Що таке ПІДГОТУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• prepare for
• to get ready
• be ready
• prepared for
• preparing for

Приклади вживання Підготуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому краще підготуватися!
So better be ready!

Підготуватися до наступного уроку.
Be ready for the next lesson.

Встигніть підготуватися до цього зараз.
Start preparing for it now.

Підготуватися до літа дуже легко!
Preparing For Summer is Simple!

Ви мали підготуватися до уроку.
You should have prepared for the lesson.

Підготуватися до захисту своєї позиції.
Be ready to defend your position.

Як можна швидко підготуватися до іспиту?
How to be prepared for exams quickly?

Як підготуватися до проведення операції;
When preparing for the operation;

Перед тим як туди вирушити, потрібно підготуватися.
Before you need to move, be ready.

Потрібно добре підготуватися до цієї розмови.
You must be prepared for this conversation.

Він повинен допомогти краще підготуватися до тієї гри.
They better be ready for this game.

Інколи підготуватися до зими буває не зовсім просто.
Preparing for the winter is simply easy.

Нам потрібно буде відпочити і підготуватися до гри.
We have to rest and be ready for that game.

Так можна дуже добре підготуватися до реальної ситуації.
You can be well prepared for the real one.

Час поділу близько, і ви повинні підготуватися».
The moment is almost upon us, and we must be ready".

Існує так багато, щоб підготуватися до весілля.
There is so much involved in preparing for a wedding.

Медики радять підготуватися до цього періоду заздалегідь.
Veterinarians recommend preparing for this period in advance.

Але зараз є достатньо часу, щоб підготуватися до цієї події.
Now is the time to start preparing for this event.

Коли ти задіяний у такому проекті, ти маєш підготуватися.
When you do something like this, I think you have to be ready.

Як я можу максимально підготуватися до народження дитини?
How can I best be ready for the birth of Our Lord?

Щоб підготуватися до холецистектомії, ваш хірург може попросити вас:.
In preparing for surgery, our surgeon may ask you to:.

Одягніть свій улюблений наряд і підготуватися, щоб розважати.
Wear your favorite costume and be ready to have fun.

Щоб підготуватися до ролі, Суонк жила як персонаж протягом одного місяця.
Swank prepared for the part by living as a man for a month.

Вони потрібні були для того, щоб підготуватися до більш рішучих дій.
They needed to be prepared for something more.

Вони ставили досить несподівані запитання, до яких неможливо було підготуватися.
They were asking dumb questions that you couldn't possibly have been prepared for.

Якщо ми розпочнемо зараз, то ми зможемо підготуватися до наступної епідемії.
If we start now, we can be ready for the next epidemic.

Перед самою процедурою пацієнт повинен прийти в клініку і підготуватися.
Before the operation, the patient is admitted to the clinic and prepared for the procedure.

Смерть людини рідко можна спрогнозувати, а підготуватися до похорону потрібно дуже швидко.
The death of a person rarely can be predicted and prepared for burial very quickly.

З іншого боку це допоможе підготуватися до зачаття при плануванні вагітності і народження дитини.
It will certainly leave you thinking about preparing for pregnancy and child birth.

Щоб ваша подорож подарувала тільки приємні зустрічі, рекомендуємо заздалегідь до неї підготуватися.
To give your trip only pleasant meetings, we recommend preparing for it in advance.