Що таке ЗАМІНИВ Англійською - Англійська переклад

• replaced
• substituted
• superseded
• replacement
• replacing
• replaces
• replace
• substitute

Приклади вживання Замінив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оброком легким замінив;
Dues easily replaced;

Навіщо ти замінив букву?
Why Replace your Door?

IX і замінив його Дамасієм II.
And substitute it in Eq.

Фермерові замінив коня і воза.
Replace the horse and carriage.

Він замінив Річарда Горна.
She will replace Richard Flynn.

Австралійський ресторан замінив традиційне меню планшетами iPad.
Replace traditional menu with iPad.

Він замінив іншого нападника.
He substituted a different bull.

Імператор замінив страту вигнанням.
The emperor substituted exile for execution.

Він замінив травмованого гравця.
He substituted the injured player.

Для початку я замінив має бін файл оскама на….
To begin, I replace the existing….

Він замінив травмованого гравця.
He substituted for the injured player.

У 2012 році повністю замінив Lincoln Town Car.
It is expected that in 2012, should replace Lincoln Town Car.

Хтось замінив їх на фальшивку.
We have replaced it with a fake one.

Я замінив різні IP-адреси, і все інше є необов'язковим.
I have replaced the various ip addresses and everything else is optional.

Пізніше Діо замінив Оззі Озборна в Black Sabbath.
He replaced Ozzy Osbourne in Black Sabbath.

Він замінив Mac OS X 10.0; передував Mac OS X 10. 2.
It superseded Mac OS X 10.0 and preceded Mac OS X 10.2.

Для початку я замінив має бін файл оскама на новий.
For a start I replaced Oskam has bin file to the new.

Їх замінив кнопковий апарат.
They were replaced by push-button machines.

Для початку я замінив має бін файл оскама на нові.
To begin, I replace the existing file in the bin Oskam new.

Його замінив Джеймс МакДонах(James MacDonough).
His replacement was James McDonough.

Коли Шоу залишив Lancer у 1968 році, його замінив як редактора Роберт Хоскінс.
When Shaw left in 1968, his replacement as editor was Robert Hoskins.

Його замінив промисловий капітал.
They replace the Industrial Commission.

Після Поппера, принцип спростування замінив принцип верифікації як критерій демаркації.
After Popper, verifiability came to be replaced by falsifiability as the criterion of demarcation.

Влітку 2011 я замінив своє старе фортепіано на нове.
In summer 2011 I changed my old piano for the new one.

Dolphin замінив Konqueror, як файловий менеджер за замовчуванням у KDE 4. 0.
Dolphin replaces Konqueror as the default file manager in KDE 4.0.

Цього року замінив звичайне опалення на FLYME. Задоволений.
This year it replaced the usual heating on FLYME. Satisfied.

Його замінив басист з команди Flotsam& Jetsam на ім'я Джейсон Ньюстед.
His replacement was Flotsam and Jetsam bassist Jason Newstead.

У сезоні 5 замінив Саманту Картер на посаді командира Атлантиди.
In season 5, he replaces Samantha Carter as commander of Atlantis.

CiteSeerX замінив CiteSeer і всі запити до CiteSeer були перенаправлені.
It was replaced by CiteSeerx and all queries to CiteSeer are redirected to it..

D-30 також замінив залишилися 76 мм гармати M1942 в мотострілкових полицях.
The D-30 also replaced the remaining 76 mm M1942 guns in motor rifle regiments.