Що таке НЕОБХІДНУ ПОТУЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• the required power
• necessary power
• the power needed
• the required capacity
• the necessary capacity

Приклади вживання Необхідну потужність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де він буде зберігати всю необхідну потужність?
Where will it store all the power it needs?

Мати необхідну потужність і мережу для досягнення заявлених результатів.
Have the necessary capacity and the network to achieve stated results.

Для передачі використовуй мінімально необхідну потужність.
Use the lowest transmission power necessary.

Нові гладильні дошки часто мають необхідну потужність, але грають у безпеці.
New ironing boards often have the power they need, but play it safe.

У результаті ви просто повинні чекати в черзі, щоб отримати необхідну потужність.
As a result you just have to wait in the queue to get the power you need.

Щоб отримати необхідну потужність, до обладнання можна підключати газові балони, але це не обов'язково.
To obtain the necessary power, gas cylinders can be connected to the equipment, but this is not necessary..

Кут гака повинен бути відповідним чином обраний, щоб забезпечити необхідну потужність під час різання.
The hook angle has to be suitably selected to offer the necessary power during the cut.

Ця розумна техніка сама розрахує необхідну потужність приготування страви при виставленні параметрів ваги і програми.
This clever technique she will calculate the power required cooking meals at exhibiting weight parameters and programs.

Для цього двигуни з невеликою кількістю циліндрів оснащуються турбінами, які і дозволяють розвинути необхідну потужність.
For this, engines with a small number of cylinders are equipped with turbines, which allow you to develop the necessary power.

При виборі насосної станції слід правильно розрахувати необхідну потужність, продуктивність і купувати обладнання з високим ККД.
When choosing a pump station must calculate the required power correctly, performance, and buy equipment with high efficiency.

Тут спочатку треба переконатися, що встановлений в машині підсилювач включений і отримує необхідну потужність.
Here, first you need to make sure that the amplifier installed in the car is turned on and receives the necessary power.

Підлаштування резистором R1 можна встановити необхідну потужність в котушці- її контролюють по яскравості світіння світлодіодів.
Trimming resistor R1 can set the required power in the coil- it is controlled according to the brightness of the LEDs.

Їх спеціальний конструктор переконається, що потрібні вам компоненти працюватимуть разом, і ви отримаєте необхідну потужність, і вона проста у використанні.
Their custom builder will make sure that the components you want work together and you get the power you need, and it's easy to use.

Основним його завданням є коригування звукового сигналу, щоб отримати необхідну потужність, і передача його на різні звуковідтворювальні пристрої.
Its main task is to adjust the sound signal in order to obtain the necessary power, and transmit it to various sound-reproducing devices.

Що б знати необхідну потужність генератора, необхідно підсумувати всі електроприлади, якими Ви хочете користуватися при відключенні електроенергії на дачі.
To know the necessary power generator, you need to add up all the appliances, You want to use during a power outage in the country.

Потенційні покупці сонячних батарей часто задають собі питання, чи зможе той чи інший тип фотоелектричних перетворювачів забезпечити необхідну потужність всієї системи.
Potential buyers of solar panels often ask themselves whether a particular type of photovoltaic cells to provide the necessary capacity of the entire system.

Звертаємо вашу увагу на те, що при якісному утеплення необхідну потужність можна розділити на 3(а значить на 1 м. куб. парилки вимагається 200 Вт потужності)..
Please note that, when high-quality insulation of the required power can be divided into 3(so on 1 cubic meters. steam is required 200 Watts of power)..

Hielscher Ultrasonics- це ваш багаторічний постачальник високоефективних та надійних ультразвукових систем, які забезпечують необхідну потужність для вилучення металів з відходів.
Hielscher Ultrasonics is your long-experienced supplier for highly efficient and reliable ultrasonic systems, which deliver the required power to leach metals from waste materials.

На сучасному ринку ви можете знайти абсолютно будь-який варіант такої печі, необхідну потужність якої можна розрахувати виходячи з площі курячого будиночка.
In the modern market you can find absolutely any version of such a furnace, the required power of which can be calculated based on the area of the chicken house.

Вінчестер споряджав патрони гранульованим порохом, що вимагав стиснення, для того, щоб його увійшло бостатня кількість у досить коротку гільзу в. 458 Winchester Magnum, щоб забезпечити необхідну потужність.
Winchester loaded the cartridges with a ball powder that required compression to fit enough in the .458 short case to provide required performance.

Сорбційні осушують агрегати серії TTR 8200 мають необхідну потужність як для транспортування сухого повітря на такі значні відстані, так і для відведення насичених вологою повітряних мас.
The desiccant dehumidifiers of type TTR 8200 offer the required power to transport the dry air over such a long distance and to discharge humid air as well.

Якщо бути більш точними, то фахівці чітко розрахують розміри радіаторів, розташування труб, необхідну потужність опалювального обладнання, а також насосів та інших елементів опалення.
To be more precise, the experts will calculate the size of the radiators, the location of the pipes, the required power of the heating equipment, as well as pumps and other heating elements.

PV- Solar Power System- допомагає розрахувати необхідну потужність сонячних панелей, повернути їх до сонця за допомогою мобільного, розрахувати необхідну потужність водяного насосу тощо.
PV- Solar Power System helps to calculate the required capacity of solar panels and calculate the required power of devices such as water pumps, etc.

Це, безумовно, розумно, що, будуючи чіп та комп'ютер, який робить саме те, що йому потрібно, Tesla може знизити необхідну потужність- не величезну кількість за стандартами серверної ферми, але завжди врахування електромобілів.
It is certainly reasonable that by building a chip and computer that only does exactly what it needs, Tesla can lower the power required- not a huge amount by server farm standards, but always a consideration in electric vehicles.

Вугілля справив промислову революцію, забезпечуючи необхідну потужність для наших виробничих і металургійних підприємств, які створювали необхідні матеріали під час Першої і Другої світових воєн.
Coal drove the industrial revolution by providing the power needed for our manufacturing& steel companies that made the materials needed for World Wars I& II.

Саме цей апарат забезпечує необхідну потужність, швидкість і функціональність при проведенні всіх типів досліджень, включаючи томографію нервової системи, кістково-м'язової системи та черевної порожнини, томографію серця і параметричні дослідження.
It is this device that provides the needed power, speed and functionality in conducting all types of research, including imaging of the nervous system, the musculoskeletal system and the abdominal cavity, imaging of the heart and parametric studies.

Яке джерело пального зможе зменшити рівень викидів CO2, забезпечити необхідну потужність і продуктивність і в той же час стати комерційно вигідним вибором для середньостатистичної транспортної компанії?
Which fuel source can reduce CO2 emissions, deliver the required power and performance and still be a commercially viable option for the average transportation company?

Надійні ультразвукові процесори та складні реактори забезпечують необхідну потужність, умови процесу, а також точний контроль, так що результати ультразвукового процесу можуть бути налаштовані точно до бажаних цілей процесу.
Reliable ultrasonic processors and sophisticated reactors deliver the required power, process conditions as wel as precise control, so that the ultrasonic process results can be tuned exactly to the desired process goals.

Однак у цьому разі у підприємства, за умови, що воно ефективно використовує необхідну потужність, є можливість протягом п'яти років повернути внесену плату за підключення в повному обсязі за рахунок зниженого тарифу на розподільчі послуги.
However, in this case the company, provided that it efficiently uses the required capacity, have the opportunity within five years to return made connection fee in full at the expense of a reduced tariff for distribution services.

Сонячний камінь на лобі Віжна поглинає навколишнє сонячну енергію, щоб забезпечити необхідну потужність для його функцій, і він також здатний випускати цю енергію у вигляді оптичних пучків, завдяки чому може стріляти пучками інфрачервоного та мікрохвильового випромінювання.
The Solar Jewel on the Vision's forehead absorbs ambient solar energy to provide the power needed for him to function, and he is also capable of discharging this energy as optic beams; with this, he can fire beams of infrared and microwave radiation.