Що таке НЕПРИТОМНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• syncope
• fainting
• faint
• faints

Приклади вживання Непритомність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидкий непритомність любові.
Quick pass out of love.

R55 Непритомність та колапс.
R55- Syncope and collapse.

Нейрогенні непритомність бувають:.
Neurogenic syncope are:.

Порушення свідомості(непритомність).
Disturbance of consciousness(syncope).

Собака непритомність, коли вони ріжуть нігті.
A dog faints when they cut his nails.

Непритомність і інші порушення свідомості;
Coma and other disturbances of consciousness;

TABACUM- нудота і блювота, холодний піт, блідість, непритомність.
TABACUM- colic with fainting, cold sweats, nausea, pallor.

Непритомність є невеликий і відкритою sourece спільного використання файлів інструмент.
Syncope is a small and open sourece file sharing tool.

На п'ятому місяці непритомність і запаморочення турбують багатьох вагітних.
On the fifth month faints and dizzinesses disturb many pregnant women.

Загальний стан людини швидко змінюється, від збудження переходить у непритомність.
The human condition is changing rapidly, from the excitation goes into a swoon.

Епідеміологія непритомність/колапс у молодших і старших західних груп пацієнтів.
Epidemiology of syncope/collapse in younger and older Western patient populations.

Крім того, часто спостерігаються нудота, діарея, гіперкаліємія, непритомність і безсоння.
In addition, nausea, diarrhea, hyperkalemia, syncope and insomnia are common.

Гіпервентіляціонний непритомність настає внаслідок відчуття страху, тривоги індивідом.
Hyperventilation syncope occurs due to a sense of fear, anxiety by the individual.

Непритомність: це відбувається, коли мозку не вистачає крові і ви негайно непритомнієте.
Syncope: This occurs when not enough blood reaches the brain and you faint immediately.

Запаморочення або непритомність може зробити вагітну жінку падіння, яка є вельми ризикованою і може привести до:.
Dizziness or fainting can make a pregnant woman fall, which is highly risky and can lead to(11):.

Непритомність виникає при переляку, хвилюванні, поганому самопочутті, занадто високої температури повітря.
Syncope occurs with fright, the excitement, unwell, too high air temperature.

Якщо ви лягаєте на спину протягом тривалого періоду часу, ви можете відчути запаморочення або, можливо, навіть непритомність.
If you lie down on your back for a long period, you may feel dizzy or may even faint.

Його мучили часті сильні головні болі і раптова непритомність, і він проводив все більше і більше часу в лікарні.
He often suffers from severe headache and sudden syncope, and spends more and more time in hospital.

У одних хворих такий непритомність може бути єдиним протягом життя, в інших може бути кілька непритомності кожен день.
In some cases this may be the only faint throughout life, others may have several fainting every day.

Коли люди сердяться, вони стають нетерплячими, в них з'являється головний біль, червоніє обличчя, може статися непритомність.
When people are angry, they become impatient, have a headache and red face, and may even faint.

У маленьких дітей, крім проносу і блювоти, можуть бути судоми, непритомність і зміна картини крові.
In young children, except for diarrhea and vomiting, there may be convulsions, faints and a change in the picture of blood.

Непритомність більше турбують молодих людей і дітей, дорослі середнього віку рідше втрачають свідомість, але і це не виключено.
Fainting more concerned about young people and children, adults of middle age rarely lose consciousness, but it is not excluded.

Інші симптоми, такі як занепокоєння, низький артеріальний тиск і непритомність, вказують на дисфункцію вегетативної нервової системи.
Other symptoms, such as anxiety, low blood pressure and syncope, indicate dysfunction of the autonomic nervous system.

Непритомність може бути наслідком падіння артеріального тиску, якщо організм людини не зміг швидко пристосуватися до змін кровотоку.
Fainting can be a consequence of a drop in blood pressure, if the human body could not quickly adapt to changes in blood flow.

В результаті дами почали затягуватися настільки туго, що регулярно падали в непритомність із-за поганої циркуляції крові і нестачі кисню.
As a result ladies have started to be tightened so tight that it regularly fell in a faint due to poor blood circulation and lack of oxygen.

Кардіогенний непритомність настає через серцевої патології, наприклад, при пороці клапанів, недостатньому викиді крові, аритміях.
Cardiogenic syncope occurs due to cardiac pathology, for example, in case of valvular disease, insufficient blood release, arrhythmias.

Якщо результати випробувань показують, що непритомність є ознакою іншої проблеми, такі як анемія, доктор порадить вам на лікування цієї проблеми.
If test results show that fainting is a symptom of another problem, such as anemia, the doctor will advise you on treatments for that problem.

Анемічний непритомність настає як наслідок значний крововтрати, зокрема, кількісно втрати еритроцитів, які є головними носіями О2.
Anemic syncope occurs as a consequence of significant blood loss, in particular, quantitatively the loss of red blood cells, which are the main carriers of O2.

Більшість вагітних жінок скаржаться на серцебиття, запаморочення і навіть непритомність, але ці симптоми рідко пов'язані зі значними порушеннями серцевого ритму.
Most pregnant women complain of palpitations, dizziness and even fainting, but these symptoms are rarely associated with significant heart rhythm disorders.

У більшості випадків непритомність, перша допомога при якій має свої особливості, виникає у ослаблених людей, які в недалекому минулому перенесли інфекційне або інше захворювання.
In most cases, fainting, first aid withwhich has its own peculiarities, arises in weakened people who in the recent past have suffered an infectious or other disease.