Що таке IT REPLACED Українською - Українська переклад

• він замінив
• замінять
• вона прийшла на зміну

Приклади вживання It replaced Англійська мовою та їх переклад на Українською

It replaced the 147.
Модель замінила 147.

It is more likely it replaced it..
І ймовірніше, що його замінять.

It replaced East Branch.
Вона замінила естонську марку.

In such a case, the only reasonable thing to do is have it replaced.
В цьому випадку єдиним розумним рішенням буде поміняти його.

It replaced the old NXT.
Вона замінила стару вугільну ТЕЦ.

The Third-Generation TL was a little smaller than the model it replaced.
TL третього покоління трохи менша, ніж модель, яку вона замінила.

It replaced the Russian ruble.
Вони замінили радянські рублі.

Upon opening on 3 September 2013, it replaced Birmingham Central Library.
Після відкриття 3 вересня 2013 замінила Центральну бібліотеку Бірмінгема.

It replaced the Polish Mark.
Було замінено польськими марками.

When a teenager come a bit later, he will behave if it replaced.
Коли підліток вийде трохи пізніше, він поводитиметься так, немов його підмінили.

It replaced the old Toll Booth.
Вона замінила стару вугільну ТЕЦ.

This year it replaced the usual heating on FLYME. Satisfied.
Цього року замінив звичайне опалення на FLYME. Задоволений.

It replaced the popular Wishes.
Замінити загальнолюдські цінності бажаннями.

Think what it replaced- the same nimble compact multifunction telephone or smartphone?
Думаєте чим його замінити- таким же спритним компактним телефоном або багатофункціональним смартфоном?

It replaced earlier union papers.
Вона замінить попередні Установчі Договори ЄС.

It replaced the popular 2300 series.
Вона прийшла на зміну популярній 2300 серії.

It replaced the Style network last year.
Минулого року тут повністю замінили мережі.

It replaced the Vickers Vigilant missile in British service.
Вона замінила ракети Vickers Vigilant.

It replaced the South African Defence Force.
Вони замінили собою Південно-Африканські сили оборони[en].

It replaced the UN Commission on Human Rights(UNCHR).
Нова Рада замінить Комісію ООН з прав людини(КПЛ).

It replaced the earlier quadrilateral models of equipment.
Воно замінило більш ранні чотирикутні моделі спорядження.

It replaced the Canada-United States Free Trade Agreement.
Вона замінила канадсько-американську угоду щодо вільної торгівлі.

It replaced the former European Currency Unit(ECU) at a ratio of 1:1.
Вона замінила розрахункову одиницю ЄС- екю у пропорції 1:1.

It replaced the entire range of 944, which by this time ceased to be produced.
Вона замінила собою всю гамму 944, які до цього часу.

It replaced both the smaller Peugeot 407 and the larger Peugeot 607.
Вона замінила сімейство Peugeot 407 і застарілу чотиридверку 607.

It replaced the previous Late Payment Directive 2000/35/EC.
Цю Директиву було замінено Директивою 2009/147/EC про охорону диких птахів.

It replaced cinema, drugs, rock-n-roll and contemporary art….
Вона заміняла собою і кіно, і наркотики, й рок-н-рол, і сучасне мистецтво….

It replaced the Malaya and British Borneo dollar at par.
Ця валюта замінила британський Борнео і Малайський долар за номінальною вартістю.

It replaced the 52nd Motor Rifle Division, which had been moved to Nizhneudinsk.
Вона замінила 52-гу мотострілецьку дивізію, яка була передислокована до Нижньоудінська.

It replaced the former wooden hall which had served Ivan's predecessors for centuries.
Палата замінила колишній дерев'яний палац, що служив Івановим попередникам кілька сторіч.