.

Тоді просто необхідно замовляти величезний, розкішний торт традиційного кольору- білого, світлого кремового або жовтуватого.
Then you just need to order a huge, luxurious cake traditional colors- white, light cream or yellowish.

Видання за попередні роки необхідно замовляти на Пункті видачі документів(корп. А, к. №7).
Us for previous years need to be ordered at the point of issuance of documents(Corp…, no. 7).

Приминаючи до уваги зростання конкуренції в інтернет, створення, розробку і просування сайту необхідно замовляти у професіоналів.
Primin into account the increased competition in the Internet, the creation, development and promotion must be ordered from the professionals.

Безумовно, такий дарунок необхідно замовляти заздалегідь, мінімум за 3 тижнi.
Of course, such a present needs to be ordered beforehand. 3 weeks is required for painting.

Транспортний засіб необхідно замовляти заздалегідь(мінімум за два дні), у разі надходження кількох замовлення- організовується груповий виїзд осіб з інвалідністю.
The vehicle should be ordered in advance(minimum two days before); in case of receiving several orders, a group drive of the disabled people is organized.

Щоб закупівля була доцільною, а собівартість будівництва мінімальною, необхідно замовляти залізобетонні вироби у виробників, чиє виробництво розташоване якомога ближче.
For the procurement to be reasonable, and the cost of construction works is minimal, it is necessary to order reinforced concrete products from manufacturers whose production facility is located as close as possible.

Незвичайний букет необхідно замовляти заздалегідь, адже квіти і фрукти мають менший термін придатності, ніж цукерки, і тому готові шоколадні букети з цукерок з нестандартними елементами не пропонуються в продажу.
Unusual bouquet must be booked in advance, because the flowers and fruits have a shorter shelf life than candy, and so the chocolate candy bouquets with custom items are not offered for sale.

Замовляти необхідно за 1 день або раніше.
Order necessary for one day or earlier.

Замовляти необхідно за 1 день або раніше.
Must be ordered in one day or earlier.

Замовляти необхідно за 2 дня і раніше.
Must be ordered for 2 days.

Примітка: замовляти необхідно за 1 день або раніше.
Note: you need to order 1 day or earlier.

Примітка: замовляти необхідно за 1 день або раніше.
Note: must be ordered in 1 day or earlier.

Примітка: замовляти необхідно за 1 день або раніше.
Note: The order must be for 1 day or earlier.

Це необхідно для того, щоб замовляти з ebay.
I ordered it from ebay.