Що таке НЕПОТРІБНИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

of unnecessary people
непотрібних людей
of useless people
непотрібних людей
of needless people
непотрібних людей
of useless persons

Приклади вживання Непотрібних людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Острів непотрібних людей.
Isle of unnecessary people.
Тобто, в будь-якому роді нема і не може бути непотрібних людей.
In this, there are not and cannot be any innocent bystanders.
Острів непотрібних людей».
The Island of unnecessary people".
Не витрачайте енергію на пусті розмови та непотрібних людей.
Stop wasting time on meaningless conversations and temporary people.
Серіал« Острів непотрібних людей».
The Island of unnecessary people".
Не витрачайте енергію на пусті розмови та непотрібних людей.
Do not waste your energy on insignificant things and people.
Серіал«Острів непотрібних людей»: актори і ролі.
The series"The Island of unnecessary people": actors and roles.
Не витрачайте енергію на пусті розмови та непотрібних людей.
Do not waste energy on useless people or useless conversation.
Звільняти непотрібних людей, які не тільки не справляються зі своєю роботою, а практично займаються саботажем.
Fire useless people who not only can't do their job, but actually sabotage their employers.
А тепер ми спостерігаємо за створенням нового численного класу непотрібних людей.
Now, we see the creation of a new massive class of useless people.
В«Острові непотрібних людей» актори і ролі готувалися режисерами для гостросюжетної драматичної історії.
In the"Island of unnecessary people" actors and roles were prepared by the directors for an extremely dramatic story.
Один із можливих варіантів- створення нового численного класу непотрібних людей.
One possibility is this creation of a new massive class of useless people.
Позбувшись від непотрібних людей, ви отримаєте масу вільного часу, який зможете витратити на те, що приносить вам задоволення.
By getting rid of useless people, you get a lot of free time which can be spent on something that gives you pleasure.
Президент Уганди Йовері Мусевені нещодавно назвав МКС"купою непотрібних людей".
President Yoweri Museveni haspreviously described the ICC as‘a bunch of useless people'.
З перших епізодів серіалу«Острів непотрібних людей»актори і ролі в ньому залишалися під пильною увагою телевізійних критиків.
From the first episodes of the series"The Island of unnecessary people"actors and roles in it remained under close scrutiny of television critics.
Не знаю, для чого це, тому що не думаю, щоб ви мали потребу в композиторів, або непотрібних людей.
I do not know why, believing you have no need for a composer or useless people.
Після прем'єри першого епізоду серіалу«Острів непотрібних людей» актори і ролі в ньому ще якийсь час залишалися на слуху.
After the premiere of the first episode of the series"The Island of Unnecessary People", the actors and roles in it still for some time remained on hearing.
Не знаю, для чого це, тому що не думаю, щоб ви мали потребу в композиторів, або непотрібних людей.
I do not know why, not believing that you have need for a composer or of useless people….
Час настав для того, щоб змінитися на краще та створити нову, сильну, демократичну країну,де не буде непотрібних людей, де усі зможуть знайти своє місце, коли кожен буде поважати свої та чужі права й закони.
It's time to change for better and create a new,strong and democratic state, without useless people, where everyone could find his place, where everyone would respect his own and others' rights and freedoms.
Який буде політичнийвплив величезного нового класу економічно непотрібних людей?
What will be the politicalimpact of a massive new class of economically useless people?
Коли ми взялися за зброю на початку революції, щоб захистити наших нікому непотрібних людей, то ми пообіцяли Богу, що ми не складемо зброю, поки не впаде цей злочинний режим",- сказав Аль-Фарук Абу Бакр.
When we took up arms at the start of the revolution to defend our abandoned people we promised God that we would not lay them down until the downfall of this criminal regime," said Al-Farouk Abu Bakr, an Aleppo commander in the Islamist opposition group Ahrar al-Sham.
Не знаю, для чого це, тому що не думаю, щоб ви мали потребу в композиторів, або непотрібних людей.
I can't think what as, for I do not believe you have any need for a composer or of useless persons.
Запрошуйте у свій автобус потрібних людей, непотрібних людей висаджуйте з нього, а правильних людей розсаджуйте на правильних місцях»,- даний вислів Джима Коллінза з книги“Від хорошого до великого” дуже влучно ілюструє підхід GOLAW в управлінні персоналом.
Start by getting the right people on the bus, the wrong people off the bus, and the right people in the right seats”- this dictum from Jim Collins's book“Good to Great” illustrates the GOLAW's approach to human resource management.
Світ зіткнеться із глобальним безробіттям і проблемою величезної кількості непотрібних людей.
The world will face a global unemployment crisis andthe problem of a vast number of needless people.
Не знаю, для чого це, тому що не думаю, щоб ви мали потребу в композиторів, або непотрібних людей.
I cannot think what as,for I do not believe that you have any need of a composer or of useless persons.
Світ буде схильний до глобального безробіття ізіткнеться з проблемою величезної кількості непотрібних людей.
The world will face a global unemployment crisis andthe problem of a vast number of needless people.
Світ навколо тебе буде схильним до глобального безробіття ізіткнеться з проблемою величезної кількості непотрібних людей.
The world will face a global unemployment crisis andthe problem of a vast number of needless people.
Другий варіант: розділення людей на різні біологічні касти, де багаті будуть немов віртуальні боги,а бідних віднесуть до класу непотрібних людей.
Another possibility is the division of humankind into different biological castes, with the rich being upgraded into virtual gods,and the poor being degraded to this level of useless people.
Спочатку його робота здавалася нескладною, адже усунути непотрібного людини було досить просто, і не вимагало особливих зусиль.
Initially, his work did not seem difficult, because removing an unnecessary person was quite simple, and did not require special efforts.
Багато лікарів радять позбавлятися від токсинів, проводити чистки організму,здійснювати прості дії для того, щоб вивести непотрібні людині речовини, тим самим значно поліпшивши власний стан.
Many doctors advise to get rid of toxins, to cleanse the body,to perform simple actions in order to remove substances that are not needed by man, thereby significantly improving his own condition.
Результати: 324, Час: 0.0224

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська