Що таке НЕОБХІДНІ КРЕСЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Необхідні креслення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Надішліть необхідні креслення будинку/квартири.
Send the necessary drawings of a house/apartment.
Ви отримуєте проект увигляді альбому з реалістичною 3D-візуалізацією приміщень і всі необхідні креслення.
You get a project in the form of analbum with realistic 3D visualization o and all the necessary drawings.
Він включає всі необхідні креслення і документи, необхідні для того, щоб реалізувати задуману роботу.
It includes all the necessary drawings and documents necessary to realize the conceived work.
Дизайн-проект фасаду включає всебе візуальний вигляд готового закінченого обєкту та усі необхідні креслення для майстрів.
Design Project of façadeincludes visual appearance of the finished object and all necessary drawings for craftsmen.
Він скачав в інтернеті необхідні креслення, почав пошуки і виробництво комплектуючих частин, і після року роботи він, нарешті, побудував свій жовтий Lamborghini.
He downloaded the necessary blueprints, began searching and manufacturing the parts, and after a year's work, he finally had his own yellow Lamborghini.
Отримуєте проект у вигляді альбому зреалістичною 3D візуалізацією приміщень із різних ракурсів(+необхідні креслення).
You will receive a designed project in a packet with3d visualizations of the space from different viewpoints and all needed drawings with it.
Ми складемо опис винаходу(корисної моделі) в повній відповідності до необхідних вимог,підготуємо необхідні креслення, подамо заявку і будемо вести діловодство до моменту видачі патенту.
We will make a description of the invention(utility model) in full compliance with the essential requirements,we will prepare the necessary drawings, and we will file an application and will prosecute the application till the issuance of a patent.
Якісно і грамотно зроблений дизайн проект містить вичерпну інформацію про майбутній інтер'єр приміщення,включає всі необхідні креслення і плани.
Qualitatively and well-made design project contains comprehensive information about the future interior space,including all the necessary drawings and plans.
Зрозумівши, що у нього дійсно немає шансів на успіх проти таких апаратів, він відправляється в подорож по небезпечними районами планети,щоб знайти необхідні креслення для створення кращого агрегату і заодно роздобути потрібну, і вкрай значну суму.
Realizing that he really has no chance of success against such devices, he travels to the dangerous parts of the world,in order to find the necessary drawings to create a better unit and at the same time to get the necessary and very substantial sum.
Складання ПКД проводиться за встановленими формами із застосуванням відповідних норм для визначення розрахункової кошторисної вартості ремонтно-будівельних робіт та виготовленням необхідних креслень.
The documentation is prepared by established forms, including all necessary drawings and accurate budget cost using appropriate state standards and norms.
Отримуєте проект у вигляді альбому з реалістичною 3D візуалізацією та комплект всіх необхідних креслень для її реалізації.
You get a project in the form of an album with realistic 3D visualization o and all the necessary drawings.
Ви отримуєте дизайн-проект у вигляді альбому з необхідним кресленням і фотографіями комп'ютерної візуалізації приміщень.
A project design you receive is an album with a necessary draft and computer visualization photos of apartment.
Суть його діяльності полягає у виготовленні тривимірної моделі ікомплектації необхідних креслень для масового виробництва вироби.
The essence of its activities is the manufacture of a three-dimensional model anda complete set of necessary drawings for mass production products.
Складання малюнків карти, креслення та необхідні документи.
Drafting drawings maps blueprints and related documents.
На даному етапі до процесу проектування будинків підключені всі фахівці,втілювати ідеї в точні розрахунки і креслення, необхідні для будівництва будинку:.
At this stage, the process of designing houses is connected by allspecialists who translate ideas into precise calculations and drawings necessary for building a house:.
Креслення, якщо вони необхідні для розуміння сутності корисної моделі;
Drawings if required for understanding the essence of the utility model;
Креслення, якщо вони необхідні для розуміння сутності корисної моделі;
The drawings if they are needed to understand the essence of the utility model;
Креслення(1) З урахуванням положень пункту 2(ii) креслення подаються, коли вони необхідні для розуміння винаходу.
Subject to the provisions of paragraph(2)(ii), drawings shall be required when they are necessary for the understanding of the invention.
Що стосується готових ангарів- це універсальні конструкції, в комплект поставки яких входить безпосередньо сам ангар,технічний паспорт до нього, необхідні для складання ангара креслення, а також інструкції.
As for prefabricated hangars, these are universal designs, which include the hangar itself,the technical passport to it, the drawings required for the hangar assembly, and instructions.
Великою підмогою в цьому питанні єспільні зустрічі на майданчику, під час яких нашими фахівцями робляться необхідні виміри й складаються плани та креслення приміщення або території, уточнюються необхідні розміри.
Great help in this is the jointmeeting on the venue when our experts make necessary measurements, draw the plans and drawings of a room or territory, and specify the required dimensions.
В інструкціях повинні міститися креслення і схеми, необхідні для введення в експлуатацію, обслуговування, інспектування, перевірки правильності функціонування та, де це доцільно,- ремонту обладнання або захисної системи, а також всі необхідні вказівки, зокрема щодо безпечності.
The instructions must contain the drawings and diagrams necessary for the putting into service, maintenance, inspection, checking of correct operation and, where appropriate, repair of the equipment or protective system, together with all useful instructions, in particular with regard to safety.
Описи та пояснення, необхідні для розуміння таких креслень;
Descriptions and explanations necessary for the understanding of those drawings.
Креслення і вся необхідна документація для участі в тендерах.
Drawings and all necessary documentation for participation in tenders.
Пояснення, необхідні для розуміння таких креслень і схем та функціонування ліфта;
Explanations necessary for the understanding of those drawings and diagrams and of the operation of the lift;
Пояснення, необхідні для розуміння таких креслень і схем та функціонування компонента безпеки для ліфтів;
Explanations necessary for the understanding of those drawings and diagrams and the operation of the safety component for lifts;
Програма розрахує необхідну кількість матеріалів, покаже креслення ферми і необхідні розміри деталей.
The program calculates therequired amount of materials will show drawings of farms and the necessary dimensions.
Важливо правильно скласти всі креслення, врахувати необхідні параметри і не помилитися з розрахунками.
All drawings are important to make the right, take into account the parameters and not to be mistaken with the calculations.
Після створення креслення, підбирається необхідний матеріал і інструменти.
After you create a drawing, selected the necessary materials and tools.
На схематичне креслення наносяться необхідні комунікації, позначаються контури майбутньої меблів, плануються місця установки робочих поверхонь, освітлення.
On the schematic drawing applied the necessary communications, a sign of the future furniture, planned installation place Surface, lighting.
Для обідньої зони потрібно креслення столу з необхідними вимірами.
For the dining area will need to table a drawing with the necessary measurements.
Результати: 91, Час: 0.0208

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська