Що таке НЕОБХІДНО ПІДГОТУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you need to prepare
• necessary to prepare

Приклади вживання Необхідно підготуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батькам необхідно підготуватися.
Parents need to be prepared.

Як необхідно підготуватися до евакуації?
How should you prepare for evacuation?

Перш за все необхідно підготуватися.
First of all, you need to prepare.

Перш, ніж робити пілінг, необхідно підготуватися.
Before, doing peeling, you need to prepare.

Нам необхідно підготуватися до бурі",- додав він.
We should be able to weather the storm,” he added.

До процедури необхідно підготуватися.
To the procedure need to prepare.

Перед проведенням процедури пацієнту необхідно підготуватися.
Prior the procedure the patient needs to be prepared.

Тому жінці необхідно підготуватися до пологів заздалегідь.
Therefore, women need to prepare in advance for childbirth.

Перед здачею аналізу необхідно підготуватися:.
Before you pass the analysis you need to prepare:.

Етапів, до яких необхідно підготуватися морально і матеріально.
Stages for which you need to prepare morally and financially.

Всім відомо, що до пологів необхідно підготуватися заздалегідь.
We all know that we need to be early for flights.

Якщо буде здійснюватися ламінування волосся, до процедури необхідно підготуватися.
If you will be laminating hair, procedure necessary to prepare.

Зараз саме той час, коли необхідно підготуватися до зачаття.
This is the time you need to be prepared for setbacks.

Вам необхідно підготуватися до нової активної діяльності, яка на вас чекає.
Have been preparing you for this great new task that's waiting for you.

Щоб отримати достовірний розгорнутий результат, необхідно підготуватися до процедури.
To obtain a reliable result, you need to prepare for the procedure.

Якщо жінка хоче виконати нарощування нігтів в домашніх умовах, до процедури необхідно підготуватися.
If a woman wants to do nails at home, procedure necessary to prepare.

На цьому етапі розвитку вашої кар'єри вам необхідно підготуватися до серйозної співбесіди.
At this stage in your career, you need to prepare for a challenging interview.

Перед тим, як почати дотримуватися англійської дієти, необхідно підготуватися до неї.
Before you start to sit on the English diet, you need to prepare.

Коли вся нечисть залишає притулку, необхідно підготуватися, підібравши костюм, макіяж і атрибути.
When all evil spirits leave the shelter, you need to prepare, choosing a suit, makeup and attributes.

Вагітність- особливий стан жінки, до якого необхідно підготуватися.
Pregnancy is a special state of a woman, which should be substantially got prepared for.

До цього необхідно підготуватися заздалегідь, не сподіваючись, що ваше резюме не потрапить до фахівця по графології.
To this must be prepared in advance, not hoping that your resume will not go to the expert in graphology.

Так, для розриву небезпечних відносин з агресивним людиною необхідно підготуватися.
Yes, it is necessary to prepare for breaking an unsafe relationship with an aggressive person.

Razbirayasy, як робити шугарінг бікіні в домашніх умовах, необхідно підготуватися до проведення процедури.
Razbirayasy, how do shugaring bikini at home, We need to prepare for the procedure.

Якщо жінка хоче виконати фарбування вій фарбою, до процедури необхідно підготуватися.
If a woman wants to perform eyelash coloring paint, procedure necessary to prepare.

Тим, хто у відпустках чи тимчасово поїхав додому в час затишшя на фронті, необхідно підготуватися до повернення у свої бойові підрозділи.
Those on vacation or those who went home during the lull on the front must prepare to return to their combat units.

Для ефективної діагностики захворювання необхідно підготуватися, перед тим як йти на обстеження уролога- починати пити рідину за 1-1, 5 години і не мочитися 2-3 години.
For effective diagnosis of the disease one needs to get prepared, before visit to the urologist examination- to start drinking liquid for 1-1.5 hours and not to urinate 2-3 hours.

Або, наприклад, ви збираєтеся здобувати освіту закордоном, і вам необхідно підготуватися для здачі будь-яких іспитів чи тестів.
Or, for example, you're going to get an education abroad, and you need to prepare to pass any examinations or tests.

Емігрантам, які проживають у Польщі, необхідно підготуватися до відносно консервативної обстановці, оскільки сильні сімейні цінності і потужний католицький підтекст все ще домінують в соціальному середовищі.
Expats living in Poland need to prepare themselves for a relatively conservative environment, as strong family values and a powerful Catholic undercurrent still dominate the social milieu.

Незалежно від того, чи збираєтеся ви купувати готовий варіант, замовляти виготовлення дитячого майданчика за власним проектом або зовсім все зробити своїми руками, до будь варіації необхідно підготуватися.
Regardless of whether you are going to buy a ready option, to order the production of the Playground on his own project or even everything to do with their hands, in any variation, you must be prepared.

Якщо Ви- любитель бронзової засмаги чи Вам необхідно підготуватись для пляжного відпочинку або захистити свою шкіру від перших сонячних променів,фітнес-студія«Адам і Єва» пропонує принципово нові технології засмаги- косметика That'so Sun Makeup.
If you like the bronze skin or you want to prepare yourself for the beach season, the“Adam& Eva” Fitness Studio proposes the conceptually new technology of the tan- a lotion-autobronzer That'so Sun Makeup which has many benefits:.