Що таке НЕПАРНІ Англійською - Англійська переклад

• odd
• unpaired

Приклади вживання Непарні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третій і всі непарні продовжувати в'язати ЛП.
The third and all odd continue to knit LP.

Непарні Р в'яжуться відповідно до схеми.
The odd Ps are knitted in accordance with the scheme.

Парні зуби відхиляють в одну сторону, а непарні- в іншу.
Even teeth deflect to one side, and the odd- in another.

Верхня частина на схемі- непарні ряди, нижня- парні.
The upper part in the diagram is odd, the lower is even.

Є тільки одна альтернация(обрізок), оскільки всі гілки непарні.
There is only 1 alternation(snub) since all branch orders are odd.

Особові в'яжемо справа наліво(вони непарні), виворітні- зліва направо(вони парні).
Facial knitting reference left(they are odd), puri- left to right(they are even).

Плетемо так 13 рядочки, до останнього знову приплітаючи по одній, пропускаючи непарні.
We twist so 13 ryadochkov, to the last again weaving one by one, skipping unpaired.

З 2007 р. НФВА також почав працювати в непарні роки, спільно розташований з ACM SIGGRAPH.[2].
From 2007 NPAR began to also run on odd-numbered years, co-located with ACM SIGGRAPH.[4].

При цьому сума грошей повинна бути парною, оскільки непарні числа асоціюються з похоронами.
The money in these envelopes are always even numbers, as uneven numbers are associated with funerals.

Таким чином, чергуючи непарні і парні ряди, виконується весь малюнок до кінця.
Thus, alternating the odd and even rows, the whole drawing is executed until the end.

Наступний найбільший зліва має 7, і так далі, 9, 11, 13 тощо, всі непарні числа до непарної нескінченності.
The next largest to the left has 7, and so forth, 9, 11, 13, etc, all the odd numbers to odd infinity.

Іони Fe2+ також мають 4 непарні електрони в 3d-оболонці та Fe3+ мають 5 парних електронів у 3d-оболонці.
Ions Fe2+ have also 4 unpaired electrons in 3d shell and Fe3+ have 5 unpaired electrons in 3d shell.

Після чого, починаючи з першого ряду, у всіх непарних рядах починають виконуватися додавання, а непарні в'яжуться по малюнку.
Then, starting from the front row, in all odd rows are executed adding, and the odd knitted in pattern.

За допомогою цієї утиліти ви можете легко друкувати лише непарні або парні сторінки, або вказаний діапазон сторінок в активному аркуші.
With this utility, you can easily print only odd or even pages, or the specified range of pages in active worksheet.

Згідно зі стандартною UNIX(операційної системи комп'ютера) випуск конвенцій, всі непарні версії вважаються експериментальними.
In keeping with standard UNIX(an Operating System) release conventions, all odd-numbered versions are considered experimental.

Спочатку треба звільнити непарні номери, як зазначено вище, а потім розмістити пасажирів з першого автобуса в кімнати 3n для n= 1, 2, 3,….
First empty the odd numbered rooms as above, then put the first coach's load in rooms 3n for n= 1, 2, 3,….

Згідно зі стандартною UNIX(операційної системи комп'ютера) випуск конвенцій, всі непарні версії вважаються експериментальними.
In keeping with standard UNIX(a computer Operating System) release conventions, all odd-numbered versions are considered experimental.

Деякі автори повторно індексують послідовність, щоб пропустити непарні числа Ейлера з нульовим значенням, або змінити всі знаки на позитивні.
Some authors re-index the sequence in order to omit the odd-numbered Euler numbers with value zero, and/or change all signs to positive.

Якщо врахувати, тільки непарні числа в послідовності, породженій процесом Коллатц, то кожне непарне число складає в середньому 3/4 попереднього.
If one considers only the odd numbers in the sequence generated by the Collatz process, then each odd number is on average 3/4 of the previous one.

Гравець розміщує ставки не на окремі номери, а на червоні або чорні комірки, парні або непарні категорії, робить"1 до 18" або"19 до 36" ставки.
The player places does not bet on individual numbers. He places them on red or black cells, paired or unpaired categories, makes“1 to 18” or“19 to 36” bets.

Цей тип трубки виробляє лише непарні гармоніки і має свою основну частоту на октаву нижче, ніж у відкритого циліндра(тобто половину частоти).
This type of tube produces only odd harmonics and has its fundamental frequency an octave lower than that of an open cylinder(that is, half the frequency).

Для дзвіночка в 10 намистин беруться 5 бісерин за основу, плететься 10 рядів і над останнім вплітають по одній, пропускаючи непарні з минулих рядів.
For a bell in 10 beads, 5 beads are taken as a basis, 10 rows are woven and over the last weave one by one, letting the unpaired from the previous rows.

Деякі значення Деякі автори повторно індексують послідовність, щоб пропустити непарні числа Ейлера з нульовим значенням, або змінити всі знаки на позитивні.
Some values are: Some authors re-index the sequence in order to omit the odd-numbered Euler numbers with value zero, or change all signs to positive.

Вони вважали, що непарні числа були чоловічими, парні числа були жіночими, і що число п'ять символізувало шлюб, тому що це була сума двох і трьох.
They believed that odd numbers were masculine, that even numbers were feminine, and that the number five represented marriage because it was the sum of two and three.

У цей день люди, які виражають толерантність і підтримку людям з синдромом Дауна, одягнули яскраві, непарні шкарпетки, гольфи або гетри, або зайву шкарпетку, як символ додаткової хромосоми.
On this day, people expressing tolerance and support for people with Down syndrome put on bright, unpaired socks, knee socks or stockings, or an extra sock, as a symbol of an additional chromosome.

Непарні числа, як правило, хоча і не завжди, на лівій стороні, як видно з центру міста або села, з найнижчою цифри в кінці вулиці, ближче до центру міста.
Typically, the odd numbers will be on the left-hand side as seen from the centre of the town or village, with the lowest numbers at the end of the street closest to the town centre.

По-перше, вона використовувала той факт, що всі непарні числа Бернуллі крім B1 дорівнюють нулю, потім обчислювала Bn, яке є нашим сучасним B2n(або BernoulliB[2n] Wolfram Language).
First, she used the fact that odd Bernoulli numbers(other than B1) are zero, then computed Bn, which is our modern B2n(or BernoulliB[2n] in Wolfram Language).

Непарні числа, як правило, хоча і не завжди, на лівій стороні, як видно з центру міста або села, з найнижчою цифри в кінці вулиці, ближче до центру міста.
The odd numbers will typically, although not always, be on the left-hand side as seen from the centre of the town or village, with the lowest numbers at the end of the street closest to the town centre.

Спінові зв'язки такі, що два непарні електрони, по одному в кожній радикальній молекулі, можуть мати протилежний спін(синглет; антикорельований) або однаковий спін(триплет; корельований).
The spin relationship is such that the two unpaired electrons, one in each radical molecule, may have opposite spin(singlet; anticorrelated), or the same spin(triplet; correlated).

Всі непарні ряди пров'язуємо послідовно: 2 петлі лицьовими, 2 петлі виворітними, а у всіх непарних рядах на початку вив'язується 1 виворітна, потім повторюємо: 2 лицьові петлі і 2 виворітні, останню петлю ряду пров'язуємо лицьовою.
All odd rows sequentially provyazyvaem: 2 facial loop, 2 loop seamy, and all odd-numbered rows in the beginning is knitted 1 Wrong, then repeat: 2 facial loops and 2 purl, last loop series provyazyvaem front.