Що таке НЕОБХІДНО ЗАМІНИТИ Англійською - Англійська переклад

• needs to be replaced
• must be replaced
• should be replaced
• it is necessary to replace
• need to be replaced

Приклади вживання Необхідно замінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер їх необхідно замінити.
They now need to be replaced.

Тож необхідно замінити антену.
I also need to replace the antenna.

Тепер їх необхідно замінити.
Now they need to be replaced.

Її необхідно замінити повністю.
It needs to be replaced completely.

Пошкоджені елементи необхідно замінити.
Damaged components must be replaced.

Цукор необхідно замінити фруктозою.
Sugar should be replaced with fructose.

Пошкоджені елементи необхідно замінити.
Damaged components should be replaced.

Їх необхідно замінити на більш безпечні ліки.
They will need to be replaced with safe drugs.

Пошкоджені елементи необхідно замінити.
The damaged components must be replaced.

Звичайну сіль необхідно замінити йодованою.
The usual salt must be replaced with iodized salt.

Як керівника кафедри необхідно замінити.
Waiting room chairs need to be replaced?

Як дізнатися, що необхідно замінити акумулятор?
How do I know if battery needs to be replaced?

Після цього фільтр необхідно замінити.
After this time, the filter needs to be replaced.

Як дізнатися, що необхідно замінити акумулятор?
How do you know that the battery should be replaced?

Але за однієї умови: ударника необхідно замінити.
Sugggestion: the dryer needs to be replaced.

Класичний шампунь необхідно замінити на спеціалізований.
Classic shampoo should be replaced by a specialized.

Якщо це не допомагає, лампу необхідно замінити.
If this doesn't work then the lamp needs to be replaced.

В деяких випадках необхідно замінити, лище окремі компоненти ПК:.
In most cases, it is necessary to replace both red parts:.

Якщо вода просочилася, то прокладки необхідно замінити.
If the water leaks, the gaskets must be replaced.

Можливо, їх необхідно замінити на більш безпечні ліки.
Some of them, perhaps, will have to be replaced with safer medication.

В обох цих випадках зіпсоване обладнання необхідно замінити.
In both cases, the pump needs to be replaced.

В іншому випадку шестерні необхідно замінити або відкоригувати профіль зуба.
Otherwise gear needs to be replaced or corrected tooth profile.

По закінченню цього терміну картридж необхідно замінити.
When these occur, the cartridge should be replaced.

Тут, необхідно замінити несправні компоненти або електроніку накопичувача.
Here, it is necessary to replace faulty components or the electronics of the drive.

Поламані або згорілі елементи необхідно замінити на нові.
Broken or burned-out elements should be replaced with new ones.

При виявленні підозрілих компонентів статі їх необхідно замінити.
When detecting suspicious floor components need to be replaced.

Це означає, що на більшій частині підстанцій необхідно замінити застаріле та неефективне обладнання.
This means that old and inefficient equipment need to be replaced at most substations.

Це вірна ознака того, що елемент необхідно замінити.
This is more obvious that the element needs to be replaced.

Якщо швидкість фільтрації значно падає, необхідно замінити обратноосмотічеськую мембрану;
If speed of filtration is decreasing significantly, it is necessary to replace the reverse osmosis membrane.

Можливо, що вона вичерпала свій термін і її необхідно замінити.
Perhaps it has completed its life cycle and needs to be replaced.