Що таке ЗАМІНЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• replace
• replacing
• replaced
• replaces
• a substitute

Приклади вживання Замінять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президента замінять жінкою.
Replacing a President→.

Усе це замінять штучні матеріали.
All this replacing stuff.

Де роботи замінять людей?
So robots are replacing people?

Якщо я помилюсь- мене просто замінять.
If I be mistaken- I just replaced.

Ці продукти замінять вам каву зранку.
It replaces your morning coffee.

Їх замінять електронні документи.
They were replaced by electronic documents.

А потім їх замінять миротворчі сили.
Replaced by a UN peacekeeping force.

Інсулінові ін'єкції замінять таблетками.
Insulin tablets replacing injections.

Ще потрібно подивитися, ким його замінять!
Let's wait and see what replaces it!

Гроші ніколи не замінять людину.
The money never of course replaces the person.

Світлодіоди замінять флуоресцентні лампи.
LEDs have replaced fluorescent lamps.

Інсулінові ін'єкції замінять таблетками.
Replacing insulin injection with pills.

Електронні записи з часом повністю замінять паперові.
Totally replaced paper time sheets.

Все це замінять штучними матеріалами.
All of this should be replaced with like materials.

В Індії більшість непрямих податків замінять на один.
Replaced many Indirect Taxes in India.

Усе це замінять штучними матеріалами.
All of this should be replaced with like materials.

Декілька подарованих атобусів замінять старі.
And a pair of sporty sneakers replacing boots of old.

Роботи замінять людей вже протягом 50 років.
Robots have been replacing human's tasks for almost 50 years.

Він повідомив, що працювати не буде і його замінять.
You claimed it didn't work and she replaced it.

Вони замінять старі організації такі як SWIFT і МВФ.
These are to replace old organizations like SWIFT and the IMF.

Дженніфер Лоуренс і Джоді Фостер замінять Кейсі Аффлека….
Jennifer Lawrence and Jodie Foster replace Casey Affleck as this….

Наступного року українці замінять внутрішні паспорти на ID-карти.
Ukraine: Internal passports to be replaced with ID cards next year.

У турецьких школах теорію еволюції замінять вивченням джихаду.
Turkey's new school curriculum replaces evolution with jihad.

Каву замінять корисні і легкі продукти, які не приносять шкоди здоров'ю.
Coffee can be replaced useful and light foods that do not bring harm to health.

Оновлені Правила та Умови замінять всі попередні версії Правил та Умов.
Updated Terms and Conditions will supersede all previous versions of the Terms and Conditions.

Тимчасове огородження будмайданчика на Микільській Слобідці замінять на… Наступна.
Temporary fence construction site on Nikolskaya Slobodka replaced by evrosetkuNext news.

Чотири нових дзвони замінять ті, які були виплавлені ще за часів Французької революції.
There were also four bells that replaced those destroyed in the French Revolution.

На думку користувачів, через рік віртуальні екрани замінять телебачення і театри.
Consumers expect virtual screens to start replacing televisions and theaters in less than a year.

Домашні засоби не замінять діагностику і лікування кваліфікованим медичним працівником.
Home remedies should not be substituted for diagnosis and treatment by a qualified health professional.

Тимчасове огородження будмайданчика на Микільській Слобідці замінять на… Попередня новина.
Temporary fence construction site on Nikolskaya Slobodka replaced by evrosetkuPrevious news.