Що таке NEED TO BE REPLACED Українською - Українська переклад

• потребують заміни
• потрібно замінити
• необхідно замінити
• повинні бути замінені
• треба замінити
• доведеться замінити
• потрібно замінювати
• потрібно міняти
• необхідно замінювати

Приклади вживання Need to be replaced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Toilets need to be replaced.
Туалети потрібно міняти.

Alot of them get torn up and need to be replaced.
Нині чимало з них перезріли і потребують заміни.

They need to be replaced every six months.
Їх потрібно міняти кожні півроку.

Then it started and need to be replaced.
Закінчується та її потрібно замінити.

Comb need to be replaced on the comb with rare teeth.
Гребінець потрібно замінити на гребінь з рідкими зубцями.

They would last and need to be replaced.
Закінчується та її потрібно замінити.

Old pipes need to be replaced to avoid any incidents.
Старі труби повинні бути замінені, щоб уникнути будь-яких інцидентів.

Waiting room chairs need to be replaced?
Як керівника кафедри необхідно замінити.

They need to be replaced because the old drainage system is failing to function properly.
Її треба замінити, так як стара система водовідведення не виконує своїх функцій.

The amount of windows that need to be replaced.
Кількість вікон які потребують заміни.

Batteries need to be replaced twice per year.
Батареї повинні бути замінені два рази на рік.

What do you mean the wheels need to be replaced?
Як зрозуміти, що шини потребують заміни?*?

They now need to be replaced.
Тепер їх необхідно замінити.

Do you know how often the brake dics need to be replaced?
Ви не знаєте, скільки свічок накалювання треба замінити?

Now they need to be replaced.
Тепер їх необхідно замінити.

At the big deterioration of gear teeth, they need to be replaced.
При велику зношеність зубів шестерень, їх доведеться замінити.

Some even need to be replaced.
Деякі з них навіть доведеться замінити.

When detecting suspicious floor components need to be replaced.
При виявленні підозрілих компонентів статі їх необхідно замінити.

These stories need to be replaced by Truth.
Ці історії треба замінити Правдою.

If it is heavily scratched, the disc may need to be replaced.
Якщо помилки серйозні, диск, можливо, доведеться замінити.

In many cases, laminate floors need to be replaced within 10 years of installation.
У багатьох випадках її потрібно замінити протягом 10 років після монтажу.

But sealants and seals wear out over time and need to be replaced.
Однак герметики і ущільнювачі з плином часу зношуються і потребують заміни.

Typically, these batteries need to be replaced every 10 years.
Як правило ці акумулятори необхідно замінювати кожні 10 років.

Sending manager for approval, indicating the elements that need to be replaced;
Відправка менеджера на узгодження, з зазначенням елементів, які потребують заміни;

Aging materials that need to be replaced.
З виготовленням елементів, які повинні бути замінені.

Analysts estimate that between 20 to 30 million devices will need to be replaced.
За оцінкою аналітиків, буде потрібно замінити від 20 до 30 мільйонів екземплярів обладнання.

This means that old and inefficient equipment need to be replaced at most substations.
Це означає, що на більшій частині підстанцій необхідно замінити застаріле та неефективне обладнання.

Inspect the rope and handle to see if they need to be replaced.
Перевірте мотузку та ручкою, щоб побачити, чи їх потрібно замінити.

Hundreds more bridges still need to be replaced.
Зараз потрібно замінити ще більше тисячі табличок.

If the fans stop spinning, they need to be replaced.
Якщо вентилятори перестане обертатися, вони повинні бути замінені.