Що таке MUST BE REPLACED Українською - Українська переклад

• повинні бути замінені
• необхідно замінити
• потрібно замінити
• мають бути замінені
• треба замінити
• необхідно замінювати
• слід замінити
• варто замінити
• потрібно замінювати
• повинен бути замінений
• повинна бути замінена

Приклади вживання Must be replaced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which must be replaced.
Який потрібно замінити.

The damaged components must be replaced.
Пошкоджені елементи необхідно замінити.

Must be replaced with.
Повинні бути замінені на.

Those books must be replaced.
Такі прилади повинні бути замінені.

Must be replaced every 3 months.
Необхідно замінювати кожні 3 місяці.

Broken cables must be replaced.
Зношені кабелі повинні бути замінені.

It must be replaced by the bank.
Його варто замінити державним банком.

Worn out cables must be replaced.
Зношені кабелі повинні бути замінені.

These must be replaced by other substances.
Їх треба замінити іншими препаратами.

Damaged components must be replaced.
Пошкоджені елементи необхідно замінити.

This coolant must be replaced immediately, no matter how much it has served.
Таку охолоджуючу рідину потрібно замінити негайно, незалежно від того, скільки вона прослужила.

If necessary, these items must be replaced.
При необхідності ці елементи слід замінити.

Cable must be replaced.
Зношені кабелі повинні бути замінені.

If necessary, the components must be replaced.
При необхідності ці елементи слід замінити.

Capitalism must be replaced by socialism.
Треба замінити капіталізм соціалізмом.

Worn or damaged gasket must be replaced.
Пошкоджену або зношену прокладку потрібно замінити.

Filler wear must be replaced with new ones.
Заборні рукава треба замінити новими.

If the water leaks, the gaskets must be replaced.
Якщо вода просочилася, то прокладки необхідно замінити.

Batteries must be replaced twice a year.
Батареї повинні бути замінені два рази на рік.

A chess clock with an evident defect must be replaced.
Годинники з очевидним дефектом повинні бути замінені.

The usual salt must be replaced with iodized salt.
Звичайну сіль необхідно замінити йодованою.

When this time limit expires, the equipment must be replaced.
Коли закінчується термін служби, пристрій необхідно замінювати.

As wear, tools must be replaced by new ones.
У міру зношування, інструменти необхідно замінювати на нові.

Regardless of whether there is visible damage the helmet must be replaced.
У разі виявлення будь-яких пошкоджень каску треба замінити.

All bulbs in the housing must be replaced with fluorescent.
Всі лампи в житло потрібно замінити на люмінесцентні.

Images that do not meet the above requirements must be replaced or deleted.
Зображення, що не відповідають вищенаведеним вимогам, мають бути замінені або вилучені.

Rotten rafters must be replaced completely, removing the old and new fixing bars.
Загнили крокви необхідно замінювати повністю, видаляючи при цьому старі і закріплюючи нові бруски.

Two members of the SBI committee must be replaced- Nayem.
Двоє членів комісії з ДБР без юридичної освіти мають бути замінені- Найєм.

After a few shots the device must be replaced with a special cartridge.
Після кількох пострілів в пристрої потрібно замінити спеціальний картридж.

Such a cable cannot be repaired, it must be replaced if damaged.
Каску не можна ремонтувати, а в разі пошкодження її потрібно замінити.