Що таке IT WAS REPLACED Українською - Українська переклад

• його замінили
• її замінили
• був замінений
• замінили
• йому на зміну прийшла
• її змінила
• його змінив
• її було замінено
• його замінив
• її замінила
• замінив
• була замінена
• її замінив
• йому на зміну прийшов

Приклади вживання It was replaced Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was replaced by helium.
Водень замінили гелієм.

With the release of X. org X11R7.0, it was replaced by GNU Autotools.
З виходом X. org X11R7. 0 її було замінено на GNU autotools.

It was replaced with the .357 Magnum.
Його замінив. 357 Magnum.

After several released batches, it was replaced with a cockpit with a ZIL-165.
Після кілька випущених партій її замінили на кабіну з ЗіЛ-165.

It was replaced by the iron horse.
Коней- замінив залізний кінь.

The habitual tower was abolished, it was replaced by additional radio stations;
Звична вежа скасована, її замінили додатковими радіостанціями;

It was replaced by a civil police.
Її замінила Національна поліція.

This class was used until 1987 when it was replaced by the International America's Cup Class.
У 1987 цей клас замінили на Міжнародний клас Кубка Америки.

It was replaced later by a tramway.
Пізніше був замінений кінним трамваєм.

Because although the sugar was removed from there, it was replaced with an artificial sweetener.
Тому що хоча цукор звідти і витягли, його замінили штучним підсолоджувачів.

Then it was replaced in 1987 by Lotto.
А в 1987 її замінили на металеву.

It was replaced by the Cadillac STS in 2005.
В 2005 році його замінив Cadillac STS.

In 1865, it was replaced by a new one.
У 1835 році її було замінено на нову.

It was replaced soon after by a proper church.
Пізніше її замінили готичною церквою.

And then it was replaced to life imprisonment.
Потім була замінена на пожиттєве ув'язнення.

It was replaced in service by the Infantry Tank Mk III Valentine.
Був замінений на піхотний танк Mk III Валентайн.

In early 2011, it was replaced by the State Arms Program-2020.
На початку 2011 року її замінили на Програму ДПО-2020.

It was replaced in 1900 by the Elbe-Lübeck Canal.
У 1900 стародавній канал був замінений на новий канал Ельба-Любек.

Almost 100 years later, it was replaced with granite, and the sites were asphalted.
Майже через 100 років його замінили гранітом, а майданчики заасфальтували.

It was replaced by the Mk 19 grenade launcher in service with the United States Armed Forces.
Його замінив гранатомет Mk 19, який використовували ВПС США.

Then it was replaced by Lara Arruabarrena.
Відтак її замінила Лара Арруабаррена.

It was replaced by CiteSeerx and all queries to CiteSeer are redirected to it..
CiteSeerX замінив CiteSeer і всі запити до CiteSeer були перенаправлені.

Later it was replaced by another larger church.
Пізніше її замінили готичною церквою.

It was replaced by the promotion of theses which are favorable to the Kremlin through Ukrainian pro-Russian media.
Його замінили просуванням вигідних Кремлю тез через українькі проросійські медіа.

In 1975, it was replaced by a three-stage GMF.
У 1975 році її замінили на триступеневу ГМП.

Today it was replaced by a more reliable metal.
Сьогодні її замінили на більш надійний метал.

In 2000, it was replaced with natural grass.
У 1990 році натуральний газон замінили на штучний.

In turn, it was replaced by the Diamond League in 2010.
З 2010 року її замінила Діамантова ліга.

In 2006, it was replaced by Cinderella's Castle from Disneyland Paris.
У 2006 році його замінив Замок Попелюшки з паризького Діснейленду.

In 1936 it was replaced by a convention drawn up at the Montreux Conference.
Згодом її було замінено конвенцією, виробленою на Монтре конференції 1936.